ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05.02.2013 р. Справа №18/2541/12
за позовом Прокурора міста Кременчука, вул. 60 років Жовтня, 4-А, м. Кременчук, Полтавська область, 39601 в інтересах держави в особі Фонду міського майна Кременчуцької міської ради, площа Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область,39600
до фізичної особи-підприємця Ляшенко Тетяни Валентинівни, вул. Миру, 13, кв.9, м. Кременчук, Полтавська область,39600
про зобов'язання звільнити приміщення, стягнення 12 408,95 грн.
Суддя Білоусов С. М.
Представники:
від позивача: Думчикова Т.В., дов. №07-03/9 від 08.01.2013 р.
від відповідача: не з'явився.
від прокуратури: Бойко А.В., сл посв. №013030 видане 12.11.2012 р.
В судовому засіданні 05.02.2013 року суд оголосив вступну та резолютивну частини рішення у відповідності до вимог ст. 85 ГПК України та повідомив про строк виготовлення повного рішення.
Суть спору: розглядається позовна заява про зобов'язання звільнити приміщення та стягнення 12 408,95 грн. - заборгованості за договором № 230 оренди індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука за період із 01.06.2012 р. по 31.12.2012 р., в тому числі: 10 752,93 грн. - орендної плати та 1656,02 грн. - неустойки ( в редакції заяви б/н про збільшення розміру позовних вимог від 01.02.2013 р.).
Позивач до початку розгляду справи по суті в судове засідання 05.02.2013 р. подав заяву б/н від 01.02.2013 р. (вх.№1755дн від 05.02.2013 р.) про збільшення розміру позовних вимог до суми 12408,95 грн., з яких: 10 752,93 грн. - орендної плати та 1656,02 грн. - неустойки.
Відповідно до частини 3 статті 55 ГПК України ціну позову вказує позивач.
Як зазначено в пункті 3.10 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011 року "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" (із змінами і доповненнями, внесеними постановами пленуму Вищого господарського суду України від 23 березня 2012 року N 3, від 17 жовтня 2012 року N 10) у разі прийняття судом зміни (в бік збільшення або зменшення) кількісних показників, у яких виражається позовна вимога, має місце нова ціна позову, виходячи з якої й вирішується спір.
Таким чином, предметом спору є зобов'язання звільнити орендоване приміщення та стягнення 12 408,95 грн. - заборгованості за договором № 230 оренди індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука за період із 01.06.2012 р. по 31.12.2012 р., в тому числі: 10 752,93 грн. - орендної плати та 1656,02 грн. - неустойки.
Крім того, позивач листом б/н від 01.02.2013 р. (вх.№1754дн від 05.02.2013 р.) подав докази часткової сплати боргу відповідачем (банківську виписку від 09.11.2012 р.) та акт приймання-передачі нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Кременчука від 26.12.2012 р.
Суд зазначені документи розглянув і залучив до матеріалів справи.
Відповідач наданими йому правами, передбаченими статтею 22 ГПК України, не скористався, свого представника в судове засідання не направив, відзив на позовну заяву не надав. Заявою від 17.01.2013 р. (вх. № 825д від 17.01.2013 р., а.с. 19) просить суд розглядати справу без участі свого представника.
У випадку нез'явлення в засідання господарського суду представників обох сторін або однієї з них справа може бути розглянута без їх участі, якщо неявка таких представників не перешкоджатиме вирішенню спору (ч.1 п.3.9.2 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011 року).
Враховуючи достатність у матеріалах справи доказів для розгляду спору по суті, приписи ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (ратифікована Законом України від 17.07.1997 р. № 475/97-ВР) щодо права кожного на розгляд його справи упродовж розумного строку, закінчення строку вирішення спору, встановленого ч. 1 ст. 69 ГПК України, суд розглядає справу відповідно до ст. 75 ГПК України за наявними матеріалами.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача і прокуратури, дослідивши та оцінивши подані докази, суд встановив:
21.05.2012 р. між виконавчим комітетом Кременчуцької міської ради та фізичною особою-підприємцем Ляшенко Тетяною Валентинівною (далі - відповідач) укладено договір №230 оренди індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука (далі - договір), відповідно до пункту 1.1. якого орендодавець передає, а орендар приймає в строкове платне користування індивідуально визначене майно: нежитлове приміщення (далі - майно) площею 71,5 кв. м, розміщене за адресою: вул. Миру, буд. 13, що знаходиться на балансі комунального госпрозрахункового житлово-експлуатаційного підприємства "Автозаводське" (надалі - Балансоутримувач), вартість якого визначена згідно зі звітом про оцінку і становить за незалежною оцінкою 98669 грн. Майно передається в оренду під кафе.
Пунктом 3.1 договору сторони передбачили, що орендна плата визначається на підставі ст.9 Закону України "Про оренду державного та комунального майна", Методики розрахунку і порядку використання плати за оренду майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Кременчука (далі - Методика розрахунку) і становить без ПДВ за базовий місяць розрахунку (останній місяць, за який є інформація про індекс інфляції) квітень 2012 року - 1656,02 грн.
Орендна плата за перший місяць оренди травень 2012 року визначається шляхом коригування орендної плати за базовий місяць на індекс інфляції за травень 2012 року.
