Рішення № 29049595, 29.01.2013, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

29 січня 2013 р. Справа № 12/69/2012/5003

за позовом: Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720)

до: Комунального підприємства "Вінницяоблтеплоенерго" (21037, м. Вінниця, вул. Вишнева, 24, код ЄДРПОУ 33649363)

про стягнення 547 240,39 грн.

Суд:

Суддя Кожухар М.С.

Cекретар судового засідання Матущак О.В.

За участі представників:

позивача: не з'явився

відповідача: Кіхтенко О.М. - за дорученням

ВСТАНОВИВ :

Публічне акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду Вінницької області з позовом про стягнення з Комунального підприємства "Вінницяоблтеплоенерго" 429 853,51 грн. боргу, що виник внаслідок неналежного виконання зобов'язань за договором № 14/2415/11 від 30.09.2011р. на купівлю-продаж природного газу, 6 478,49 грн. інфляційних, 17 397,24 грн. - три відсотки річних, 49 023,79 грн. пені, 44 487,35 грн. - 7% штрафу.

Ухвалою суду від 16.11.2012р. порушено провадження у дані справі та призначено її до розгляду на 11.12.2012р.

Ухвалою від 11.12.2012 р., в зв'язку з неявкою представника позивача та ненаданням сторонами необхідних для вирішення спору документів, розгляд справи відкладено на 15.01.2013 р.

Ухвалою суду від 15.01.2013 р., за клопотанням представника позивача, продовжено строк вирішення спору та відкладено розгляд справи на 22.01.2013 р.

В судовому засіданні 22.01.2013 р. оголошено перерву до 29.01.2013 р. для надання сторонами доказів по справі та для перевірки розрахунку ціни позову.

У клопотанні від 21.01.2013 р. та у листі № 97/01 від 28.01.2013р. відповідач просить, на підставі п.3 ст. 83 ГПК України, ч.3 ст. 551 ЦК України та ст. 233 ГК України, зменшити розмір штрафних санкцій і в разі задоволення вимог про їх стягнення розстрочити виконання рішення суду строком на 1 рік відносно стягуваних коштів.

При цьому відповідач зазначає наступне.

Природний газ, який закуповує відповідач у позивача, використовується виключно на виробництво і постачання теплової енергії для потреб об"єктів бюджетної сфери, населення та інших господарських об"єктів. Тарифи на теплову енергію, що вироблялася та постачалася населенню, не відповідають фактичній вартості теплової енергії, у зв"язку з чим підприємству різниця в тарифах має відшкодовуватись державою відповідно до законодавства. Однак з незалежних від підприємства причин ці кошти кошти підприємству своєчасно не відшкодовуються, що призводить до неможливості своєчасних розрахунків за газ.

На підставі ст. 23 Закону України "Про Державний бюджет України на 2012 рік" та Постанови Кабінету Міністрів України від 11.06.2012 р. № 517 "Про затвердження Порядку та умов надання у 2012 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам та погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуг з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв"язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування", протоколом № 18 від 27.07.2012 р. територіальної комісії з погашення заборгованості підприємств паливно-енергетичного комплексу Вінницької області підприємству було узгоджено обсяги заборгованості з різниці в тарифах у розмірі 11 млн.грн. 05.12.2012 р. на підставі вказаних нормативних актів підписано Договір № 576/517з "Про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, що вироблялася, транспортувалася та постачалася населенню, яка виникла у зв"язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування", відповідно до якого за платіжним дорученням № 47 від 07.12.2012 р. основний борг перед позивачем погашений.

Вказаний факт підтверджується випискою ГУ ДКСУ у Вінницькій області від 07.12.2012р. щодо отримання з бюджету суми коштів у розмірі 9088123 грн. на погашення заборгованості з різниці в тарифах та перерахування даних коштів у розмірі 9088123 грн. ПАТ "ПАК Нафтогаз України" на погашення заборгованості за газ.

