Рішення № 29230842, 05.02.2013, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.02.13 Справа№ 5015/5191/12

Суддя О.Запотічняк при секретарі М. Драгус розглянула матеріали справи

За позовом: Публічного акціонерного товариства «Дочірній банк Сбербанку Росії», м. Київ

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПРОН Україна», смт. Жвирка, Сокальський район, Львівська область.

Про: стягнення заборгованості в сумі 7 246 996,49 грн. та 180 815,58 Євро

За участю представників:

Від позивача: Подлозний А.Ю. -представник;

Від відповідача: не з'явився;

Стороні роз'яснено зміст ст. 22 ГПК України, а саме її процесуальні права та обов'язки, зокрема, право заявляти відводи. Технічна фіксація судового процесу не здійснювалась за клопотанням представника Позивача.

Суть спору: На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Публічного акціонерного товариства «Дочірній банк Сбербанку Росії» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПРОН Україна» про стягнення заборгованості в сумі 7 246 996,49 грн. та 180 815,58 Євро.

Обставини справи: Ухвалою від 06.12.2012р. порушено провадження у справі та призначено розгляд справи на 17.12.2012р.

Подальший хід розгляду справи викладено в ухвалах суду.

Представник Позивача в судове засідання з'явився, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, надав додаткові пояснення в обгрунтування позовних вимог.

Відповідач не забезпечив явки уповноваженого представника в жодне судове засідання, про причин неявки суд не повідомив, хоча належним чином повідомлявся про дату, час та місце судового розгляду, що підтверджується поштовим повідомленням про вручення №7901407751550. Вимог ухвал суду від 17.12.2012р. та 23.01.2013р. не виконав.

Враховуючи, що відповідач належним чином повідомлявся про дату, час та місце розгляду справи, а документів долучених до матеріалів справи достатньо для її розгляду по суті, суд розглядає справу у відсутності представника відповідача за наявними матеріалами справи у відповідності до ст. 75 ГПК України.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Суд заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, та оцінивши докази в їх сукупності , встановив наступне:

18.04.2008 року директор ТзОВ «Опрон Україна» звернувся до Голови Правління ЗАТ «БАНК НРБ» з заявою про надання кредиту в розмірі 520 000,00 євро під 11,5% річних терміном на 36 місяців.

30 травня 2008 року між ЗАКРИТИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «БАНК НРБ» правонаступником якого є ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ДОЧІРНІЙ БАНК СБЕРБАНКУ РОСІЇ», що підтверджується змінами до Статуту ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «ДОЧІРНІЙ БАНК СБЕРБАНК РОСІЇ» (далі - Позивач) і Товариством з обмеженою відповідальністю «Опрон Україна» (далі - Відповідач) був укладений Кредитний договір № 11 В/03/21/ЮО із змінами та доповненнями, внесеними до нього договором про внесення змін №1 від 18 вересня 2008 року, договором про внесення змін №2 від 29 грудня 2008 року, договором про внесення змін №3 від 23 лютого 2010 року, договором про внесення змін №4 від 27 травня 2011 року, договором про внесення змін №5 від 31 серпня 2011 року (далі -Кредитний договір).

В первинній редакції Кредитного договору (в п. 1.2.) було передбачено, що Позивач надає Відповідачу кредитні кошти у вигляді невідновлюваної кредитної лінії з лімітом в сумі 520 000,00 Євро, які були отримані Відповідачем, що підтверджується відповідними меморіальними ордерами, а саме:

· Меморіальний валютний ордер №1406354 від 05.06.08р. на суму - 27 600,00євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 05.06.08р. ( а. с.109-110);

· Меморіальний валютний ордер №1466811 від 10.06.08р. на суму - 20 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 10.06.08р. ( а. с.111-112);

· Меморіальний валютний ордер №1517820 від 13.06.08р. на суму - 110 400,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 13.06.08р. ( а. с.113-114);

