ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"23" січня 2013 р. Справа № 5015/2142/12
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів :
Головуючий суддяКравчук Г.А. суддіМачульський Г.М. Полянський А.Г.розглянувши касаційну скаргуТовариства з обмеженою відповідальністю "Е Ван Вайк і Моя Логістик"на постановуЛьвівського апеляційного господарського суду від 15.11.2012 року у справі№ 5015/2142/12 господарського суду Львівської області господарського суду Львівської областіза позовомПриватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Граве Україна" доТовариства з обмеженою відповідальністю "Е Ван Вайк і Моя Логістик"простягнення 16 321,50 грн. за участю представників сторін:
позивача - не з'явились,
відповідача - не з'явились,
В С Т А Н О В И В:
Рішенням господарського суду Львівської області від 07.08.2012 р. ( суддя - Гоменюк З.П.) відмовлено у позові.
Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 15.11.2012 р. (судді - Кравчук Н.М., Данко Л.С., Якімець Г.Г.) рішення господарського суду Львівської області від 07.08.2012 р. скасовано. Прийнято нове рішення, яким позовні вимоги - задоволено. Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю "Е Ван Вайк і Моя Логістик" на користь приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Граве Україна" - 16 321,50 грн. основного боргу, 1 609,50 грн. судового збору за подання позовної заяви, 804,75 грн. судового збору за подання апеляційної скарги.
Не погоджуючиcь з постановою апеляційного господарського суду, Товариство з обмеженою відповідальністю "Е Ван Вайк і Моя Логістик" звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить її скасувати, а рішення суду першої інстанції залишити в силі, мотивуючи скаргу доводами про порушення судом норм матеріального та процесуального права.
Сторони не скористались наданим процесуальним правом участі у суді касаційної інстанції.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши доводи касаційної скарги, перевіривши правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів Вищого господарського суду України прийшла до висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Відповідно до п. 1 ст. 1119 ГПК України касаційна інстанція за результатами розгляду касаційної скарги має право залишити постанову апеляційного господарського суду без змін, а скаргу без задоволення.
Касаційна скарга залишається без задоволення, коли суд визнає, що постанова апеляційного господарського суду прийнята з дотриманням вимог матеріального та процесуального права.
Як вбачається з матеріалів справи, між ВАТ "Національна акціонерна страхова компанія "ОРАНТА" (страховик) та ЗАТ "Страхова компанія "Граве Україна" (агент) 06.01.2009 р. було укладено агентську угоду № 14/П-ЗК.
Відповідно до умов договору, Страховик доручає, а агент приймає на себе обов`язки по наданню фізичним та юридичним особам страхових послуг шляхом укладення договорів страхування (полісів) від імені Страховика. Страховик уповноважує Агента укладати від імені Страховика договори обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на території країн -членів міжнародної системи автострахування "Зелена картка" та видавати поліси страхування "Зелена картка" (п. 1. 2. агентської угоди).
Згідно з п. 2.2.7. агентської угоди Агент зобов`язується, отримувати на свій розрахунковий рахунок страхові платежі від Страхувальників по укладених полісах страхування. Агент має право отримувати страхові платежі від Страхувальників (п.2.3.1. агентської угоди).
Агент має право укладати договори, які передбачають можливість розтермінування платежу, по сплаті Страхувальником страхових платежів за виданими полісами страхування (п 2.3.4.).
Між ПАТ "Страхова Компанія "Граве Україна" (Агент) та ТОВ "Е Ван Вайк і Моя Логістик" (Страхувальник) 07.05.2010 р. було укладено договір 33.034-170.494 про укладення договорів обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка", предметом даного договору є укладення Агентом договорів обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка" від імені та за дорученням Страховика та видача Страхувальнику страхових сертифікатів "Зелена картка" на забезпечені транспортні засоби (п. 1.1. вказаного договору).
Забезпечений транспортний засіб - наземний транспортний засіб, зазначений у полісі "Зелена картка", який є невід`ємною частиною договору. Забезпечений транспортний засіб - DAF FT 95 XF 430 з реєстраційним номером № ВС 0941 СА № поліса 6607041 страховий сертифікат "Зелена картка"- страховий сертифікат (поліс) єдиної форми, що застосовується в країнах - членах міжнародної системи автомобільного страхування "картка", які зазначені і не викреслені в такому сертифікаті (п.п. 1.2.4, 1.2.5. договору).
