Рішення № 29699113, 24.12.2012, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24.12.12 р. Справа № 5006/49/26/2012

Суддя господарського суду Донецької області Бойко І.А. при секретарі судового засідання Займак Н.М. розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу

за позовом: Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» АДРЕСА_1

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1про: стягнення заборгованості у сумі 1206,92грн.

За участю

представників сторін:

від позивача: Горшкова О.В.- довіреність від 30.12.2011 р.

від відповідача: ОСОБА_1- особисто

ОСОБА_2 - довіреність від 16.02.2012 р.

У судовому засіданні19.12.2012р. було оголошено перерву до 09 год. 45 хв. 24.12.2012р.

ВСТАНОВИВ

Позивач, Комунальне підприємство «Компанія «Вода Донбасу» м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» АДРЕСА_1, звернувся до господарського суду Донецької області позовом до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1 про стягнення заборгованості у сумі 1206,92грн. за період з травня 2012 р. по серпень 2012 р.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на договір на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення № 615 від 01.01.2009 р., додаткові угоди №1 від 01.01.2010 р., б/н від 01.01.2011 р., б/н від 01.01.2012 р. до договору № 615 від 01.01.2009 р. на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення, розрахунки попадання дощових та талих вод в централізовану каналізацію, акти - рахунки № 615 від 29.05.2012 р., від 26.06.2012 р., від 28.08.2012 р., 27.07.2012 р., невиконання відповідачем умов договору.

Позивач наполягав на задоволенні позовних вимог. Надав довідки Донецького регіонального центру з гідрометеорології від 05.09.20012 р. № 13-11/52, від 01.08.2012 р. № 13-11/47, від 02.07.2012 № 13-11/34, від 06.06.2012 р. № 13-11/27, схеми зовнішніх мереж водопроводу та каналізації магазинів ФОП ОСОБА_1 за адресами АДРЕСА_2, АДРЕСА_3.

Відповідач проти задоволення позовних вимог заперечує, посилаючись на той факт, що не проводив розрахунків на підставі яких позивачем нараховано оплату за додатковий обсяг стічних вод. Зазначив, що за адресою АДРЕСА_2 дощові та талі води стікають у резервуар для подальшого використання на господарські потреби магазину, за адресою вул. АДРЕСА_3, каналізаційні мережі відсутні, та стічні води з магазину стікають в спеціально побудовану яму з наступним викачуванням асенизаторським автомобілем. Повідомив, що каналізаційні колодязі виконані таким чином, щоб виключити попадання в них дощових та талих вод.

Розпорядженням заступника голови господарського суду Донецької області від 19.12.2012 р. у зв'язку з перебуванням на лікарняному судді Бойко І.А. справу №5006/49/26/2012 передано на розгляд судді Гринько С.Ю.

Розпорядженням заступника голови господарського суду Донецької області від 21.12.2012 р. у зв'язку з виходом з лікарняного, справу №5006/49/26/2012 передано на розгляд судді Бойко І.А.

Розглянувши матеріали справи та додатково надані документи, господарський суд ВСТАНОВИВ.

01.01.2009р. між Комунальним підприємством "Компанія "Вода Донбасу" (Виробник послуг) та Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 АДРЕСА_1 (Споживач) був укладений договір про надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення № 615 (надалі Договір).

Додатковими угодами №1 від 01.01.2010 р., б/н від 01.01.2011 р., б/н від 01.01.2012 р. до договору № 615 від 01.01.2009 р. на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення продовжено строк дії договору до 31.12.2010 р., 31.12.2011 р., 31.12.2012 р. відповідно.

За п. 1.2. Договору Виробник приймає та очищає господарсько-побутові та близькі до них по складу стічні води Споживача, в межах погоджених розрахункових об'ємів в межах максимально-допустимих концентрацій забруднюючих речовин, в т.ч. додаткові об'єми стічних вод, що попадають в період дощів та сніготаяння в мережі водовідведення Споживача, а Споживач сплачує послуги з централізованого водовідведення на умовах договору.

Відповідно до приписів п.п. 3.1. Договору (з урахуванням додаткової угоди від 01.01.2012 р.) Виробник надає послуги централізованого водовідведення протягом усього періоду дії договору в межах обсягів, передбачених п. 3.2. договору. Розрахунок -заявка складається споживачем відповідно встановленим нормам водоспоживання та водовідведення з додержання вимог п. 4.10, п. 5.30 «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України» та підлягає узгодженню з Виробником. В обсяг стічних вод, що поступають в каналізаційну мережу, включаються додаткова кількість дощових та талих вод, розрахунок яких повинен надати Споживач.

Додатковими угодами №1 від 01.01.2010 р., б/н від 01.01.2011 р. до договору № 615 від 01.01.2009 р. на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення викладено п. 3.2. договору «узгоджений розрахунковий обсяг стічних вод» в нових редакціях та визначено узгоджений розрахунковий обсяг стічних вод за адресами АДРЕСА_2, АДРЕСА_3. на відповідні періоди дії договору. Зазначені додаткові угоди підписані з боку відповідача без заперечень та зауважень.

Що стосується оспорюванного періоду, додатковою угодою б/н від 01.01.2012 р. до договору № 615 від 01.01.2009 р. на підставі наданих відповідачем (споживачем) розрахунків попадання дощових та талих вод в централізовану каналізацію, проведених у відповідності до п. 7.3. «Правил контролю за відведенням дощових та снігових стічних вод з території міст та промислових підприємств» по магазину АДРЕСА_2 та по магазину вул.АДРЕСА_3, позивачем (виробником послуг) у пункті 3.2. означеного договору(з урахуванням змін внесених вищенаведеною додатковою угодою) встановлено узгоджений розрахунковий об'єм стічних вод.

