Рішення № 29769963, 04.03.2013, Вознесенський районний суд міста Донецька (до 25.04.2025 - Петровський районний суд м. Донецька)

Справа № 261/189/13- ц

Провадження № 2/261/495/13

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

м. Донецьк

04 березня 2013 р.

Петровський районний суд м. Донецька у складі: головуючий - суддя Фунжий О.А., при секретарі Рубаковій Г.А., за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

Публічного акціонерного товариства «Перший український міжнародний банк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

в с т а н о в и в :

Позовні вимоги мотивовані тим, що 26 серпня 2008 р. між ЗАТ «Донгорбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Перший український міжнародний банк» (скорочено ПАТ «ПУМБ») та ОСОБА_4, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_3, укладено кредитний договір № 247/08А з додатковою угодою № 1 від 26 серпня 2008 р. та додатковою угодою від 29 квітня 2010 р. на суму 126 990 грн. строком до 25 серпня 2015 р., зі сплатою процентів за користування кредитними коштами у розмірі 23,7 % річних. Відповідно до умов кредитного договору відповідач зобовязався сплатити проценти за користування кредитом та повернути банку кредит в повному обсязі в порядку та у строки, обумовлені кредитним договором. За користування кредитом за простроченою заборгованістю проценти нараховуються банком за ставкою у розмірі 28,7%. Умови кредитного договору відповідач не виконує, станом на 6 листопада 2011 р. заборгованість за кредитним договором становить 136 480 грн. 20 коп., з них: 125 034 грн. 52 коп. заборгованість за основною сумою кредиту; 11 307 грн. 92 коп. заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом; 137 грн. 76 коп. пеня за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором. На адресу відповідача позивач надіслав письмову вимогу про дострокове повернення кредиту та нарахованих процентів за користування кредитом, яка до теперішнього часу не виконана. З наведених підстав позивач просить суд стягнути з відповідача вказану суму заборгованості за кредитним договором, а також 1 364 грн. 81 коп. витрати на сплату судового збору.

В судовому засіданні представник позивача підтвердила позовні вимоги та їх обґрунтування, наполягаючи на задоволенні позову.

Відповідач позов визнала частково, суду пояснила, що дійсно 26 серпня 2008 р. уклала з банком кредитний договір, за яким для придбання автомобілю отримала кредит на суму 126 990 грн., зобовязавшись повернути його, а також сплатити проценти за користування кредитом, у строк до 25 серпня 2015 р. У забезпечення цього договору вона передала банку у залог придбаний автомобіль. Погашення кредиту здійснював її чоловік ОСОБА_2, їй невідомо коли й які суми він сплачував банку.

Представник відповідача ОСОБА_2 суду пояснив, що протягом 2009 р. він здійснив кілька платежів за зобовязаннями дружини, сплативши банку приблизно 20 000 грн., але ці суми до розрахунку заборгованості, наданого банком, не увійшли.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності зі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі й на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки.

В судовому засіданні встановлено, що 26 серпня 2008 р. між Закритим акціонерним товариством Донгорбанк, правонаступником якого є ПАТ «ПУМБ» та ОСОБА_4, яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2, укладено кредитний договір № 247/08А з додатковою угодою № 1 від 26 серпня 2008 р. та додатковою угодою від 29 квітня 2010 р. на суму 126 990 грн. 00 коп., строком до 25 серпня 2015 р., зі сплатою процентів за користування кредитними коштами у розмірі 23,7 % річних (а.с. 11-14).

Відповідно до п.п. 3.4.1., 3.4.2. зазначеного кредитного договору, боржник зобовязується здійснювати повернення кредиту згідно графіку, наведеному у додатку № 1 до цього договору; сплачувати банку проценти за користування кредитом до 20 числа (включно) місяця, наступного за місяцем нарахування процентів.

Згідно з п. 2.1. договору, проценти за користування кредитом за простроченою заборгованістю нараховуються банком за ставкою у розмірі 28,7 % річних.

Відповідно до п. 5.1. кредитного договору, у разі порушення відповідачем строків виконання зобовязань зі сплати процентів за користування кредитом, відповідач зобовязаний сплатити на вимогу банку пеню у розмірі 0,05 % від суми заборгованості, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у відповідний період, за кожен день прострочення.

У відповідності зі ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання; боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 свої зобовязання за кредитним договором належним чином не виконує, в звязку з чим, згідно з розрахунком заборгованості, наданим банком, станом на 6 листопада 2011 р. виникла заборгованість на суму 136 480 грн. 20 коп., з них: 125 034 грн. 52 коп. заборгованість за основною сумою кредиту; 11 307 грн. 92 коп. заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом; 137 грн. 76 коп. сума пені за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором. (а.с. 8-10).

Відповідно до п. 3.1.4. кредитного договору, ст. 1050 ч. 2 ЦК України, у разі невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобовязань за цим договором, кредитор має право вимагати дострокового погашення кредиту позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату предявлення вимоги, включаючи проценти за кредитом, пеню та штрафи відповідно до цього договору.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що відповідач суттєво порушила умови кредитного договору, взяті на себе зобовязання належним чином не виконувала, що є підставою для задоволення позовних вимог, та стягнення з неї суми заборгованості за кредитним договором у розмірі 136 480 грн. 20 коп.

Суд не приймає до уваги заперечення представника відповідача ОСОБА_2 про те, що протягом 2009 р. він здійснив кілька платежів за зобовязаннями дружини, сплативши банку приблизно 20 000 грн., але ці суми до розрахунку заборгованості, наданого банком, не увійшли, з огляду на наступне.

Згідно розрахунку заборгованості, наданого банком, відповідач за період з 26 вересня 2008 р. до 31 жовтня 2011 р. здійснила у погашення кредиту лише 3 платежі на загальну суму 1 955 грн. 48 коп., в звязку з чим виникла заборгованість як за основною сумою кредиту, так й за відсотками за користуванням кредитом. (а.с. 8-9) За період з 18 травня 2009 р. до 7 жовтня 2009 р. відповідач дійсно здійснила кілька платежів на загальну суму 18 707 грн. 13 коп., які банком зараховані в погашення заборгованості за відсотками за користування кредитом (а.с. ), в звязку з чим станом на 1 жовтня 2009 р. заборгованість за відсотками була відсутня. (а.с. 8)

Згідно зі ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача необхідно також стягнути витрати по сплаті судового збору в розмірі 1 364 грн. 81 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст. 526, 530, 625 1050, 1054 ЦК України, ст. 88, 213-215, ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» до ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3 (ІНН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» (код ЄДРПОУ 14282829) заборгованість за кредитним договором № 247/08А від 26 серпня 2008 р.:

- 125 034 (сто двадцять пять тисяч тридцять чотири) грн. 52 коп. заборгованість за основною сумою кредиту,

- 11 307 (одинадцять тисяч триста сім) грн. 92 коп. заборгованість за непогашеними в строк відсотками за користування кредитом,

- 137 (сто тридцять сім) грн. 76 коп. пеня за порушення строків виконання зобовязань за кредитним договором,

усього 136 480 грн. 20 коп.

Стягнути з ОСОБА_3 (ІНН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства «Перший Український Міжнародний банк» (код ЄДРПОУ 14282829) 1 364 грн. 81 коп. - витрати на сплату судового збору.

Апеляційна скарга на це рішення може бути подана в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області через місцевий суд протягом десяти днів зі дня його проголошення.

Суддя О.А. Фунжий