На виконання Порядку та умов надання у 2012 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію у редакції Постанови КМУ від 05 вересня 2012 р. № 941, державною податковою інспекцією м. Вінниці підприємству було визначено суму додаткового податкового зобов'язання з податку на прибуток у розмірі 1 908 506 грн., які виникають у результаті проведення взаєморозрахунків на суму 9 088 123 грн.

Тобто, в результаті проведення вищезазначених взаєморозрахунків за рахунок отримання субвенцій з державного бюджету у комунального підприємства виникла сума сплати «живими» коштами додаткового податкового зобов'язання з податку на прибуток за 4 квартал 2012 р., із строком сплати податку до 20.02.2013р. у розмірі 1 908 тис. грн.

Постановою від 14.12.2010 р. № 1852 затверджено діючий тариф на теплову енергію для населення без закладення в структуру тарифу витрат з податку на прибуток.

Таким чином, для запобігання утворення податкового боргу зі сплати податку на прибуток та інших загальнообов'язкових платежів до бюджету, підприємство буде змушене, на сьогодні, максимально акумулювати живі кошти для сплати податкових зобов'язань за рахунок недофінансування інших статей витрат, в т.ч. витрат на енергоносії, витрат на оплату праці.

Про наявність на підприємстві складного фінансового становища свідчить звіт про фінансові результати ф. №2 за 9 місяців 2012 року, згідно якого збиток дорівнює 1,575 тис. грн. Таким чином, підприємство несе подвійні збитки, по перше не своєчасно отримує відшкодування різниці в тарифах, по друге в результаті погашення різниці в тарифах отримує одномоментно додаткові податкові навантаження з податку на прибуток в значних розмірах.

В судове засідання 29.01.2013р. з'явився представник відповідача. Представник позивача відсутній, про час і місце судового засідання повідомлений належним чином, про що свідчить розписка, що наявна в матеріалах справи.

Представник відповідача в судовому засіданні 29.01.2013 року підтримав подане 22.01.2013 р. через канцелярію суду клопотання № 75/01 від 21.01.2013р., в якому просить суд зменшити розмір штрафних санкцій та розстрочити виконання рішення суду строком на один рік відносно стягуваних коштів.

Ухвалою суду від 29.01.2013р. провадження у справі в частині вимог про стягнення з Комунального підприємства "Вінницяоблтеплоенерго" 429 853,51 грн. основного боргу, припинено.

Заслухавши пояснення представника відповідача та дослідивши наявні матеріали справи, суд встановив наступне.

30.09.2011р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (Продавець) та до Комунальним підприємством "Вінницяоблтеплоенерго" (Покупець) укладено договір № 14/2415/11 на купівлю-продаж природного газу, відповідно до якого Продавець зобов'язується передати у власність Покупцю у IV кварталі 2011 року та у 2012 році імпортований природний газ (за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, ввезеного на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", далі - газ), для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням та релігійними організаціями, а Покупець зобов'язується приймати та оплачувати газ на умовах цього Договору.

Відповідно до п. 1.2 Договору, газ, що продається за цим договором, використовується Покупцем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням та релігійними організаціями. Під словом «населення» слід розуміти громадян, які проживають у будинках житлового фонду або приміщеннях (гуртожитках), що перебувають у їх відособленому користуванні та вносять плату за комунальні послуги по затвердженим тарифам.

Згідно з п. 2.1 Договору, Продавець передає Покупцеві з 01 жовтня 2011 року по 31 грудня 2012 року газ в обсязі до 9 555 тис. куб. м. (Дев'ять мільйонів п'ятсот п'ятдесят п'ять тис. куб. м), у тому числі по місяцях кварталів (тис. куб м): у 2011 році: жовтень 650, листопад - 750, грудень - 1050; у 2012 році: січень - 1250, лютий - 1200, березень - 1000, квітень - 620, травень - 180, червень - 120, липень - 90, серпень - 95, вересень - 100, жовтень - 650, листопад - 750, грудень - 1050.

Допускається відхилення місячного обсягу переданого газу в розмірі ± 5 % (плюс/мінус п'ять відсотків) від узгодженого Сторонами згідно з п. 2.1 цього договору планованого обсягу продажу газу без коригування планованого обсягу. (п.2.1.2. Договору).

Відповідно до п. 3.1. Договору, Продавець передає Покупцю газ у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі Покупця. Право власності на газ переходить від Продавця до Покупця в пунктах приймання-передачі. Після переходу права власності на газ Покупець несе всі ризики і приймає на себе всю відповідальність, пов'язану з правом власності на газ.

Приймання-передача газу, переданого Продавцем Покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу. Обсяг споживання газу Покупцем у відповідному місяці поставки встановлюється шляхом складання добових обсягів, визначених на підставі показів комерційного вузла/вузлів обліку газу Покупця (п. 3.3. Договору).

Не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, Покупець зобов'язується надати Продавцеві підписані та скріплені печатками Покупця та газорозподільного (газотранспортного) підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути Покупцеві та газорозподільному (газотранспортному) підприємству по одному примірнику оригіналу акту, підписаного уповноваженим представником та скріпленого печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між Сторонами (п. 3.4. Договору).

Відповідно до п. 5.1. Договору, ціна (граничний рівень ціни) на природний газ для теплопостачальних підприємств та послуги з його транспортування установлюються Національною комісією регулювання електроенергетики України (НКРЕ).

Згідно з п. 5.2. Договору, ціна за 1000 куб. м природного газу становить 1 091,00 грн. з урахування збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м. природного газу - 1 091,00 грн., крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ - 1 309,20 грн.

У разі зміни НКРЕ ціни на природний газ або тарифів на транспортування, розподіл і постачання, Сторони вносять зміни, до пункту 5.2 цього договору з дати набрання чинності встановленої НКРЕ ціни та тарифів (п. 5.3. Договору).

Загальна сума вартості природного газу за цим договором складається із сум вартості місячних поставок газу (п. 5.5. Договору).

Згідно з п. 6.1. Договору, оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу.

За невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених чинним законодавством України, а також цим Договором (п. 7.1. Договору).

У разі невиконання Покупцем умов пункту 6.1. цього Договору Продавець має право не здійснювати поставку газу Покупцю або обмежити поставку пропорційно до кількості несплачених обсягів з наступною поставкою цих обсягів при умові їх оплати та наявності технічної можливості. У разі невиконання Покупцем пункту 6.1. умов цього Договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити Продавцю крім суми заборгованості пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 (тридцять) днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (семи) відсотків від суми простроченого платежу. Пеня сплачується протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту отримання Покупцем, вимоги Продавця. У разі несплати пені у вказаний строк Покупець вважається таким, що має заборгованість за цим Договором (п. 7.2. Договору).

Усі зміни і доповнення до цього договору оформлюються письмово та підписуються уповноваженими представниками сторін, крім випадку, зазначеного у пункті 10.4 цього договору (п. 10.3. Договору).

Цей договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення їх підписів печатками Сторін і діє в частині реалізації газу з 01 жовтня 2011 року до 31 грудня 2012 року, а в частині проведення розрахунків за газ та послуг з його транспортування - до повного погашення заборгованості (п. 11.1. Договору).

11.10.2011р. сторони уклали Додаткову угоду № 1 до договору на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р. № 14/2415/11, відповідно до п. 1 якої, з 11 жовтня 2011 року п. 5.2. статті 5. «Ціна газу» діє у наступні редакції: «Ціна за 1000 куб. м природного газу, що використовується для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням становить 1 091,00 грн. з урахування збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м. природного газу - 1 091,00 грн., крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ - 1 309,20 грн. (одна тисяча триста дев'ять грн. 20 коп.).

Ціна за 1000 куб. м природного газу, що використовується для виробництва теплової енергії, яка споживається релігійними організацій становить 1 248,74 грн. з урахування збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м. природного газу - 1 248,74 грн., крім того ПДВ: на газ - 0%, на послуги з транспортування - 20% - 60,46 грн., всього з ПДВ - 1 309,20 грн. (одна тисяча триста дев 'ять грн. 20 коп.)».

Решта умов цього Договору залишається незмінною і обов'язковою для виконання Сторонами. (п. 2 Додаткової угоди).

Дана додаткова угода складена у двох примірниках, по одному для кожної із Сторін які мають однакову юридичну силу, набуває чинності з моменту її підписання Сторонами та скріплення їх підписів печатками Сторін, поширює свою дію на відносини Сторін, що фактично склались з 11 жовтня 2011 року (п. 3. Додаткової угоди.).

НАК "Нафтогаз України" передано Відповідачу протягом жовтня 2011 року природний газ на загальну суму 732 972,64 грн., в тому рахунку 203095,90 грн. за транспортування, що підтверджується актом приймання-передачі природного газу № ІвінН від 31.10.2011р.

Відповідач за поставлений природний газ та його транспортування розрахувався частково, в наслідок чого заборгував позивачу 429 853,51 грн.

Після порушення провадження у даній справі, 07.12.2013р. відповідач погасив заборгованість за поставлений газ в сумі 429 853,51 грн., що стверджується платіжним дорученням № 47 від 07.12.2012 р. та банківською випискою від 10.12.2012 р. Тому, ухвалою суду від 29.01.2013р. провадження у справі в частині вимог про стягнення з Комунального підприємства "Вінницяоблтеплоенерго" 429 853,51 грн. основного боргу, припинено.

Наведене стверджується матеріалами справи.

Заслухавши пояснення представника відповідача, дослідивши і оцінивши докази у справі, суд дійшов такого висновку.

Статтею 193 ГК України визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Також кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язання є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

В силу ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння заміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Спірні відносини виникли з договору, що має елементи договору постачання (ст. 712 ЦК України) та перевезення вантажів (ч. 3 ст. 306 ГК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов"язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

В силу ст. ст. 4-3, 33 ГПК України, сторони та інші особи, які беруть участь у справі, обґрунтовують свої вимоги і заперечення поданими суду доказами.

Відповідно до ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом і ніякі докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

Крім суми боргу, стосовно якої провадження у справі припинено, позивачем, за неналежне виконання грошових зобов'язань нараховано до стягнення з відповідача 6478,49 грн. інфляційних, 17 397,24 грн. - три відсотки річних, 49 023,79 грн. пені, 44487,35 грн. - 7% штрафу.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України передбачено, що, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з п. 6.1. Договору, оплата за газ здійснюється Покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу.

Оскільки відповідач не виконав зобов'язання у вказаний строк, він є боржником, що прострочив.

Згідно з ч.2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У розрахунку трьох відсотків річних та втрат від інфляції позивач припустився помилок.

З урахуванням наведеного, позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 6 478,49 грн. інфляційних та 17 397,24 грн. - трьох відсотків річних, підлягають частковому задоволенню в сумах, відповідно, 3867,19 грн. та 17372,36 грн.

У разі порушення учасником господарських відносин правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання відповідно до ч. 1 ст. 230 ГК України він зобов'язаний сплатити штрафні санкції (неустойку, штраф, пеню).

Неустойкою (штрафом, пенею) відповідно до положень ст. 549 ЦК України є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Пунктом 6.1 Договору передбачено, що у разі невиконання Покупцем пункту 6.1 умов цього Договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити Продавцю крім суми заборгованості пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 (тридцять) днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (семи) відсотків від суми простроченого платежу. Пеня сплачується протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту отримання Покупцем, вимоги Продавця. У разі несплати пені у вказаний строк Покупець вважається таким, що має заборгованість за цим Договором (п. 7.2. Договору).

17.10.2012 р. позивач надіслав відповідачеві вимогу № 26/2-90-12 на сплату заборгованості, 49023,79 грн. штрафу та 44487,35 грн. пені.

У розрахунку пені позивач припустився помилок, не врахувавши положення ст.ст. 252,254 (ч. 5) ЦК України та кількість днів у 2012 році, внаслідок чого завищив суму пені, яка має становити 48 972,98 грн., виходячи з наступного розрахунку:

Заявлено пені в період з 14.11.2011р. по 14.05.2012р.. 13.11.2011р. - вихідний день.

1. Строк нарахування пені з 15.11.2011р. по 24.11.2011р.

Сума боргу - 732 972,64 грн.; кількість днів прострочення - 10

732 972,64 х 7,75 % : 365 х 10 = 3112,62 грн.

2. Строк нарахування пені з 25.11.2011р. по 31.12.2011р.

Сума боргу - 635 533,64 грн.; кількість днів прострочення - 37

635 533,64 х 15,5% : 365 х 37 = 9 985,71 грн.

3. Строк нарахування пені з 01.01.2012р. по 22.03.2012р.

Сума боргу - 635 533,64 грн.; кількість днів прострочення - 82

635533,64 х 15,5% : 366 х 82 = 22 070,03

4. Строк нарахування пені з 23.03.2012р. по 14.05.2012р.

Сума боргу - 635 533,64 грн.; кількість днів прострочення - 53

635533,64 х 15% :366 х 53 = 13804,62

Як вбачається з наявних матеріалів справи, природний газ, який закуповує відповідач у позивача, використовується виключно на виробництво і постачання теплової енергії для потреб населення та релігійних організацій. Тарифи на теплову енергію, що вироблялася та постачалася населенню, не відповідають фактичній вартості теплової енергії, у зв"язку з чим підприємству різниця в тарифах мала відшкодовуватись державою відповідно до законодавства, зокрема:ст. 23 Закону України "Про Державний бюджет України на 2012 рік", Постанови Кабінету Міністрів України від 11.06.2012 р. № 517 "Про затвердження Порядку та умов надання у 2012 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам та погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуг з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв"язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування".

Разом з тим, лише 27.07.2012 р. територіальною комісією з погашення заборгованості підприємств паливно-енергетичного комплексу Вінницької області підприємству було узгоджено обсяги заборгованості з різниці в тарифах у розмірі 11 млн.грн.(протокол № 18) і на підставі цього протоколу та вищезазначених нормативних актів 05.12.2012р. між Територіальним органом Казначейства у Вінницькій області, Головним фінансовим управлінням Вінницької обласної державної адміністрації, Департаментом фінансів Вінницької міської ради, Департаментом енергетики, транспорту та зв'язку Вінницької міської ради, Комунальним підприємством "Вінницяоблтеплоенерго", Національною акціонерною компанією "Нафгогаз України" укладено договір № 576/517з про організацію взаєморозрахунків з погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, що вироблялася, транспортувалася та постачалася населенню, яка виникла у зв'язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування. Як наслідок, за платіжним дорученням № 47 від 07.12.2012 р. основний борг перед позивачем погашений за рахунок коштів, що надійшли з державного бюджету.

Відповідно до п. 3 ст. 83 ГПК України, господарський суд, прпиймаючи рішення, має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов"язання.

Зазначена стаття кореспондується з ч.3 ст.551 ЦК України, згідно якої, розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Розглядаючи питання про стягнення сум пені та штрафу, судом повинно бути взято до уваги: причини неналежного виконання зобов'язання, незначності прострочення у виконанні зобов'язання, невідповідності розміру пені наслідкам порушення, негайного добровільного усунення винною стороною порушення та його наслідків, майновий стан сторін, які беруть участь у зобов'язанні, а також не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу. На цьому наголошено зокрема у постанові Вищого господарського суду України від 31.10,2012 р. у справі № 2/20/2012/5003.

Позивачеми не наведено заперечень стосовно зменшення розміру штрафних санкцій, яка є предметом спору.

