Рішення № 29406780, 15.02.2013, Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/79/13- ц

15 лютого 2013 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Вінтоняк М.Б.

секретаря Скоблей О.В.

представника позивача Ковальчук М.І.

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Надвірна справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_3,ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «УкрСиббанк» звернулося з позовом в суд до ОСОБА_3,ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором .

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав і пояснив,що 22.10.2007 року між позивачем і ОСОБА_5 було укладено договір про надання споживчого кредиту,відповідно з яким позичальник отримав кредитні кошти в розмірі 11000 доларів США, та зобов*язався повернути кредит та плату за кредит не пізніше 20.10.2014 року.

В забезпечення виконання зобов*язань за даним кредитним договором банком було укладено договір іпотеки ,згідно якого позичальник ОСОБА_5 передав в іпотеку належне йому на праві власності домоволодіння АДРЕСА_1

ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник помер, заборгованість за кредитним договором повернена не в повному обсязі.

Банком було направлено претензію кредитора до Надвірнянської державної нотаріальної контори про пред*явлення вимог до спадкоємців про погашення заборгованості за кредитним договором.

20.04.2012 року до Банку надійшла відповідь з Надвірнянської державної нотаріальної контори, в якій зазначалось, що після смерті ОСОБА_5 заведена спадкова справа і спадкоємець його майна отримав свідоцтво про право на спадщину за законом та повідомлений про обов*язок задоволити вимоги кредитора.

Відповідачі є спадкоємцями за законом першої черги після смерті ОСОБА_5

В добровільному порядку відповідачі погасити заборгованість за кредитним договором станом на 26.12.2012 року в сумі 1011,30 долари США, що еквівалентно за курсом НБУ 8083,32 гривень ,відмовляються.

Просить постановити рішення,яким стягнути з відповідачів в користь позивача заборгованість за кредитним договором в сумі 1011,30 долари США, що еквівалентно за курсом НБУ 8083,32 гривень і судові витрати в сумі 229,40 гривень.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов не визнав і пояснив ,що його мати ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_5,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , успадкувала належне йому майно , в тому числі домоволодіння АДРЕСА_1 ,яке перебуває в іпотеці у позивача.

Він після смерті батька як спадкоємець першої черги за законом спадщину не прийняв.

Відповідачі ОСОБА_3,ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилися,будучи належним чином повідомлені про час,місце ,дату слухання справи ,причину неявки не повідомили.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази ,суд приходить до висновку ,що позов підлягає до часткового задоволення.

В судовому засіданні встановлено ,що згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 18.04.2012 року державним нотаріусом Надвірнянської районної державної нотаріальної контори , відповідач ОСОБА_3 є спадкодавцем майна , а саме домоволодіння АДРЕСА_1 і земельної ділянки площею 0,0610 га ,яка обслуговує дане домоволодіння , після смерті ОСОБА_5 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до укладеного з позивачем договору № 11238585000 від 22.10.2007 року ОСОБА_5 отримав споживчий кредит у розмірі в розмірі 11000 доларів США, та зобов*язався повернути кредит та плату за кредит не пізніше 20.10.2014 року.

Грошові кошти, які були запозичені у банку, позичальником на час смерті повернені не в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 1281 ЦК кредитору спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги.

10.10.2011 року банком було направлено претензію кредитора до Надвірнянської державної нотаріальної контори про пред*явлення вимог до спадкоємців про погашення заборгованості за кредитним договором.

20.04.2012 року позивачу надійшла відповідь з Надвірнянської державної нотаріальної контори, в якій зазначалось, що після смерті ОСОБА_5 заведена спадкова справа і спадкоємець його майна отримав свідоцтво про право на спадщину за законом та повідомлений про обов*язок задоволити вимоги кредитора.

Згідно ст.. 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен з спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов 'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено.

Статею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину ст. 1282ЦК України.

Судом встановлено що до цього часу відповідачем ОСОБА_3 як спадкоємцем майна ОСОБА_5 свої зобов'язання не виконані і станом на 26.12.2012 року заборгованість за кредитним договором № 11238585000 від 22.10.2007 року становить 1011,30 долари США, що еквівалентно за курсом НБУ 8083,32 гривень .

Судом встановлено ,що відповідачі ОСОБА_2,ОСОБА_4 - діти ОСОБА_5,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 і відносяться до першої черги спадкоємців за законом, однак вони спадщину після смерті батька не прийняли , а тому в позові ПАТ «УкрСиббанк» до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором слід відмовити.

А тому суд вважає ,що позов підлягає до часткового задоволення,в частині стягнення заборгованості за кредитним договором № 11238585000 від 22.10.2007 року з відповідача ОСОБА_3 станом на 26.12.2012 року в сумі 1011,30 долари США, що еквівалентно за курсом НБУ 8083,32 гривень .

Крім того ,у відповідності із ст..88 ЦПК України з відповідача ОСОБА_3 слід стягнути на користь позивача судовий збір в сумі 229,40 гривень

На підставі ст..ст. 526,527,530,608,1218,1219, 1281,1282 ЦК України,керуючись ст.ст. 10, 11,88, 209, 212, 214, 215 ЦПК , суд-,

ВИРІШИВ:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 /інд.код НОМЕР_1/ в користь публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" / ідентифікаційний код в ЄДР: 09807750,МФО 351005,рахунок 29095000001504/ - 1011,30 долари США ,що еквівалентно 8083/ вісім тисяч вісімдесят три / гривень 32 копійки заборгованості за кредитним договором і 229,40 гривень судового збору.

В позовомі Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Вінтоняк М.Б.

Повний текст рішення виготовлено 19.02.2013 року