Відповідно до пункту 5.2 договору орендар зобов'язується своєчасно і в повному обсязі сплачувати орендну плату.
Згідно з пунктом 11.1 договору він укладений строком на шість місяців, що діє з 21 травня 2012 року до 20 листопада 2012 року включно.
Позивач свої зобов'язання по Договору в частині передачі майна, визначеного п.1.1. Договору, виконав належним чином і в строк, що підтверджується актом приймання-передачі нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Кременчука від 21.05.2012 р. (а.с. 8).
Відповідач взятих на себе зобов'язань за договором оренди належним чином не виконав, своєчасно і в повному обсязі за оренду нежитлового приміщення не розраховувався, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість по орендній платі в розмірі 10752,93 грн. (розрахунок в матеріалах справи а.с. 35).
26 грудня 2012 року було підписано акт приймання-передачі нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Кременчука, згідно якого орендоване майно було повернуто Балансоутримувачу у відповідності до п. 2.4. Договору оренди (а.с.30).
При прийнятті рішення суд виходить із наступного.
Згідно із ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно з ч. 1 ст. 759 ЦК України за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов'язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк.
Відповідно до ч. 1 ст. 760 ЦК України предметом договору найму може бути річ, яка визначена індивідуальними ознаками і яка зберігає свій первісний вигляд при неодноразовому використанні (неспоживна річ).
Згідно із ст. 765 ЦК України наймодавець зобов'язаний передати наймачеві майно у користування негайно або у строк, встановлений договором найму.
Статтею 762 ЦК України визначено, що за користування майном з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму.
Статтями 509 - 510 ЦК України передбачено, що зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор.
Відповідно до ст. 173 ГК України, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Стаття 599 ЦК України передбачає, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до статті 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком. Договором або законом можуть бути встановлені інші види забезпечення виконання зобов'язання.
Згідно зі статтею 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до пункту 3.6 договору у разі, якщо орендар має заборгованість по сплаті орендної плати на момент закінчення строку дії договору, він сплачує неустойку в розмірі місячної суми орендної плати за базовий місяць.
В зв'язку з неналежним виконання договірних зобов'язань відповідачу нарахована неустойка станом на 01.02.2013 р. у сумі 1656,02 грн. (а.с.35).
Відповідно до статті 785 ЦК України у разі припинення договору найму наймач зобов'язаний негайно повернути наймодавцеві річ у стані, в якому вона була одержана, з урахуванням нормального зносу, або у стані, який було обумовлено в договорі.
Як було зазначено вище, 26 грудня 2012 року було підписано акт приймання-передачі нерухомого майна комунальної власності територіальної громади м. Кременчука, згідно якого орендоване майно було повернуто Балансоутримувачу у відповідності до п. 2.4. Договору оренди.
Таким чином, позов в частині зобов'язання відповідача звільнити орендоване приміщення підлягає припиненню відповідно до частини 1 пункту 1-1 статті 80 ГПК України.
Відповідно до статті 32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Згідно зі статтею 33 цього ж Кодексу кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. В силу вказаної норми предметом доказування є обставини, які свідчать про дійсні права та обов'язки сторін у справі та складаються з фактів, якими позивач обґрунтовує підстави позову, та фактів, якими відповідач обґрунтовує заперечення проти позову.
Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ст.34 ГПК України).
Частиною 1 ст.43 ГПК України встановлено, що господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному та об'єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом, а згідно ч. 2 цієї ж статті ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.
Згідно положень ст. 4-3 ГПК України судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності.
Відповідно до ч. 1 ст. 49 ГПК України судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Таким чином, на підставі матеріалів справи суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково.
На підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст.33,43,49,75, ч.1 п.1-1 ст.80, ст.ст. 82-85 ГПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
1. Позов задовольнити частково.
2. Стягнути з фізичної особи-підприємця Ляшенко Тетяни Валентинівни, вул. Миру, 13, кв. 9, м. Кременчук, Полтавська область, 39600 (ідентифікаційний код 1966015629) на користь Фонду міського майна Кременчуцької міської ради, площа Перемоги, 2, м. Кременчук, Полтавська область, 39600 (п/р 35419006001990 в ГУДК України в Полтавській області, м. Полтава МФО 831019 код ЄДРПОУ 13946701) 10 752,93 грн. - орендної плати та 1656,02 грн. - неустойки.
3. Стягнути з фізичної особи-підприємця Ляшенко Тетяни Валентинівни, вул. Миру, 13, кв. 9, м. Кременчук, Полтавська область, 39600 (ідентифікаційний код 1966015629) до Державного бюджету України (рахунок 31214206783002 УДКСУ у м. Полтава (м. Полтава), код ЄДРПОУ 38019510, банк отримувача: ГУДКСУ у Полтавській області, код банку отримувача: 831019, код бюджетної класифікації: 22030001) 1720,50 гривень судового збору.
Видати накази після набрання рішенням законної сили.
4. Припинити провадження у справі в частині зобов'язання відповідача звільнити орендоване приміщення.
Повне рішення складено 08.02.2013 року
Суддя Білоусов С. М.
Судове рішення № 29219101, Господарський суд Полтавської області було прийнято 05.02.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 18/2541/12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: