Ухвала суду № 29031500, 30.01.2013, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 5011-7/15395-2012 30.01.13

Розглядається об'єднана справа

за позовом Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей України»

про стягнення 511 066,39 грн.

За первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна»

до Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS»

про стягнення 2 356 109,70 грн.

за зустрічним позовом Приватного підприємства «Науково - виробнича фірма «VD MAIS»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна»

про стягнення заборгованості та відшкодування шкоди

Суддя Якименко М.М.

Представники:

від позивача: Мицько Н.М. - представник за довіреністю;

від відповідача: Сметана М.Ю. - представник за довіреністю; Кебкал С.М. - представник за довіреністю

Обставини справи :

Приватне підприємство «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» звернулося до господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» про стягнення 511 066,39 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач порушив взяті на себе зобов'язання щодо повернення орендованого приміщення згідно умов Договору № PAEUKR5508111103EYA оренди нежитлового приміщення від 14.11.2008 року.

З цих підстав, позивач просив задовольнити позов, стягнувши з відповідача на свою користь 511 066,39 грн. - боргу (експлуатаційні витрати), 10 222,00 грн. - судового збору.

Ухвалою від 05.11.2012 року порушено провадження по справі та призначено її розгляд на 27.11.2012 року.

26.11.2012 року через канцелярію суду від представника відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи.

27.11.2012 представник відповідача у судовому засіданні подав клопотання про об'єднання позовів в одне провадження.

Ухвалою суду від 27.11.2012 року розгляд справи відкладено на 18.12.2012 року у зв'язку з необхідністю витребування додаткових доказів по справі.

18.12.2012 у судовому засіданні представник позивача подав письмові пояснення по справі.

У судовому засіданні 18.12.2012 представник відповідача підтримав подане у минулому судовому засіданні клопотання про об'єднання позовів, у задоволення якого судом відмовлено, у зв'язку з його необґрунтованістю.

У відповідності до вимог ст. 77 ГПК України у судовому засіданні 18.12.2012 оголошено перерву до 16.01.2013.

В судовому засіданні 16.01.2013 року представник позивача підтримав клопотання про об'єднання справ в одне провадження.

В судовому засіданні 16.01.2013 року представник відповідача не заперечував проти задоволення клопотання про об'єднання справ в одне провадження.

Ухвалою від 16.01.2013 року 1) об'єднано в одне провадження справу № 5011-7/15395-2012 за позовом Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» про стягнення 511 066,39 грн. та справу №40/527 за первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна» до Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» про стягнення 2 356 109,70 грн. за зустрічним позовом Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна» про стягнення заборгованості та відшкодування шкоди. 2) розгляд справи призначено на 30.01.2013 року о 10:00 год.

29.01.2013 року через канцелярію суду представники сторін по справі подали спільну заяву про затвердження вирової угоди (текст мирової угоди доданий до заяви).

В судовому засіданні 30.01.2013 року представники сторін підтримали подану через канцелярію суду заяву про затвердження вирової угоди.

В судовому засіданні 30.01.2013 року судом задоволено подану заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно з умовами мирової угоди від 29.01.2013 року, сторони (Товариство з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» та Приватне підприємство «Науково-виробнича фірма «VD MAIS») домовились про наступне:

1. В господарському суді міста Києва розглядається справа №5011-7/15395-2012 за первісним позовом ТОВ «Хуавей Україна» до ПП "НВФ "VD MAIS" про стягнення 1 925 609,93 грн. та витребування відокремлювальних поліпшень вартістю 430 500,00 грн. та зустрічним позовом ПП «НВФ «VD MAIS» до ТОВ «Хуавей Україна» про стягнення заборгованості та відшкодування шкоди в сумі 2 787 771,48 грн.

2. Йдучи на взаємні поступки, враховуючи майнові інтереси один одного, Сторони дійшли згоди припинити судовий спір у справі наступним шляхом:

ПП «НВФ «VD MAIS» відмовляється від заявлених у справі вимог про стягнення:

- пені в сумі 646 752,95 грн.

- інфляційних в сумі 318 490,03 грн.

- 3% річних в сумі 98 851,72 грн.

- збитків в сумі 665 039,00 грн.

- витрат на проведення судово-будівельного дослідження - 30 000,00 грн.

- експлуатаційних витрат в сумі 511 066,39 грн.

ТОВ «Хуавей Україна» відмовляється від заявлених у справі вимог про:

- стягнення суми неправомірно утриманого забезпечувального платежу в розмірі 696714,28 грн.

- стягнення штрафу за порушення порядку використання забезпечувального платежу в розмірі 696 714,28 грн.

- стягнення боргу, як залишок неповерненого забезпечувального платежу в розмірі 365 747,50 грн.

- стягнення інфляційних в розмірі 1 067,77 грн.

- стягнення 3% річних в розмірі 23 491,77 грн.

- стягнення пені в розмірі 141 874,33 грн.

- повернення Товариству відокремлювальних поліпшень, зроблених ним під час оренди Приміщень, у вигляді скляних перегородок в алюмінієвих профілях, що були встановлені на 5-му, 6-му і 7-му поверхах будівлі за адресою: м. Київ, вул. М. Донця 6, вартістю 430 500,00 грн.

Витрати за судовий збір у справі №5011-7/15395-2012 кожна сторона несе самостійно.

3. У зв'язку з проведенням між сторонами взаємозаліку (заява ПП «НВФ «VD MAIS» про зарахування зустрічних однорідних вимог від 01.11.12 №701, що була отримана ТОВ «Хуавей Україна» 07.11.2012 р. вхідний № 0056) на суму 1 250 000,00 грн. вважається, що:

Зобов'язання ПП «НВФ «VD MAIS» в частині повернення забезпечувального платежу по договору оренди нежилого приміщення від 14.11.08р. №PAEUKR5508111103EYA таким, що припинено в повному обсязі на суму 1 250 000,00 грн.

Зобов'язання ТОВ «Хуавей Україна» за договором від 14.11.08р. №PAEUKR5508111103EYA в частині оплати:

- паркування за вересень 2009 р. в сумі 22 567,44 грн. - припинено в повному обсязі;

- експлуатаційні витрати за вересень 2009 р. в сумі 128 055,88 грн. - припинено в повному обсязі;

- орендна плата за вересень 2009 р. - припинено в сумі 1 099 376,68 грн.

4. ТОВ «Хуавей Україна» визнає перед ПП «НВФ «VD MAIS» суму заявлених до стягнення у справі №5011-7/15395-2012 вимог в розмірі 409 196,12 (чотириста дев'ять тисяч сто дев'яносто шість гривень) 12 коп., як заборгованість за:

- плата за оренду приміщень за вересень 2009 р. (частково) - 78 773,36 грн.

- комунальні послуги за вересень 2009 р. - 39,00 грн.

- плата за оренду приміщень за період з 01 по 08 жовтня 2009 року включно - 292 932,17 грн.

- експлуатаційні витрати за період з 01 по 08 жовтня 2009 року включно - 31 840,49 грн.

- плата за послуги з надання паркувальних місць за період з 01 по 08 жовтня 2009 року включно - 5 611,10 грн.

ТОВ «Хуавей Україна» зобов'язується протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту затвердження мирової угоди перерахувати на поточний рахунок ПП «НВФ «VD MAIS» грошові кошти в сумі 409 196,12 (чотириста дев'ять тисяч сто дев'яносто шість) грн. 12 коп.

5. ТОВ «Хуавей Україна» відмовляється від будь-яких інших вимог та будь-яких претензій до ПП «НВФ «VD MAIS», що пов'язані з договором оренди приміщень №PAEUKR5508111103EYA від 11.11.2008 року.

6. ПП «НВФ «VD MAIS» відмовляється від будь-яких інших вимог та будь-яких претензій до ТОВ «Хуавей Україна», що пов'язані з договором оренди приміщень № PAEUKR5508111103EYA від 11.11.2008 року, окрім вимог, що зазначені в п.4 цієї Мирової угоді.

7. Ця угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом м. Києва і діє до повного виконання ними своїх обов'язків за цією Мировою угодою.

8. У випадку невиконання ТОВ «Хуавей Україна» умов цієї мирової угоди, ПП «НВФ «VD MAIS» має право звернутись до органів ДВС із заявою про відкриття виконавчого провадження по примусовому виконанню ухвали господарського суду міста Києва про стягнення заборгованості в розмірі 409 196,12 (чотириста дев'ять тисяч сто дев'яносто шість гривень) грн. 12 коп.

9. Сторони домовились, що всі права та обов'язки, які ґрунтуються на даній Мировій угоді, зберігають свою дію для правонаступників.

10. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для Сторін, і один примірник для господарського суду міста Києва.

Суд, розглянувши мирову угоду сторін, встановив, що умови складеної сторонами мирової угоди стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмета позову. Подана на затвердження суду мирова угода сторін не суперечить чинному законодавству, а тому підлягає затвердженню. Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін роз'яснені.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи те, що наданою мировою угодою сторони узгодили розмір, строки та порядок погашення заборгованості, а також те, що мирова угода не суперечить чинному законодавству, фактичним обставинам та матеріалам справи, суд керуючись ст.ст. 80, 86, 121 господарського процесуального Кодексу України суд,-

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 29.01.2013 року у справі № 5011-7/15395-2012 укладену між Приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» (01033, м. Київ, Голосіївський район, ВУЛИЦЯ ЖИЛЯНСЬКА, будинок 29, код ЄДРПОУ 21558350) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» (04053, м. Київ, Шевченківський район, ВУЛИЦЯ АРТЕМА, будинок 37-41, код ЄДРПОУ 33501267).

2. Дана ухвала набирає законної сили 30.01.2013 року та є виконавчим документом у розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України «Про виконавче провадження», який може бути пред'явлений до примусового виконання в порядку, передбаченому зазначеним Законом протягом 1 (одного) року з наступного дня після його прийняття, у разі невиконання умов затвердженої мирової угоди.

3. Стягувачем за даною ухвалою є: Приватне підприємство «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» (01033, м. Київ, Голосіївський район, ВУЛИЦЯ ЖИЛЯНСЬКА, будинок 29, код ЄДРПОУ 21558350).

4. Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» (04053, м. Київ, Шевченківський район, ВУЛИЦЯ АРТЕМА, будинок 37-41, код ЄДРПОУ 33501267).

5. Припинити провадження у об'єднаній справі № 5011-7/15393-2012 за позовом Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей України» про стягнення 511 066,39 грн. та справу №40/527 за первісним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна» до Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» про стягнення 2 356 109,70 грн. за зустрічним позовом Приватного підприємства «Науково-виробнича фірма «VD MAIS» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Хуавей Україна» про стягнення заборгованості та відшкодування шкоди, у зв'язку з укладанням мирової угоди між сторонами та затвердження мирової угоди судом.

Суддя М.М. Якименко