номер провадження справи 9/8/13
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Запорізької області
УХВАЛА
26.02.13 № 908/602/13-г
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА", м. Запоріжжя, про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (юр.адр.: 69002, м. Запоріжжя, вул. Крива Бухта, б. 1; пошт. адр.: 69068, м. Запоріжжя, вул. Іванова, буд. 105)
до відповідача: Комунального підприємства "Водоканал" (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, буд. 61)
Суддя Боєва О.С.
За участю представників:
Від позивача: Товстонос Я.В. (дов. № 2 від 02.01.13)
Від відповідача: Рушинець А.О. (дов. № 12 від 21.01.13)
ВСТАНОВЛЕНО:
12.02.2013р. до господарського суду Запорізької області від Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА", м. Запоріжжя, надійшла заява про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12.
Ухвалою господарського суду Запорізької області від 12.02.2013р. заява про видачу виконавчого документу на виконання рішення третейського суду прийнята до розгляду, судове засідання призначено на 26.02.2013р.
За клопотанням представників сторін розгляд заяви здійснювався без застосування технічних засобів фіксації судового процесу.
Представник позивача (заявника) підтримав у повному обсязі заяву про видачу виконавчого документу на виконання рішення третейського суду, зазначивши про наступне. 11.12.2012р. Постійно діючим третейським судом при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" винесено рішення по справі № 5/12, яким позов ТОВ "ТРАНС.НАФТА" до КП "Водоканал" задоволено частково. Стягнуто з КП "Водоканал" на користь ТОВ "ТРАНС.НАФТА" суму основного боргу в розмірі 125549,25 грн., 3% річних в розмірі 2907,64 грн., пеню в розмірі 3000 грн., інфляційні витрати в розмірі 7573,31 грн. протягом 45 календарних днів з дати оголошення рішення. Також з відповідача на користь позивача стягнуто витрати по сплаті третейського збору в розмірі 4365,29 грн. Однак у встановлений для добровільного виконання строк - 45 календарних днів з дати оголошення рішення, жодних оплат від КП "Водоканал" на надійшло. У зв'язку з чим, позивач просить видати виконавчий документ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12.
Представник відповідача письмовий відзив на заяву про видачу виконавчого документу на виконання рішення третейського суду не надав, але в усній формі проти задоволення заяви заперечив.
Розглянувши заяву про видачу виконавчого документу на виконання рішення третейського суду, вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд встановив.
11.12.2012р. Постійно діючим третейським судом при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" у складі голови третейського судді Довганчука С.М., сформованого на підставі п. 35.2 Регламенту третейського суду, було прийнято рішення у справі № 5/12 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА", м. Запоріжжя, до Комунального підприємства "Водоканал", м. Запоріжжя, про стягнення заборгованості.
Рішенням Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі 5/12 позов задоволено частково. Стягнуто з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал», на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА", суму основного боргу у розмірі 125549,25 грн., 3% річних в сумі 2907,64 грн., пеню в сумі 3000 грн., інфляційні втрати в сумі 7573,31 грн. протягом 45 календарних днів з дати оголошення рішення. Стягнуто з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал», на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА", витрати по сплаті третейського збору у сумі 4365,29 грн.
Статтею 55 Закону України "Про третейські суди" визначено, що рішення третейського суду виконується зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні.
Згідно з п. 6.2.1. Постанови Пленуму ВГСУ від 26.12.2011р. № 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції» у разі коли рішення третейського суду не виконується добровільно зобов'язаною цим рішенням стороною, інша сторона може подати до компетентного суду заяву про видачу виконавчого документа, яким у господарському судочинстві згідно зі статтею 116 ГПК України та пунктом 1 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження» є наказ.
Статтею 122-7 ГПК України встановлено, що питання видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду розглядається господарським судом за заявою особи, на користь якої прийнято рішення третейського суду. Заява про видачу виконавчого документа про примусове виконання рішення третейського суду подається до господарського суду за місцем проведення третейського розгляду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом.
Частиною 2 ст. 122-9 ГПК України визначено, що при розгляді справи в судовому засіданні господарський суд встановлює наявність чи відсутність підстав для відмови у видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, передбачених статтею 122-10 цього Кодексу.
