Рішення № 29317708, 14.02.2013, Роздільнянський районний суд Одеської області

Справа № 1524/2-1019/12

Номер провадження: 2/511/128/13

Роздільнянський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2013 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Ільяшук А. В.,

При секретарі Войнікової Л.Ф.,

За участю представника відповідача ОСОБА_1,

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2 (до зміни імені - ОСОБА_3) Михайловича про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, ціна позову 24445,35 доларів США (що еквівалентно 195391,68 гривен за курсом НБУ),-

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2012 року позивач звернувся з вказаним позовом до відповідача та просив суд стягнути з ОСОБА_3 заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №11211403000 від 07.09.2007 року на загальну суму 24445,35 доларів США, що еквівалентно 195391,68 гривен по курсу НБУ; пеню за порушення термінів повернення кредиту та процентів станом на 21.09.2012 року у сумі 16882,56 гривен та судові витрати по справі. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 07.09.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк») та ОСОБА_3 (після зміни імені ОСОБА_2, актовий запис про зміну імені №8 від 20.09.2011 року) укладено Договір про надання споживчого кредиту №11211403000, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 28000 доларів США, а відповідач зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 07 вересня 2014 року, згідно з графіком погашення кредиту (додається) та сплати за користування кредитом процентів у розмірі 11,20% річних. Відповідно до п.8.1 Кредитного договору та умов Додаткової угоди №1 до Договору про надання споживчого кредиту №11211403000 від 07.09.2007 року за користування кредитними коштами понад встановлений Договором термін Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою в розмірі збільшеної вдвічі від ставки, вказаної в п.1.3.1 Нарахування вищевказаної процентної ставки на прострочену суму основного боргу починається з дня виникнення простроченої суми основного боргу, а саме з наступного дня після дня не сплати або не повної сплати платежу, встановленого в Договорі. Проценти нараховуються на прострочену суму основного боргу за підвищеною ставкою до моменту погашення такої заборгованості. Відповідно до умов Кредитного договору (п.1.3.3) погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, в два етапи за методом « 30/360» згідно вимог нормативно-правових актів НБУ та чинного законодавства. 07.09.2007 року між позивачем та відповідачем укладено Додаткову угоду №1 до Договору. Позивач виконав взяті на себе зобовязання в повному обсязі, кредитні кошти зараховані на рахунок позичальника №26202144071800. Відповідач взяті на себе зобовязання по погашенню суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам не виконує. В звязку з чим, станом на 21.09.2012 року він має заборгованість перед позивачем на вказану у позові суму (розрахунок надається). За прострочення термінів повернення кредиту та процентів за кредит нарахована пеня на суму 16882,56 гривен (розрахунок надається). На сьогоднішній день відповідач не погасив суму заборгованості, тому позивач вимушений звернутися з позовом до суду за захистом свого порушеного права.

У судовому засіданні 24.01.2013 року представник позивача позов підтримав та просив його задовольнити у повному обсязі, справу 14.02.2013 року розглянути без його участі.

