Постанова № 29133410, 23.01.2013, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/4276/12

"23" січня 2013 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Мандзія О.П.

розглянувши у порядку письмового провадження у м. Тернополі справу за позовом Збаразької міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби до фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 про стягнення заборгованості на суму 170 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Збаразька міжрайонна державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби (надалі позивач) звернувся до суду з адміністративним позовом до фізичної особи -підприємця ОСОБА_2, (надалі відповідач) про стягнення заборгованості на суму 170 грн.

Позовні вимоги вмотивовано тим, що за відповідачем станом на 10.12.2012 року рахується податковий борг перед бюджетами та державними цільовими фондами, на суму 170 грн., який виник у зв'язку з несплатою відповідачем узгоджених податкових зобов'язань по податку на доходи фізичних осіб.

Позивач в судове засідання направив клопотання про розгляд справи без його участі у відповідності до вимог ч. 4 ст. 122 КАС України.

Відповідач в судове засідання не з'явився. Про час, місце розгляду справи повідомлений належним чином. Причин неявки суду не повідомив, клопотань про розгляд справи за його відсутності не надходило.

З урахуванням викладеного, керуючись положеннями частини 4 статті 122 та частини 6 статті 128 КАС України, суд вважає, що наявні підстави для розгляду справи в порядку письмового провадження.

Розглянувши матеріали справи та з'ясувавши всі обставини справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних міркувань.

Судом встановлено, що відповідач по справі, ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) є платником податку на доходи фізичних осіб відповідно до пункту 162.1 статті 162 Податкового кодексу України. Збаразькою МДПІ Тернопільської області Державної податкової служби відповідач взятий на облік, як платник податків 08 жовтня 2008 року.

Відповідно до ст. 67 Конституції України та ст. 36 Податкового кодексу України на відповідача покладений обов'язок сплачені належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законом терміни.

Згідно статті 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані спеціалізовані державні податкові інспекції виконують функції по здійсненню контроль за своєчасністю, достовірністю, повнотою нарахування та сплати податків та зборів.

Таким чином, позивач Збаразька міжрайонна державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби є суб'єктом владних повноважень, та здійснює повноваження в даних правовідносинах надані їй чинним законодавством України.

Як передбачено ст. 16 Податкового кодексу України, обов'язок платника податків подавати до контролюючих органів декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів.

Згідно з п. 46. 1 ст. 46 ПК України податкова декларація, розрахунок (далі - податкова декларація) - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку.

Платник податків зобов'язаний за кожний встановлений цим Кодексом звітний період подавати податкові декларації щодо кожного окремого податку, платником якого він є, відповідно до цього Кодексу незалежно від того, чи провадив такий платник податку господарську діяльність у звітному періоді (п. 49.2 ст. 49 ПК України).

Згідно з п.п. 49.18. ст. 49 ПК України податкові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює: календарному місяцю (у тому числі в разі сплати місячних авансових внесків) - протягом 20 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця; календарному кварталу або календарному півріччю (у тому числі в разі сплати квартальних або піврічних авансових внесків) - протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) кварталу (півріччя).

Пунктом 120.1 статті 120 ПК України встановлено, що неподання або несвоєчасне подання платником податків або іншими особами, зобов'язаними нараховувати та сплачувати податки, збори податкових декларацій (розрахунків), тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі 170 гривень, за кожне таке неподання або несвоєчасне подання.

В порушення вказаних норм відповідачем не подано у встановлений податковим законодавством термін податкову декларацію по податку на доходи фізичних осіб, за що на підставі ст. 120 Податкового кодексу України податковим повідомленням-рішенням Збаразької МДПІ №0000361702 від 09.04.2012 року до нього застосовано штрафну санкцію в розмірі 170 грн.

Таким чином за відповідачем залишається заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами на суму 170 грн., що підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами: корінцем податкового повідомлення - рішення форми «Р»№0000361702 від 09.04.2012 року, розрахунком податкового боргу по платежах станом на 10.12.12 року (а.с. 11), обліковою карткою платника податків станом на 12.12.2012 року.

З метою погашення заборгованості Збаразькою МДПІ за юридичною адресою боржника направлялась податкова вимога форми «Ф»від 24.04.2012 року № 161. Вказані заходи не призвели до повного погашення податкового боргу.

Відповідачем у вказаний термін податкове зобов'язання не виконане.

Як свідчать матеріали справи, податкове зобов'язання по податку на доходи фізичних осіб, в сумі 170 грн. відображене контролюючим органом у податковому повідомленні від 09.04.2012 року є узгодженим у порядку і на умовах, визначених Податковим кодексом України.

Відповідно до ст. 19 Закону України „Про податок з доходів фізичних осіб" платники податку зобов'язані своєчасно сплачувати узгоджені суми податкових зобов'язань, а також суми штрафних (фінансових) санкцій, нарахованих податковим органом, та пеню, за винятком сум, що оскаржуються в адміністративному або судовому порядку.

З огляду на наведене, оскільки податкове зобов'язання по податку на доходи фізичних осіб, на суму 170 грн. фізичною особою -підприємцем ОСОБА_2 не сплачено в установлений чинним законодавством строк, таке зобов'язання є податковим боргом.

Податковим кодексом України визначено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання (пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 ПК України).

Згідно п. 102.4 ст. 102 Податкового кодексу України податковий борг, що виник у зв'язку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобов'язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу.

Відповідно до п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

На час розгляду справи в суді відповідач не представив доказів сплати заборгованості.

За таких обставин, оцінивши зібрані по справі докази, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги про стягнення з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 заборгованості із сплати податку з доходу фізичних осіб в сумі 170 грн., підлягають до задоволення як такі, що підтвердженні матеріалами справи, ґрунтуються на вимогах чинного законодавства та не спростовані належними та допустимими доказами відповідачем.

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 6, 17, 18 50, 86, 122, 128, 158, 160-163 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з фізичної особи -підприємця ОСОБА_2 (РНОК НОМЕР_1) податковий борг з податку на доходи фізичних осіб в сумі 170 грн. (сто сімдесят гривень) на р/р 33211801700224, одержувач: місцевий бюджет Максимівска сільська рада, код одержувача 37753768, банк одержувача: ГУДКСУ у Тернопільській області у м. Тернополі, МФО 838012.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддя Мандзій О.П.

копія вірна

Суддя Мандзій О.П.