Рішення № 2994761, 16.02.2009, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

16.02.09 р. Справа № 17/5

Господарський суд Донецької області у складі судді Татенко В.М. розглянув у відкритому судовому засіданні справу, порушену:

за позовом: Міністерства юстиції України, м. Київ в інтересах держави України

до відповідача: Української Державної компанії з реструктуризації підприємств вугільної промисловості „Укрвуглереструктуризація”, м. Донецьк

про стягнення збитків у розмірі 14'463,50 грн. матеріальної та моральної шкоди.

за участю представників сторін:

від позивача: Вінічук М.В. - довіреність

від відповідача: не з`явився

від третьої особи: не з`явився

Міністерство юстиції України, в інтересах держави України звернулось з позовом до Української Державної компанії з реструктуризації підприємств вугільної промисловості „Укрвуглереструктуризація” про стягнення збитків у розмірі 14'463,50 грн., з яких 7'380,56 грн. – матеріальна шкода, 7'082,94грн. – моральна шкода.

В обґрунтування вимог позову позивач посилається на рішення Європейського суду з прав людини за № 16267/04, відповідно до якого платіжним дорученням від 31.07.2007р. №261 з Державного бюджету України перераховано на рахунок Сухопара М.П. (працівника шахти “Мушкетівська”, на якій він зазнав серйозної травми, внаслідок чого став інвалідом) 7'380,56 грн. – матеріальної шкоди, 7'082,94 грн. – моральної шкоди.

Представник відповідача та третьої особи у судове засідання не з’явилися, хоча про час та місце проведення судового засідання були повідомлені належним чином, про що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення, які знаходяться в матеріалах справи.

Відповідачем в порушення ст..59 ГПК України відзив на позовну заяву наданий не був.

Відповідно до ст..75 ГПК України справа розглянута за наявними в ній матеріалами.

Розгляд справи був закінчений 04.02.09р. у судовому засіданні оголошувалась перерва до 16.02.09р. 1330 для підготовки повного тексту рішення.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, встановив:

Рішенням Європейського суду з прав людини від 11.01.2007р. у справі № 16267/04 “Сухопар проти України” з державного бюджету України на користь громадянина України, Сухопара Миколи Петровича (колишнього працівника шахти “Мушкетівська”, на якій він зазнав серйозної травми, внаслідок чого став інвалідом) було присуджено на відшкодування нематеріальної шкоди, тобто моральної шкоди – 1000 ЄВРО та 31,6 ЄВРО – судових витрат.

31.07.2007р. на рахунок громадянина Сухопара Миколи Петровича було перераховано з Державного бюджету України (платник – Міністерство юстиції України) 14'463,50 грн., з яких 7'380,56 грн. – матеріальна шкода, 7'082,94грн. – моральна шкода (сума еквівалентна 1'031,6 ЄВРО станом на 31.07.2007р.).

У зв’язку з тим, що винним у спричиненні збитків позивач вважає відповідача, який не виконала рішення Богодухівського міського суду в редакції постанови Харківського обласного апеляційного суду від 04.11.03р., тому відповідач, як правонаступник Шахти, зобов’язаний відшкодувати Державному бюджету України спричинені збитки.

Суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до п. 1 ст. 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільних прав, має право на їх відшкодування.

Згідно до п. 1 ст. 23 Цивільного кодексу України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав.

Стаття 1167 Цивільного кодексу України передбачає підстави відповідальності за завдану моральну шкоду.

Моральна шкода, завдана фізичній особі або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.

Як вбачається з матеріалів справи рішення Богодухівського міського суду в редакції постанови Харківського обласного апеляційного суду від 04.11.03р., яке було прийнято на користь гр. Сухопара Миколи Петровича не було виконано упродовж трьох років, що і з’явилось підставою його звернення до Європейського суду з прав людини.

Європейський суд з прав людини визнав заяву обґрунтованою, а посилання відповідача на те, що держава не може нести відповідальність за борги її підприємств не прийняв до уваги.

Відповідно до ст. 43 Конституції України кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею.

Право на своєчасне одержання винагороди за працю захищається законом.

Згідно зі ст. 3 Конституції України права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов’язком держави.

Враховуючи, що держава не виконала свій конституційний обов’язок і не забезпечила право громадянина на отримання винагороди за працю, вона є винною у спричинені особі моральної шкоди, а тому підстав для стягнення з відповідача цієї суми не має.

Стосовно суми відшкодування, яка полягає у виплаті щодо відшкодування втрати професійної працездатності у розмірі 7'380,56 грн., суд вважає вимоги позивача обґрунтованими, оскільки виплату щодо відшкодування втрати професійної працездатності здійснює роботодавець, яким у даному випадку є відповідач по справі.

Судові витрати покласти на сторони пропорційно задоволеним вимогам.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 43, 33, 34, 43, 49, 82-84 ГПК України, господарський суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Української державної компанії з реструктуризації підприємств вугільної промисловості “Укрвуглереструктуризація” (83055, м. Донецьк, вул. Артема, 125, код ЄДРПОУ 24166975) на користь Державного бюджету України (рахунок: 31111095700006, отримувач: УДК в Київському районі, банк отримувача: Головне управління державного казначейства України в Донецькій області, МФО: 834016, ЄДРПОУ 34687001) 7'380,56 грн. матеріальної шкоди.

Стягнути з Української державної компанії з реструктуризації підприємств вугільної промисловості “Укрвуглереструктуризація” (83055, м. Донецьк, вул. Артема, 125, код ЄДРПОУ 24166975) на користь Державного бюджету України (рахунок: 31111095700006, отримувач: УДК в Київському районі, банк отримувача: Головне управління державного казначейства України в Донецькій області, МФО: 834016, ЄДРПОУ 34687001) 73,80 грн. – на відшкодування витрат по сплаті державного мита.

У задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Суддя