Представник відповідача позов визнала частково, просила суд скасувати штрафні санкції: пеню на суму 16882,56 грн. та заборгованість по процентам на суму 50208,75 грн., визнати, що банком повинна бути встановлена процентна ставка 10,5% річних згідно кредитного договору, повернути кредитні виплати та проценти за користування кредитом до моменту останньої сплати за кредитом та застосувати реструктуризацію боргу.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши всі докази у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне. 07.09.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк») та ОСОБА_3 (після зміни імені ОСОБА_2, актовий запис про зміну імені №8 від 20.09.2011 року) укладено Договір про надання споживчого кредиту №11211403000, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 28000 доларів США, а відповідач зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 07 вересня 2014 року, згідно з графіком погашення кредиту (додається) та сплати за користування кредитом процентів у розмірі 11,20% річних. Відповідно до п.8.1 Кредитного договору та умов Додаткової угоди №1 до Договору про надання споживчого кредиту №11211403000 від 07.09.2007 року за користування кредитними коштами понад встановлений Договором термін Банк автоматично нараховує проценти на прострочену суму основного боргу за процентною ставкою в розмірі збільшеної вдвічі від ставки, вказаної в п.1.3.1. Нарахування вищевказаної процентної ставки на прострочену суму основного боргу починається з дня виникнення простроченої суми основного боргу, а саме з наступного дня після дня не сплати або не повної сплати платежу, встановленого в Договорі. Проценти нараховуються на прострочену суму основного боргу за підвищеною ставкою до моменту погашення такої заборгованості. Відповідно до умов Кредитного договору (п.1.3.3) погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, в два етапи за методом « 30/360» згідно вимог нормативно-правових актів НБУ та чинного законодавства. Етапи нарахування процентів визначаються як: в останній робочий день поточного місяця; за період з дня фактичного надання кредиту по останній календарний день місяця включно (в місяць фактичного надання кредиту); з дня сплати ануїтетного платежу у поточному місяці по останній календарний день місяця включно (у наступному місяці); в день сплати ануїтетного платежу з першого календарного дня поточного місяця по день, що передує дню сплати ануїтетного платежу (день сплати ануїтетного платежу в розрахунок не включається). Проценти нараховуються на суму кредиту, що надана Банком позичальнику і ще не повернута останнім у власність Банку відповідно до умов Договору. 07.09.2007 року між позивачем та відповідачем укладено Додаткову угоду №1 до Договору, на підставі якої сторони домовились додати до Договору Додаток №2 графік платежів, визначення сукупної вартості кредиту; додати до Договору Додаток №3 тарифи Банку. Також Додатковою угодою Кредитний договір був доповнений пунктами та/або викладені у новій редакції, в частині, що визначає: порядок сплати платежів на користь третіх осіб, розмір процентної ставки за користування кредитними коштами понад встановлений Договором строк; граничний розмір збільшення процентної ставки у випадках передбачених Договором; відповідність розміру процентної ставки за користування кредитними коштами рівню діючих процентних ставок позивача за програмами кредитування. Кредитний договір та Додаткові угоди підписані сторонами без застережень. Усі інші умови Договору, що не суперечать Додатковій угоді №1, залишились дійсними та обовязковими для сторін. Позивач виконав взяті на себе зобовязання в повному обсязі, кредитні кошти у сумі 28000 доларів США зараховані на рахунок позичальника №26202144071800. Відповідач взяті на себе зобовязання по погашенню суми заборгованості по кредиту та нарахованим процентам не виконує. В звязку з чим, станом на 21.09.2012 року він має заборгованість перед позивачем на вказану у позові суму, а саме: 24445,35 доларів США, що еквівалентно 195 391,68 гривен, де кредитна заборгованість 18163,76 доларів США, що еквівалентно 145 182,93 гривен за курсом НБУ; заборгованість по процентам 6 281,59 доларів США, що еквівалентно 50 208,75 гривен за курсом НБУ (розрахунок надається). За прострочення термінів повернення кредиту та процентів за кредит нарахована пеня на суму 16882,56 гривен, де 11419,11 гривен пеня за прострочення сплати кредиту; 5463,45 гривен пеня за прострочення сплати процентів (розрахунок надається). До теперішнього часу відповідач не виконав свої зобовязання перед банком. Згідно до вимог ст.526 ЦК України зобовязання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимогам ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Банк виконав свої зобовязання на підставі ч.1 ст.1054 ЦК України, тобто надав позичальнику грошові кошти (кредит) у розмірі і на умовах, передбачених договором. Стаття 1048 ЦК України передбачає, що кредитор має право на отримання від боржника процентів, що нараховуються на суму кредиту. Розмір та порядок отримання відсотків встановлюється договором. Відповідач ОСОБА_2 порушив вимоги ст.525, ст.526 ЦК України та Кредитного договору, вказаного вище. Згідно ст.551 ЦК України Кредитним договором встановлений розмір неустойки (штрафу, пені). Сторони не домовилися про зменшення розміру неустойки. Підстав для зменшення розміру неустойки, передбачених ст.551 ч.3 ЦК України суд не вбачає. Суд не приймає заперечення відповідача на позов, оскільки вони не основані на законі та доведені доказами, дослідженими у судовому засіданні.

Позов оснований на законі, доведений доказами, дослідженими у судовому засіданні, та підлягає задоволенню.

На підставі статей 2,15,258,526,543,546,553,610,611,612,629,1048-1050,1054 ЦК України, керуючись статтями 10,11, 60, 209,212,214,215,217,218 ЦПК України, СУД

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» - задовольнити.

Стягнути на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м.Харків, проспект Московський,60, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750, рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м.Харків) з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №11211403000 від 07.09.2007 року на загальну суму 24 445 (двадцять чотири тисячі чотириста сорок пять) доларів США 35 центів, що за курсом НБУ станом на 21.09.2012 року становить 195 391 (сто девяносто пять тисяч триста девяносто одна) гривна 68 копійок де: кредитна заборгованість 18163,76 доларів США, що еквівалентно 145 182,93 гривен за курсом НБУ; заборгованість по процентам 6 281,59 доларів США, що еквівалентно 50 208,75 гривен за курсом НБУ.

Стягнути користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (61050, м.Харків, проспект Московський,60, МФО 351005, код ЄДРПОУ 09807750, рахунок №29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», м.Харків) з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, пеню за порушення термінів повернення кредиту та процентів станом на 21.09.2012 року по Договору про надання споживчого кредиту №11211403000 від 07.09.2007 року у сумі 16 882 (шістнадцять тисяч вісімсот вісімдесят дві) гривни 56 копійок, де 11419,11 гривен пеня за прострочення сплати кредиту; 5463,45 гривен пеня за прострочення сплати процентів.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача судовий збір у сумі 2122,74 гривен.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області через Роздільнянський районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів після проголошення рішення. Особи,які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.В.Ільяшук