· Меморіальний валютний ордер №1827405 від 09.07.08р. на суму - 4 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 09.07.08р. ( а. с.115-116);

· Меморіальний валютний ордер №1943231 від 17.07.08р. на суму - 223 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 17.07.08р. ( а. с.117-118);

· Меморіальний валютний ордер №2093583 від 29.07.08р. на суму - 48600,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 29.07.08р. ( а. с.119-120);

· Меморіальний валютний ордер №2195535 від 05.08.08р. на суму - 15 200,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 05.08.08р. ( а. с.121-122);

· Меморіальний валютний ордер №2233941 07.08.08р. на суму - 10000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 07.08.08р. ( а. с.123-124);

· Меморіальний валютний ордер №2254052 08.08.08р. на суму - 55 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 08.08.08р. ( а. с.125-126);

· Меморіальний валютний ордер №3197035 09.10.08р. на суму - 6 200,00 євро(заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 09.10.08р. ( а. с.127-128);

За результатами проведення реструктуризації заборгованості згідно Договору про внесення змін №5 від 31.08.2011р. до Кредитного договору валюта, у якій обліковується заборгованість за згодою сторін була змінена на гривню, але сума несплачених до цього часу процентів за період з 01.03.2010р. по 30.08.2011р. продовжує обліковуватися в Євро відповідно до умов Кредитного договору (розділ 9).

Згідно з п. 1.3 кредитного договору в первинній редакції від 30.05.2008р. розмір процентної ставки за користування кредитом складав 14% річних. Договором від 27.05.11р. про внесення змін №4 до кредитного договору розмір процентної ставки складав 12% річних. 31.08.11р. до кредитного договору були внесені зміни і розмір процентної ставки за користування кредитом складав 13% річних.

Як зазначає Позивач у поданих через канцелярію суду додаткових поясненнях від 23.01.2013р., заборгованість за основним боргом у національній валюті з моменту її конвертації і до теперішнього часу залишається незмінною в розмірі 5 909 261,30 гривень.

Також Позивач додатково пояснює, що Відповідачем, як видно із розрахунку заборгованості та виписок по особових рахунках здійснювалося погашення процентів за користування кредитними коштами у гривні за вересень 2011 року на загальну суму 27 866,10 грн. та у Євро у за січень 2010 року на загальну суму 6 228,09 Євро (Т. 2, а. с. 17), за лютий 2010 року на загальну суму 5625,37 Євро (Т. 2, а. с.18), частково за березень 2011 року на загальну суму 3806,36 Євро, за травень 2011 року на загальну суму 6084,59 Євро, за червень 2011 року на загальну суму 5166,16 Євро (Т. 2, а.с. 31), за липень 2011 року на загальну суму 5319,30 Євро (Т. 2, а.с. 32).

У зв'язку з особливостями бухгалтерського обліку простроченої заборгованості в Банках, а також в зв'язку з тим, що Відповідачем платежі здійснювалися різними сумами за певний проміжок часу, грошові кошти в погашення відсотків зараховувалися на різні рахунки обліку заборгованості по факту їх оплати.

В травні 2011 року (27 травня 2011 року) також відбулося зменшення суми заборгованості за основним боргом на 1844,84 Євро.

Починаючи з березня 2010 року Відповідач належним чином не виконує свої зобов'язання по сплаті процентів за користування кредитними коштами, внаслідок чого за процентами нарахованими в період з 01.03.2010 року по 30.07.2012 року та не сплаченими в повному обсязі утворилася прострочена заборгованість по сплаті відсотків у сумі 883 309,20 гривень та 86 927,34 Євро, згідно розрахунку, доданого позивачем до позовної заяви (а. с.7-8)

У зв'язку з систематичним невиконанням Відповідачем умов Кредитного договору 18 листопада 2011 року Позивач надіслав Відповідачу повідомлення-вимогу № 54/146/1 про сплату простроченої заборгованості за Кредитним договором, яка була отримана Відповідачем 24.11.2011р., що підтверджується поштовим описом вкладення, поштовою квитанцією та повідомленням про вручення (а.с. 54-56).