Відповідно до п. 3.6. договору кількість прийнятих від Виробником від Споживача стічних вод оформлюється двостороннім актом-рахунком, завіреним підписами представників сторін та печаткою або штампом один раз в місяць не пізніше 24 числа розрахункового місяця.

В підтвердження виконання договору з боку позивача надано акти - рахунки № 615 від 29.05.2012 р., від 26.06.2012 р., від 28.08.2012 р., 27.07.2012 р. які підписані та скріплені печатками з боку позивача та містять відмітку про відмову відповідача від підпису. Зазначені акти -рахунки направлені відповідачу згідно наданого позивачем супровідного листа № 015/7300 від 09.10.2012 р. з повідомленням про вручення з відміткою про отримання особисто відповідачем 12.10.2012 р.

Враховуючи вищевикладене, матеріалами справи підтверджується надання позивачем послуг з водопостачання та водовідведення за період з травня 2012 р. по серпень 2012 на загальну суму 1206,92 грн.

Згідно до п. 6.1. договору сторони договору наділені правами та виконують зобов'язання, передбачені договором, Законом України „Про питну воду та питне водопостачання", Законом України „Про житлово-комунальні послуги", Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, Правилами технічної експлуатації системи водопостачання та каналізації населених пунктів України, Правилами приймання стічних вод підприємства в комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України, Правила приймання стічних вод підприємства в систему каналізації міста (селища), Інструкцією про встановлення та стягнення плати за скидання промислових та інших стічних вод в системи каналізації населених пунктів, а також іншими нормативно-правовими актами.

Розділом 5 "Порядок розрахунків за послуги з централізованого водопостачання та водовідведення" встановлено, що надані Підприємством в відповідності з договором послуги з централізованого водопостачання та водовідведення Споживач оплачує відповідно встановленим тарифам. Споживач здійснює поточні платежі за послуги по цьому договору на умовах 100% передплати в строк до 5 чиста поточного місяця. Кінцевий розрахунок за надані послуги за місяць що сплинув Споживач здійснює самостійно на підставі підписаного сторонами акту-рахунку платіжним дорученням, з урахуванням поточних оплат, не пізніше ніж через 3 банківських дня після підписання акту -рахунку.

Відповідач свої договірні зобов'язання стосовно своєчасної та повної оплати за послуги з централізованого питного водопостачання та водовідведення не виконав, у зв'язку з чим позивач звернувся до суду з вимогою стягнути заборгованість за період з травня 2012 р. по серпень 2012 р. в розмірі 1206,92 грн.

Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

При цьому, приписи ч.7 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 525 Цивільного кодексу України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов'язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами ст. 629 Цивільного кодексу України щодо обов'язковості договору для виконання сторонами.

Згідно з ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідач доказів оплати заборгованості не надав, розмір заборгованості не спростував.

Що стосується доводів відповідача щодо відсутності його відношення до розрахунків, на підставі яких позивачем нараховано оплату за додатковий обсяг стічних вод та наявності за адресою АДРЕСА_2 резервуару для подальшого використання на господарські потреби магазину та відсутності каналізаційних мереж за адресою вул. АДРЕСА_3, суд вважає їх такими, що спростовані матеріалами справи з наступних підстав. Розрахунки попадання дощових та талих вод в централізовану каналізацію по магазинам за адресою АДРЕСА_2 та вул. АДРЕСА_3 складені та підписані відповідачем. Саме на підставі наданих розрахунків позивачем визначено узгоджений розрахунковий обсяг стічних вод у п. 3.2. відповідної додаткової угоди б/н від 01.01.2012 р. до договору № 615 від 01.01.2009 р., яка підписана та засвідчена печаткою відповідача без зауважень. Надані позивачем схеми зовнішніх мереж водопроводу та каналізації магазинів ФОП ОСОБА_1 за адресами АДРЕСА_2, АДРЕСА_3 свідчать про підключення зазначених об'єктів до мереж водопроводу з зазначенням розташування на схемах відповідних колодязів.

Відповідно до ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень.

За таких обставин, суд приходить до висновку про правомірність та обґрунтованість позовних вимог на суму 1206,92грн. за період з травня 2012 р. по серпень 2012 р.

З огляду на викладене, позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судові витрати підлягають віднесенню на відповідача в порядку, що передбачений ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись п. 4.10, п. 5.30 «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України», ст.ст. 526, 530, 629 Цивільного кодексу України, ч.1 ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 22, 33, 34, 35, 43, 44, 49, ст. ст. 82 -85 ГПК України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» Донецька область, м.Горлівка до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 АДРЕСА_1 про стягнення заборгованості у сумі 1206,92грн. задовольнити.

Стягнути з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» м. Донецьк в особі відокремленого підрозділу Горлівського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства комунального підприємства «Компанія «Вода Донбасу» (84601, Донецька область, м.Горлівка, пр. Леніна, 21, ЄДРПОУ 35397785, МФО 335106, р/р 26004300454318 в ТОБО №10004/0498 філії Донецького обласного управління АТ «Ощадбанку») заборгованість у сумі 1206,92грн., судовий збір у розмірі 1609 (одна тисяча шістсот дев'ять) грн. 50 коп.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано, а у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним господарським судом, якщо рішення не буде скасовано.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя Бойко І.А.