Так, згідно з вимогами ст. 122-10 ГПК України, господарський суд відмовляє у видачі виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, якщо:
1) на день прийняття рішення за заявою про видачу виконавчого документа рішення третейського суду скасовано судом;
2) справа, у якій прийнято рішення третейського суду, не підвідомча третейському суду відповідно до закону;
3) пропущено встановлений строк для звернення за видачею виконавчого документа, а причини його пропуску не визнані господарським судом поважними;
4) рішення третейського суду прийнято у спорі, не передбаченому третейською угодою, або цим рішенням вирішені питання, які виходять за межі третейської угоди. Якщо рішенням третейського суду вирішені питання, які виходять за межі третейської угоди, то скасовано може бути лише ту частину рішення, що стосується питань, які виходять за межі третейської угоди;
5) третейська угода визнана недійсною;
6) склад третейського суду, яким прийнято рішення, не відповідав вимогам закону;
7) рішення третейського суду містить способи захисту прав та охоронюваних інтересів, не передбачені законом;
8) постійно діючий третейський суд не надав на вимогу господарського суду відповідну справу;
9) третейський суд вирішив питання про права і обов'язки осіб, які не брали участь у справі.
Аналогічні приписи містяться в ст. 56 Закону України "Про третейські суди".
Як вбачається з матеріалів справи та пояснень представників сторін, станом на час розгляду господарським судом заяви "ТРАНС.НАФТА" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12, жодною із сторін вищевказане рішення не оскаржувалось, господарським судом в установленому законом порядку не скасовано.
В судовому засіданні представники сторін підтвердили факт невиконання рішення третейського суду у добровільному порядку.
Підстав, передбачених ст. 122-9 ГПК України для відмови у задоволенні заяви про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення третейського суду, судом не встановлено.
Враховуючи вищезазначене, суд вважає за можливе задовольнити заяву ТОВ "ТРАНС.НАФТА" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12.
Видати наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12 про стягнення з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал» (код ЄДРПОУ 03327121), на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (код ЄДРПОУ 36605198), суми основного боргу у розмірі 125549,25 грн., 3% річних в сумі 2907,64 грн., пені в сумі 3000 грн., інфляційних втрат в сумі 7573,31 грн. протягом 45 календарних днів з дати оголошення рішення.
Видати наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12 про стягнення з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал» (код ЄДРПОУ 03327121), на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (код ЄДРПОУ 36605198), витрат по сплаті третейського збору у сумі 4365,29 грн.
Судом роз'яснено, що у відповідності до ч. 8 ст. 122-11 ГПК України, сторона, на користь якої виданий виконавчий документ, одержує його безпосередньо у господарському суді.
Відповідно до ст. 49 ГПК України з КП «Водоканал» на користь ТОВ "ТРАНС.НАФТА" слід стягнути суму 1720, 50 грн. витрат зі сплати судового збору.
Керуючись ст.ст. 49, 86, 116, 117, 122-7 - 122-11 ГПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12 - задовольнити.
Видати наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12 про стягнення з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал» (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, буд. 61; код ЄДРПОУ 03327121), на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (юр.адр.: 69002, м. Запоріжжя, вул. Крива Бухта, б. 1; пошт. адр.: 69068, м. Запоріжжя, вул. Іванова, буд. 105; код ЄДРПОУ 36605198), суми основного боргу у розмірі 125549 (сто двадцять п'ять тисяч п'ятсот сорок дев'ять) грн. 25 коп., 3% річних в сумі 2907 (дві тисячі дев'ятсот сім) грн. 64 коп., пені в сумі 3000 (три тисячі) грн., інфляційних втрат в сумі 7573 (сім тисяч п'ятсот сімдесят три) грн. 31 коп. протягом 45 календарних днів з дати оголошення рішення.
Видати наказ на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації водопровідно-каналізаційного господарства Запорізької області "Запоріжоблвода" від 11.12.2012р. у справі № 5/12 про стягнення з відповідача - Комунального підприємства «Водоканал» (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, буд. 61; код ЄДРПОУ 03327121), на користь позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (юр.адр.: 69002, м. Запоріжжя, вул. Крива Бухта, б. 1; пошт. адр.: 69068, м. Запоріжжя, вул. Іванова, буд. 105; код ЄДРПОУ 36605198), витрат по сплаті третейського збору у сумі 4365 (чотири тисячі триста шістдесят п'ять) грн. 29 коп.
Стягнути з Комунального підприємства «Водоканал» (69002, м. Запоріжжя, вул. Артема, буд. 61; код ЄДРПОУ 03327121) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАНС.НАФТА" (юр.адр.: 69002, м. Запоріжжя, вул. Крива Бухта, б. 1; пошт. адр.: 69068, м. Запоріжжя, вул. Іванова, буд. 105; код ЄДРПОУ 36605198) суму 1720 (одна тисяча сімсот двадцять) грн. 50 коп. витрат зі сплати судового збору. Видати наказ.
Суддя О.С. Боєва
Судове рішення № 29825305, Господарський суд Запорізької області було прийнято 26.02.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 908/602/13-г. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: