Ухвала суду № 29738928, 12.02.2013, Фастівський міськрайонний суд Київської області

ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

08500, м. Фастів, вул. Радянська, 25, тел. (265) 6-17-89, факс (265) 6-16-76, inbox@fs.court.gov.ua

______________

6/381/1/13

1027/5568/12

У Х В А Л А

12 лютого 2013 р. Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Зуй Т.С.,

при секретарі Антощенко Г.М.,

з участю заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Фастові справу за заявою ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про відстрочку виконання рішення Фастівського міського суду від 29.04.2010 року терміном на 1 рік, посилаючись на те, що в зв»язку з тяжкою хворобою його батька, в сім»ї склалося тяжке матеріальне становище. Крім пенсії , батьки інших прибутків не мають , а він вимушений допомагати їм, оплачувати лікування, а внаслідок фінансової кризи в даний час не має прибутків та не має можливості своєчасно сплатити заборгованість за кредитом .

В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав та пояснив , що на протязі тривалого часу та на даний час в сім»ї склалися тяжкі матеріальні умови в зв»язку з тривалою хворобою його батька, що потребує великих грошових витрат , як на даний час ,так і на майбутнє.

Представник ПАТ «Державний ощадний банк України« проти заяви ОСОБА_1 заперечує.

Суд вислухавши пояснення заявника та його представника, представника ПАТ "Державний ощадний банк України", вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне .

Судом встановлено : Рішенням Фастівського міського суду від 29.04.2010 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь філії Печерського відділення « Державний ощадний банк України « № 3715 заборгованість по кредитному договору № 2415 від 11.12.2007 року в сумі 55600 грн. 55 коп., яка складається з залишку строкової заборгованості в розмірі 39576 грн., залишку простроченої заборгованості 12116 грн 07 коп., прострочених відсотків 2354 грн.21 коп., пені 1554 грн. 27 коп. Рішення набрало законної сили і за виконавчим листом № 2- 941 від 10.05.2010 р. відкрито виконавче провадження у відділі ДВС Фастівського МРУЮ Київської області.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин , що утруднюють виконання рішення ( хвороба боржника або членів його сім»ї, відсутність присудженого майна в натурі , стихійне лихо, тощо) за заявою сторони, суд, який видав виконавчий документ розглядає питання про його відстрочку або розстрочку виконання судового рішення і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, встановити чи змінити спосіб і порядок виконання рішення.

Як встановлено в судовому засіданні батько заявника ОСОБА_1 ОСОБА_3 перебуває на довготривалому лікуванні з діагнозом інфаркт міокарду та хвороба нирок . Батько та мати заявника пенсіонери і, крім пенсії, інших прибутків не мають. Крім заявника , у сім»ї є ще один дорослий син, який проживає окремо і має на утриманні непрацюючу дружину та малолітню дитину, яка народилась 10.07.2012 р. ОСОБА_2 заявник офіційно не працює , має тимчасові заробітки. Батько отримує пенсію 2765, 50 грн., мати отримує пенсію в розмірі 1109 , 14 грн., що підтверджується довідкою Управління Пенсійного Фонду .

Згідно пояснень заявника, автомобіль який перебуває в заставі у забезпечення виконання кредитних зобов»язань і який пропонується реалізувати шляхом задоволення позовних вимог , є єдиним засобом для транспортування хворого батька в лікувальні установи.

Відповідно до довідки державної установи « Науково практичний медичний центр дитячої кордіології та кардіохірургії « від 08.02.2012 року № 111/13 ОСОБА_4 проходив обстеження в державній установі і за результатами обстеження та встановленим діагнозом йому показана планова операція аортокоронарного шонтування. Орієнтовні витрати на операцію сладають близько 35 000 грн., а також на реалібітаційний період вартість коштів на медикаменти складатиме від 50 до 500 грн. на місяць.

При таких обставинах , суд прийшов до висновку, що в сім»ї заявника склалися виняткові обставини, що утруднюють виконання рішення, а саме хвороба батька заявника ОСОБА_3 та понесення на це великих грошових затрат .

Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд ,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення задовольнити .

Відстрочити ОСОБА_1 виконання рішення Фастівського міськрайонного суду Київської області від 29.04.2010 р. про стягнення на користь філії Печерського відділення ВАТ « Державний ощадний банк України « № 3715 заборгованості за кредитним договором від 11.12. 2007 року № 2415 в сумі 55771 грн. 55 коп. терміном на 1 рік.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд Київської області на протязі 5 днів з дня проголошення ухвали .

Суддя :