Ухвала суду № 29160854, 08.02.2013, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

08.02.13 Справа№ 5015/2677/12

Розглянувши спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» та Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСЕКОЗАХІД» від 07.02.2013 року ( вх..№3599/13 від 07.02.13 р ) про затвердження мирової угоди при виконанні рішення господарського суду Львівської області у справі №5015/2677/12 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна»,м.Львів, до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСЕКОЗАХІД», м.Львів про стягнення 113723,17 грн, ознайомившись із змістом мирової угоди від 14 січня 2013 року, яка долучена до зазначеної заяви, суд вбачає за можливе заяву задоволити та затвердити мирову угоду.

При цьому суд виходив із наступного.

Рішенням господарського суду Львівської області від 11.09.2012 року у справі №5015/2677/12 частково задоволено позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» ( м.Львів) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАНСЕКОЗАХІД» ( м.Львів) про стягнення 113 723,17 грн. штрафних санкцій. Позов задоволено в сумі 72705,00 грн. пені, 1454,06 грн. судового збору. В частині стягнення 41018,17 грн. пені - відмовлено.

Рішення суду першої інстанції оскаржувалось ТзОВ «ТРАНСЕКОЗАХІД» до Львівського апеляційного господарського суду .

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2012 року рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012 року у справі №5015/2677/12 залишено без змін , а апеляційна скарга без задоволення.

Постанова набрала законної сили з дня її прийняття. В касаційному порядку постанова та рішення не оскаржувались.

29.11.2012 року господарським судом Львівської області видано позивачу ( ТзОВ «Лізингова компанія «Універсальна») наказ на примусове виконання рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2012 року та постанови Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2012 року у справі №5015/2677/12.

Постановою Шевченківського відділу державної виконавчої служби Львівського міського управління юстиції від 04.01.2013 року (ВП №35867957) відкрито виконавче провадження на підставі наказу господарського суду №5015/2677/12, виданого судом 29.11.2012 року .

Відповідно до частини четвертої статті 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу. Ця ухвала є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження» і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством ( статтею 86 ГПК та ст.18 названого Закону) ознаки та відомості, зокрема , щодо умов, розміру і строків виконання зобов»язань сторін тощо.

Ознайомившись із змістом мирової угоди, яку сторони просять затвердити, суд дійшов висновку про те, що умови мирової угоди викладені чітко й недвозначно , що унеможливлює виникнення неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обов»язики сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обов»язків інших юридичних чи фізичних осіб, які беруть участь у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди.

Умови мирової угоди від 14 січня 2013 року, яку просять сторони у заяві від 07.02.2013 року затвердити, за змістом є такими, що можуть бути виконані сторонами у відповідності з її умовами.

Поряд з цим, оскільки господарський суд виносить про затвердження мирової угоди ухвалу, яка набирає чинності з дати її винесення і за своєю сутністю є виконавчим документом, про що зазначено вище, то п.10 мирової угоди від 14 січня 2013 року суд вбачає за необхідне затвердити у наступній редакції : « 10. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках і набирає законної сили з моменту її затвердження господарським судом Львівської області». Така редакція п.10 мирової угоди від 14 січня 2013 року відповідає вимогам чинного законодавства.

Судом перевірено повноваження осіб , які від імені стягувача і боржника підписали заяву та мирову угоду та встановлено, що зазначені документи підписані директорами ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» та ТОВ «ТРАНСЕКОЗАХІД», завірені печатками обидвох юридичних осіб, а відтак - є належнео оформленими і свідчать про взаємне волевиявлення сторін про затвердження мирової угоди.

Керуючись ч.4 ст.121, ст.86 ГПК України, суд-

УХВАЛИВ:

1.Задоволити Заяву від 07.02.2013 року про затвердження мирової угоди , поданої в порядку ст.121 ГПК України на затвердження суду від сторін по справі №5015/2677/12 (зареєстровану за вхідним №3599/13) та затвердити Мирову угоду від 14 січня 2013 року на стадії виконання судового рішення , яка укладена між :

Позивачем у справі №5015/2677/12 : Товариством з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна» ( 79013, м.Львів, вул.Єфремова,32а, код ЄДРПОУ 33951781) та

Відповідачем у справі №5015/2677/12 : Товариством з обмеженою відповідальністю «ТРАНСЕКОЗАХІД» (79058, м.Львів, пр..В.Чорновола,67а, код ЄДРПОУ 31338967)

наступного змісту :

« МИРОВА УГОДА

на стадії виконання судового рішення

м.Львів 14 січня 2013 року

Товариство з обмеженою відповідальністю «Лізингова компанія «Універсальна», в особі директора Ануфрієва Артура Сергійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю «ТРАНСЕКОЗАХІД», в особі директора Штуки Григорія Тарасовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, надалі - Сторони, уклали цю Мирову угоду (надалі іменується «Угода») на зазначених умовах:

1.ТзОВ «ТРАНСЕКОЗАХІД» зобов'язується на виконання рішення Господарського суду Львівської області від 11 вересня 2012 року по справі №5015/2677/12, оплатити ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» 35 545,94 грн. (тридцять п'ять тисяч п'ятсот сорок п'ять гривень 94 копійки) пені і 1 454,06 грн. (одну тисячу чотириста п'ятдесят чотири гривні шість копійок) витрат по сплаті судового збору, що в загальному становитиме

37 000,00 грн. (тридцять сім тисяч гривень 00 копійок), а ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» відмовляється від решти позовних вимог на суму 37 159,06 грн.

2. Сторони домовились про прощення заборгованості ТзОВ «ТРАНСЕКОЗАХІД» перед ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» по нарахованій пені на загальну суму 37 159,06 грн. (тридцять сім тисяч сто п'ятдесят дев'ять гривень шість копійок).

3. Оплата 37 000,00 грн. (тридцяти семи тисяч гривень 00 копійок) повинна бути здійснена шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» протягом трьох робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди.

4. ТзОВ «ТРАНСЕКОЗАХІД», та ТОВ «Лізингова компанія «Універсальна» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

5. Сторони заявляють, що у випадку належного виконання цієї Мирової угоди не матимуть жодних претензій один до одного з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

6. Сторони цієї Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

7. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

8. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

9. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

10. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках і набирає законної сили з моменту її затвердження господарським судом Львівської області».

11. Сторони зобов'язуються передати дану Мирову угоду на затвердження Господарського суду Львівської області у справу №5015/2677/12».

2. Ухвалу скерувати сторонам .

Суддя Кітаєва С.Б.