Рішення № 29324290, 13.02.2013, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

13.02.13р. Справа № 5/5005/11120/2012

За позовом: Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ "Укрпошта", м. Київ

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог", м. Дніпропетровськ

Про: стягнення 115 274,76 грн.

Суддя: Крижний О.М.

Представники:

Від позивача: Голяр А.І., довіреність №12-295 від 23.08.2012 року, представник

Від відповідача: не з'явився

СУТЬ СПОРУ:

Українське державне підприємство поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ "Укрпошта" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" про стягнення 115 274,76 грн.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 29.11.2012 року передано за встановленою підсудністю справу №5011-57/15951-2012 за позовом Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ "Укрпошта", м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог", м. Дніпропетровськ про стягнення 115 274,76 грн. до господарського суду Дніпропетровської області.

20.12.2012 року справа №5011-57/15951-2012 надійшла до господарського суду Дніпропетровської області та згідно автоматизованої системи розподілу справ передана на розгляд судді Крижному О.М.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 21.12.2012 року (суддя Крижний О.М.) прийнято справу до свого провадження, присвоєно їй номер 5/5005/11120/2012 та призначено її до розгляду в засіданні на 23.01.2013 року о 10 год. 00 хв.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов договорів на пересилання поштових відправлень №12-559 від 23.12.2010 року, №12-541 від 30.12.2011 року та договору про надання послуг №12-560 від 23.12.2010 року в частині своєчасних та повних розрахунків за надані послуги.

08.01.2013 року від позивача надійшли пояснення, у яких повідомляє, що станом на 03.01.2013 року дебіторська заборгованість відповідача за надані послуги складає 115 274,76 грн. Листом №3010/12 від 30.10.2012 року відповідачем визнано наявність заборгованості перед позивачем, але зазначено про неможливість погасити заборгованість у зв'язку із відсутністю коштів. Також позивач зазначає, що сума заборгованості у розмірі 115 274,76 грн. підтверджена відповідачем шляхом підписання акту звірки розрахунків між Дирекцією ОПП та ТОВ „Каталожна компанія „Укркаталог" за період з 01.06.2012 року по 01.07.2012 року.

Відповідач не скористався своїм правом на участь представника у судовому засіданні, про день, час і місце судового засідання повідомлявся належним чином, що підтверджується повідомленням про вручення поштового відправлення (ухвали суду) 29.01.2013 року за поштовою адресою. Поштовий конверт, направлений за місцезнаходженням відповідача, повернувся на адресу суду з відміткою пошти "за закінченням терміну зберігання". Крім того, в матеріалах справи знаходиться клопотання відповідача про ознайомлення з матеріалами справи, на підставі якого 07.02.2013 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" Логінова В.І. (представник за довіреністю від 29.11.2012р.) ознайомлена з матеріалами справи.

Відзиву на позов Товариство з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" до суду не надало, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами (ст. 75 Господарського процесуального кодексу України).

Розгляд справи був відкладений з 23.01.2013 року на 13.02.2013 року.

В судовому засіданні 13.02.2013 року оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

При розгляді справи судом досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

23 грудня 2010 року між Українським державним підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" (далі - Дирекція ОПП) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" (далі - Замовник) був укладений договір на пересилання поштових відправлень №12-559, відповідно до п.1 якого Дирекція ОПП на замовлення Замовника здійснює: пересилання пріоритетних та непріоритетних поштових відправлень в межах України, пересилання міжнародних поштових відправлень, формування поштових відправлень у відповідності з рознарядкою (списком адрес) Замовника, надання додаткових послуг по упакуванню і формуванню поштових відправлень, а також оформленню супровідних документів.

Даний договір набуває чинності з 01.01.2011 року і діє до 31.12.2011 року включно (п.7.1 договору).

Сторонами погоджено договірні ціни на послуги, які надаються Дирекцією оброблення та перевезення пошти УДППЗ „Укрпошта", що є додатком №2 до договору №12-559 від 23.12.2010 року (а.с.35).

23 грудня 2010 року між Українським державним підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" (далі - Дирекція ОПП) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" (далі - Замовник) був укладений договір про надання послуги „Товари-поштою" №12-560, відповідно до п.1.1 якого Виконавець надає Замовнику у межах України послугу „Товари-поштою", яка надається відповідно до Наказу Міністерства економіки України, Міністерства транспорту та зв'язку України від 11.06.2008 року №206/699 „Про затвердження правил продажу товарів поштою", зареєстрований в Міністерстві юстиції України 12.08.2008 року за №741/15432, а Замовник зобов'язується оплачувати її згідно з умовами цього договору.

Даний договір вступає в силу з 01.01.2011 року та діє до 31.12.2011 року (п.6.1 договору).

23.12.2010 року Сторонами погоджено договірні ціни на послуги, які надаються Дирекцією оброблення та перевезення пошти УДППЗ „Укрпошта", що є додатком №2 до договору №12-560 від 23.12.2010 року (а.с.41).

Додатковою Угодою №1 від 31.10.2011 року до договору №12-560 від 23.12.2010 року на надання послуги „Товари-поштою" сторони дійшли згоди внести зміни до договору, зокрема у п.1.1 договору, а саме: Дирекція ОПП на умовах, визначених цим договором, надає Замовнику послуги поштового зв'язку з пересилання поштових відправлень Замовника на поштові адреси фізичних осіб та поштових переказів післяплати на адресу Замовника в рамках діючих Правил продажу товарів поштою. Також сторони змінили п.6.1 договору та визначили, що Договір вступає в силу з 01.01.2011 року та діє до 31.12.2012 року включно. У додатковій угоді сторони застерегли, що додаткова угода вступає в силу з 01.01.2012 року та є невід'ємною частиною договору №12-560 від 23.12.2010 року.

30.12.2011 року між Українським державним підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" (далі - Дирекція ОПП) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" (далі - Замовник) був укладений договір на пересилання поштових відправлень №12-541, відповідно до п.1 якого Дирекція ОПП на замовлення Замовника здійснює: пересилання пріоритетних та непріоритетних поштових відправлень в межах України, пересилання міжнародних поштових відправлень, формування поштових відправлень у відповідності з рознарядкою (списком адрес) Замовника, надання додаткових послуг по упакуванню і формуванню поштових відправлень, а також оформленню супровідних документів (п.п.1.1.1-1.1.4 договору).

Даний договір набуває чинності з 01.01.2012 року і діє до 31.12.2012 року включно (п.7.1 договору).

Сторонами погоджено договірні ціни на послуги, які надаються Дирекцією оброблення та перевезення пошти УДППЗ „Укрпошта", що є додатком №2 до договору №12-541 від 30.12.2011 року (а.с.51).

Відповідно до пунктів 3.3 названих вище договорів оплата пересилання поштових відправлень і наданих Дирекцією ОПП Замовнику додаткових послуг здійснюється шляхом авансування у повному обсязі безготівковим порядком або готівкою з оформленням згідно законодавства України. Сума грошового авансу Замовника повинна складати 100% вартості послуг, які будуть надані Дирекцією ОПП (пункти 3.4 договорів).

Як вбачається з матеріалів справи Українським державним підприємством поштового зв'язку "Укрпошта" надано Товариству з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" послуги за договором №12/559 від 23.12.2010 року на загальну суму 349 479,01 грн., що підтверджується актами виконаних робіт: за січень 2011 року на суму 12 421,08 грн., за лютий 2011 року на суму 44 140,83 грн., за березень 2011 року на суму 37 103,08 грн., за квітень 2011 року на суму 31 667,47 грн., за травень 2011 року на суму 29 349,86 грн., за червень 2011 року на суму 15 826,88 грн., за липень 2011 року на суму 37 643,11 грн., за серпень 2011 року на суму 28 751,91 грн., за вересень 2011 року на суму 21 407,69 грн., за жовтень 2011 року на суму 16 305,34 грн., за листопад 2011 року на суму 39 246,17 грн., за грудень 2011 року на суму 35 615,59 грн. (копії актів знаходяться в матеріалах справи а.с. 59-70).

За договорами №12-560 від 23.12.2010 року та №12-541 від 30.12.2011 року позивачем надавались відповідачу послуги на загальну суму 81 381,96 грн., про що свідчать акти виконаних робіт: за січень 2012 року на суму 18 912,49 грн., за лютий 2012 року на суму 15 494,68 грн., за березень 2012 року на суму 28 333,14 грн., за квітень 2012 року на суму 14 409,15 грн., за травень 2012 року на суму 3 616,07 грн., за червень 2012 року на суму 616,43 грн. (копії актів знаходяться в матеріалах справи а.с. 71-76).

Таким чином, позивачем надані відповідачу послуги протягом 2011-2012 року на загальну суму 430 860,97 грн.

Позивач зазначає, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" лише частково оплатило заборгованість за надані послуги по вищевказаним договорам сплачено лише 315 586,21 грн. (копії банківських виписок знаходяться в матеріалах справи (а.с.77-81)), у зв'язку дебіторська заборгованість відповідача станом на 06.11.2012 року складає 115 274,76 грн. (430 860,97 грн. - 315 586,21 грн.).

У зв'язку з несвоєчасною оплатою наданих за договорами послуг позивач звертався до Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" із претензією (№15-06-03 від 27.09.2010 року), якою просив перерахувати заборгованість у сумі 115 274,76 грн. (а.с. 25-26). Названа претензія направлялась на адресу відповідача 28.09.2012 року рекомендованим листом з повідомленням та отримана останнім 01.10.2012 року.

30.10.2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" направило на адресу Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ "Укрпошта" відповідь на претензію за №3010/12, згідно якої повідомило, що у зв'язку з відсутністю коштів не має змоги погасити заборгованість, та що у разі відновлення фінансової спроможності в першу чергу направить відповідну суму грошових коштів на погашення заборгованості перед позивачем.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" своєчасно не здійснило розрахунки за надані послуги, у зв'язку з чим у нього виникла заборгованість, що і є причиною виникнення спору.

Відповідно до статті 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1 статті 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 Цивільного кодексу України).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (стаття 530 Цивільного кодексу України).

Позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за договорами на пересилання поштових відправлень №12-559 від 23.12.2010 року, №12-541 від 30.12.2011 року та договором про надання послуг №12-560 від 23.12.2010 року в сумі 115 274,76 грн.

З огляду на положення пунктів 3.3 - 3.4 договорів, строк оплати за надані за договорами послуги є таким, що настав.

Доказів оплати наданих послуг в сумі 115 274,76 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.

Наявність даної заборгованості підтверджується актом звірки розрахунків між Дирекцією ОПП та ТОВ „Каталожна компанія „Укркаталог" за період з 01.06.2012 року по 01.07.2012 року, підписаним обома сторонами (а.с.126).

Відповідно до частини 1 статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Європейський суд з прав людини під терміном "власність" розуміє також грошові кошти, що підлягають оплаті. Невиконанням обов'язку щодо оплати отриманих послуг відповідач порушує права позивача, безпідставно не передаючи грошові кошти (вартість послуг) у власність позивача.

З урахуванням вищевикладеного, є правомірними та підлягають задоволенню вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за договорами на пересилання поштових відправлень №12-559 від 23.12.2010 року, №12-541 від 30.12.2011 року та договором про надання послуг №12-560 від 23.12.2010 року в сумі 115 274,76 грн.

Відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України судовий збір підлягає стягненню з відповідача у розмірі 2 305,50 грн.

Враховуючи вищевикладене, керуючись частиною 1 статті 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод статтями 1, 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Каталожна компанія "Укркаталог" (49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 32, ідентифікаційний код 33546575) на користь Українського державного підприємства поштового зв'язку "Укрпошта" в особі Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ "Укрпошта" (03999, м. Київ, вул. Петрозаводська, буд. 2, ідентифікаційний код 01181736) заборгованість у розмірі 115 274,76 грн. та судовий збір в розмірі 2 305,50 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя О.М. Крижний

Повне рішення складено - 13.02.2013 року