Відповідно до п. 8.2. Кредитного договору Банк має право в односторонньому порядку вимагати від Боржника дострокового повернення суми заборгованості за Кредитним договором у разі зокрема невиконання або неналежного виконання Боржником будь-якого із зобов'язань, передбачених Кредитним договором.

13 лютого 2012 року Позивач надіслав Відповідачу Повідомлення-вимогу за вих. №535/4/06-2-2, про дострокове повернення всієї суми заборгованості, несплачених прострочених процентів, а також пені за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань за Кредитним договором, яка була отримана Відповідачем 20 лютого 2012 року, що підтверджується поштовим описом вкладення, поштовою квитанцією та повідомленням про вручення (а.с. 61). Даними повідомленнями Відповідачу пропонувалося виконати вимоги Банку в строк не пізніше 30 (тридцяти) календарних днів з моменту отримання даного повідомлення-вимоги. Як стверджує позивач, у зв'язку з невиконанням цієї вимоги Відповідачем на 31 календарний день у Позивача виникає право звернутися до суду з метою примусового стягнення грошових коштів.

Позивач зазначає, що на момент подання позову до суду, сума заборгованості Відповідачем не погашена, хоча кінцевий строк користування кредитними коштами минув та за Кредитним договором станом на 01 листопада 2012 року обліковується заборгованість Боржника перед Банком у сумі 7 246 996,49 (сім мільйонів двісті сорок шість тисяч дев'ятсот дев'яносто шість грн. 49 коп.) гривень та 180 815,58 Євро (сто вісімдесят тисяч вісімсот п'ятнадцять Євро 58 Євроцентів), яка відповідно до розрахунку, що додається до цієї позовної заяви, складається із:

· заборгованість за основним боргом за договором кредиту в сумі 5 909 261,30 гривень;

· заборгованість за процентами за користування кредитом у Євро в період з 01.03.2010р. по 30.08.2011р., нарахована на суму заборгованості у Євро - 86 927,34 Євро.

· заборгованість за процентами за користування кредитом в національній валюті в період з 01.09.2011р. по 31.10.2012р. в сумі 883 309,20 гривень

· заборгованість з пені за несвоєчасне повернення заборгованості за кредитом в період з 01.12.2008р. по 26.05.2011р., нарахована на суму заборгованості в Євро - 61 637,92 Євро.

· заборгованість з пені за несвоєчасне повернення заборгованості за кредитом в період з 30.05.2012р. по 01.11.2012р., нарахована на суму заборгованості в гривні - 384 101,98 гривень.

· заборгованість з пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом в період з 04.07.2008р. по 31.07.2012р., нарахована на суму заборгованості в Євро - 32 250,32 Євро.

· заборгованість з пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом в період з 06.09.2011р. по 01.11.2012р., нарахована на суму заборгованості в гривні - 70 324,01 гривень.

У додаткових поясненнях Позивач зазначає, що в якості забезпечення виконання зобов'язань за Кредитним договором з Відповідачем було укладено договір застави рухомого майна та договір іпотеки нежитлових будівель. При цьому на дату подачі цього позову Позивач не скористався своїм правом звернути стягнення на предмет застави та предмет іпотеки з метою стягнення заборгованості за Кредитним договором з Боржника.

При прийнятті рішення суд виходив з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, що також передбачено ст. 193 ГК України.

Згідно зі ст. 4.5 Договору Банк надає Позичальнику кредит на підставі письмової заяви Позичальника не пізніше трьох робочих днів з дня її отримання або протягом більш тривалого строку, зазначеного в такій заяві.

Як передбачено п. 9.2 Кредитного договору надання кредиту здійснюється шляхом переказу коштів з позичкового рахунку, 3739604 по реквізитах, зазначених в заяві Позичальника про надання Кредиту. Днем надання кредиту вважається день списання суми кредиту з позичкового рахунку Позичальника по реквізитах, зазначених в заяві Позичальника про надання Кредиту.

На виконання умов Договору Позивач на підставі відповідних заявок надав Відповідачу кредитні кошти у вигляді невідновлюваної кредитної лінії з лімітом в сумі 520 000,00 Євро, що підтверджується відповідними меморіальними ордерами, а також випискою з особового рахунку (а. с. 34), а саме:

· Меморіальний валютний ордер №1406354 від 05.06.08р. на суму - 27 600,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 05.06.08р. ( а. с.109-110);

· Меморіальний валютний ордер №1466811 від 10.06.08р. на суму - 20 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 10.06.08р. ( а. с.111-112);

· Меморіальний валютний ордер №1517820 від 13.06.08р. на суму - 110 400,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 13.06.08р. ( а. с.113-114);

· Меморіальний валютний ордер №1827405 від 09.07.08р. на суму - 4 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 09.07.08р. ( а. с.115-116);

· Меморіальний валютний ордер №1943231 від 17.07.08р. на суму - 223 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 17.07.08р. ( а. с.117-118);

· Меморіальний валютний ордер №2093583 від 29.07.08р. на суму - 48 600,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 29.07.08р. ( а. с.119-120);

· Меморіальний валютний ордер №2195535 від 05.08.08р. на суму - 15 200,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 05.08.08р. ( а. с.121-122);

· Меморіальний валютний ордер №2233941 07.08.08р. на суму - 10 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 07.08.08р. ( а. с.123-124);

· Меморіальний валютний ордер №2254052 08.08.08р. на суму - 55 000,00 євро (заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 08.08.08р. ( а. с.125-126);

· Меморіальний валютний ордер №3197035 09.10.08р. на суму - 6 200,00 євро(заявка ТзОВ «Опрон Україна» від 09.10.08р. ( а. с.127-128);

Згідно Договору про внесення змін №5 від 31.08.2011р. до Кредитного договору валюта, у якій обліковується заборгованість за згодою сторін була змінена на гривню, але сума несплачених до цього часу процентів за період з 01.03.2010р. по 30.08.2011р. продовжує обліковуватися в Євро відповідно до умов Кредитного договору (розділ 9).

Відповідно до умов договору від 31.08.11р. про внесення змін №5 до Кредитного договору ліміт кредитної лінії з 31 серпня 2011 р. складає 5 909 261,30 гривень (п'ять мільйонів дев'ятсот дев'ять тисяч двісті шістдесят одна гривня 30 копійок), з кінцевим строком повернення заборгованості не пізніше 29 травня 2012 року, з щомісячною сплатою процентів за користування кредитними коштами у розмірі 13% річних.

Відповідно до п.1.1 Кредитного договору, Позивач надав Кредит, а Відповідач зобов'язався своєчасно здійснювати повернення кредиту та у повному обсязі виплачувати Позивачу проценти за користуванням Кредитом.

Пунктом 6.6 Кредитного Договору передбачено, що проценти, нараховані за місяць відповідно до п. 6.1.-6.5 Кредитного Договору, Відповідач зобов'язаний сплачувати щомісячно не пізніше перших 3 (трьох) робочих днів місяця, наступного за тим, за який вони нараховані.

Починаючи з березня 2010 року Відповідач належним чином не виконує свої зобов'язання по сплаті процентів за користування кредитними коштами, внаслідок чого за процентами нарахованими в період з 01.03.2010 року по 30.07.2012 року та не сплаченими в повному обсязі утворилася прострочена заборгованість по сплаті процентів у сумі 883 309,20 гривень та 86 927,34 Євро, згідно розрахунку, доданого позивачем до позовної заяви (а. с.7-8).