Натомість, вищезазначені причини невчасної оплати відповідачем за отриманий газ суд вважає поважними, суд приймає до уваги, що основний борг погашений позивачем одразу після отримання бюджетного відшкодування різниці у вартості в тарифах, важкий фінансовий стан відповідача підтверджений поданими 29.01.2013 р. доказами.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що вищенаведені обставини дають підстави для зменшення розміру пені та штрафу, які підлягають стягненню з відповідача.

Виходячи з наведеного та паритету інтересів сторін, беручи до уваги, що позивач є державною компанією, а відповідач - комунальним підприємством, суд дійшов висновку про зменшення відповідно до п. 3 ст. 83 ГПК України розміру пені та штрафу, які підлягає стягненню з відповідача, на п'ятдесят відсотків.

Отже, стягненню підлягає пеня у розмірі 24 486,49 грн. та штрафу в розмірі 22 243,67 грн., а в позові щодо стягнення з відповідача 24 486,49 грн. пені та 22 243,68 грн. штрафу слід відмовити.

Згідно з положеннями ст. 49 ГПК України судові витрати зі сплати судового збору підлягають віднесенню на відповідача пропорційно задоволеним позовним вимогам з урахуванням суми, на яку були зменшені пеня та штраф судом відповідно до п. 3 ст. 83 ГПК України.

Дослідивши підтримане представником відповідача клопотання про розстрочення виконання рішення суду, заслухавши думку представника відповідача, суд відмовив в задоволенні цього клопотання, з огляду на наступне.

Відповідно до п. 6 ст. 83 ГПК України, суд, приймаючи рішення має право відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Порядок розстрочки виконання рішення визначений у ст. 121 ГПК України.

Згідно з ч.1 ст. 121 ГПК України за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своє ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, може у виняткових випадках при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, відстрочити або розстрочити виконання рішення.

Виходячи зі змісту вказаної норми закону, вирішуючи питання щодо розстрочення виконання рішення чи навпаки, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансований стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів в економіці держави та інші обставини справи.

Обставини щодо виникнення додаткових податкових зобов"язань та необхідності акумуляції коштів на їх погашення, а також щодо важкого фінансового стану товариства не є такими, що ускладнюють виконання рішення суду у даній справі або роблять його неможливим, а тому не є підставою для розстрочення виконання рішення на підставі ст. 121 ГПК України.

Також, суд приймає до уваги те, що відповідно до п. 3 ст. 83 ГПК України розмір пені та штрафу, які підлягають стягненню з відповідача, зменшується на п'ятдесят відсотків.

Керуючись ст. ст. 4-3, 33, 43, 49, 82, 83 (п.3), 84, 115, 116 ГПК України,-

ВИРІШИВ :

1. Задовольнити клопотання відповідача щодо зменшення розміру штрафних санкцій та зменшити розмір пені та штрафу, що підлягає стягненню з відповідача, на 50 відсотків.

2. Позов задовольнити частково.

3. Стягнути з Комунального підприємства "Вінницяоблтеплоенерго" (21037, м. Вінниця, вул. Вишнева, 24, код ЄДРПОУ 33649363; р/р № 260383003661 ВАТ "Ощадбанк", МФО 302076) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720; р/р 26002301921 в АТ "Ощадбанк" м. Києва, МФО 300465) 3 867,19 грн. (три тисячі вісімсот шістдесят сім грн. 19 коп.) інфляційних, 17 372,36 грн. (сімнадцять тисяч триста сімдесят дві грн. 36 коп.) - три відсотки річних, 24 486,49 грн. (двадцять чотири тисячі чотириста вісімдесят шість грн. 49 коп.) пені, 22 243,68 грн. (двадцять дві тисячі двісті сорок три грн. 68 коп.) штрафу, 2294 грн. (дві тисячі двісті дев"яносто чотири грн.) у відшкодування витрат на сплату судового збору.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

5. Відмовити в позові в частині стягнення 2611,3 грн. інфляційних, 24,88 грн. - 3% річних, 24 537,30 грн. пені та 22 243,67 грн. штрафу.

Повне рішення складено 04 лютого 2013 р.

Суддя Кожухар М.С.

Віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу - ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6)