Окрім цього, позивач просить стягнути з відповідача пеню, а саме:

- заборгованість з пені за несвоєчасне повернення заборгованості за кредитом в період з 01.12.2008р. по 26.05.2011р., нарахована на суму заборгованості в Євро - 61 637,92 Євро.

- заборгованість з пені за несвоєчасне повернення заборгованості за кредитом в період з 30.05.2012р. по 01.11.2012р., нарахована на суму заборгованості в гривні - 384 101,98 гривень.

- заборгованість з пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом в період з 04.07.2008р. по 31.07.2012р., нарахована на суму заборгованості в Євро - 32 250,32 Євро.

- заборгованість з пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом в період з 06.09.2011р. по 01.11.2012р., нарахована на суму заборгованості в гривні - 70 324,01 гривень.

Згідно з п. 10.1 Договору за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань за цим Договором, Позичальник зобов'язаний сплачувати банку пеню:

А) за несвоєчасне повернення кредиту - у розмірі 0,05% від простроченої суми за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який стягується пеня, від простроченої суми за кожен день прострочення.

В) за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом - у розмірі 0,05% від простроченої суми за кожен день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який стягується пеня, від простроченої суми за кожен день прострочення.

Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань", платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Відповідно до ч.6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.

Отже, на правовідносини щодо стягнення пені за кредитними договорами поширюється шестимісячний строк. Такої ж позицій дотримується Вищий господарський суд України у Постанові від 19.12.2012р. у справі №14/63/2012/5003.

Оскільки Позивач нарахував пеню за несвоєчасне повернення кредиту за період 2008-2012рр., суд провів перерахунок пені за період з 01.05.2012р. по 30.10.2012р., тобто за шість місяців, згідно з яким розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту, який підлягає до стягнення становить 443 194,60 грн (розрахунок додається до матеріалів справи).

Розрахунок пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом проведений позивачем також за період 2008-2012рр. Згідно здійсненого судом перехунку за період з 08.05.2012р. по 01.11.2012р., тобто за останні шість місяців, розмір пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом становить 16 772,98 грн. (розрахунок додається до матеріалів справи).

Відповідно до ст.193 ГК України та ст.ст.525,526 ЦК України зобов'язання мають виконуватись належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Частина 1 статті 612 ЦК України передбачає, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.ст.549, 611 ЦК України та ст.ст.230-232 ГК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата штрафних санкцій - пені.

Відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно з ст. 34 ГПК України, Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи.

Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Статтею 43 ГПК України, передбачено, що господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення частково в сумі 5 909 261,30 грн - заборгованість за кредитом, 883 309,20 грн та 86 927,34 євро - проценти за користування кредитом, 443 194,60 грн - пеня за несвоєчасне повернення кредиту, 16 772,98 грн - пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом.

Судовий збір суд покладає на винну сторону відповідача в сумі 64 380,00 грн.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 526, 1048, 1054 ЦК України, ст.ст. 232 ГК України, ст.ст. ст. ст. 28, 33, 43, 44, 49, 82-85 ГПК Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги задоволити частково.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ОПРОН Україна» (80040, Львівська область, Сокальський район, смт. Жвирка, вул. 1-го Травня, 7, Ідентифікаційний код: 34105438) на користь Публічного акціонерного товариства «Дочірній банк Сбербанку Росії» (01601, м. Київ, вул. Володимирська, 46, код ЄДРПОУ: 25959784) - 5 909 261,30 грн - заборгованість за кредитом, 883 309,20 грн та 86 927,34 євро - проценти за користування кредитом , 443 194,60 грн - пеня за несвоєчасне повернення кредиту, 16 772,98 грн - пеня за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом та 64 380,00 грн - судового збору.

3. В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

4. Наказ видати згідно ст.116 ГПК України.

5. Рішення суду може бути оскаржено згідно ст.ст. 91-95 ГПК України.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 11.02.2013р.

Суддя Запотічняк О.Д.