Страховий платіж розраховується та зазначається у полісі "Зелена картка", який Агент видає на кожний забезпечений транспортний засіб та відповідно до умов країн відвідання (п. 2.1.).
Згідно п. 2.2. договору, загальна сума страхового платежу по цьому договору складає 7 254 грн. без ПДВ, що рівне 100 %. Страхувальник зобов`язується сплатити страховий платіж, обумовлений в п. 2.2. на поточний рахунок Агента не пізніше 24.02.2011 р. (п. 2.3. договору). Пунктом 2.4. розділу 2 вказаного договору передбачено розтермінування страхового платежу, зокрема, по 25 % страхового платежу на відповідні періоди.
07.05.2010 р. між ПАТ "Страхова Компанія "Граве Україна" (агент) та ТОВ "Е Ван Вайк і Моя Логістик" (страхувальник) було укладено договір 34.034-170.494 про укладення договорів обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка". Даний договір укладено на тих самих умовах, що і вище вказаний договір.
Забезпечений транспортний засіб - MAN 18410 з реєстраційним номером № ВС 7978 ВІ № поліса 6607044 страховий сертифікат "Зелена картка"- страховий сертифікат (поліс) єдиної форми, що застосовується в країнах - членах міжнародної системи автомобільного страхування "картка", які зазначені і не викреслені в такому сертифікаті (п.п. 1.2.4, 1.2.5. договору).
Загальна сума страхового платежу по цьому договору складає 7 254 грн. без ПДВ, що рівне 100 %. Страхувальник зобов`язується сплатити страховий платіж, обумовлений в п. 2.2. на поточний рахунок Агента не пізніше 29.02.2011 р. (п. 2.3. договору).
Відповідно до п. 2.4. розділу 2 даного договору передбачено розтермінування страхового платежу, зокрема, по 25 % страхового платежу на відповідні періоди.
10.06.2010 р. між ПАТ "Страхова Компанія "Граве Україна" (Агент) та ТОВ "Е Ван Вайк і Моя Логістик" (Страхувальник) було укладено договір 35.034-170.494 про укладення договорів обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка". Даний договір укладено на тих самих умовах, що і вищезазначені договори.
Забезпечений транспортний засіб - DAF FT 95.380 з реєстраційним номером № ВС 1891 АС № поліса 6607047 страховий сертифікат "Зелена картка" - страховий сертифікат (поліс) єдиної форми, що застосовується в країнах - членах міжнародної системи автомобільного страхування "картка", які зазначені і не викреслені в такому сертифікаті (п.п. 1.2.4, 1.2.5. договору).
У відповідності до п. 2.2. договору загальна сума страхового платежу по цьому договору складає 7 254 грн. без ПДВ, що рівне 100 %. Страхувальник зобов`язується сплатити страховий платіж, обумовлений в п. 2.2. на поточний рахунок Агента не пізніше 19.03.2011 р. (п. 2.3. договору). Передбачено розтермінування страхового платежу, зокрема, по 25 % страхового платежу на відповідні періоди.
Згідно п. 3.1. вищезазначених договорів, договори набирають чинності з 00.00 годин доби, наступної за днем надходження страхового платежу або його частини, на поточний рахунок Агента та діє протягом одного року.
З матеріалів справи вбачається, що на виконання умов даних договорів позивачем було видано Страхувальнику страхові поліси обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка": № 6607041 від 24.05.2010 р., 6607044 від 29.05.2010 р. та № 6607047 від 19.06.2010 р. та виставлено відповідачу рахунки на оплату страхових платежів, зокрема, рахунок № 555 від 07.05.2010 р. за договорами страхування : поліс ЗК 6607041 на суму - 1 813,50 грн., поліс ЗК 6607044 на суму - 1 813,50 грн. та рахунок № 583 від 21.05.2010 р. за договором страхування поліс ЗК 6607047 на суму - 1 813,50 грн. Відповідачем вони були оплачені (а.с. 31, 33).
Однак, відповідачем було сплачено лише перший платіж відповідно до п. 2.4. договорів, але інші платежі відповідач, відповідно до вищевказаних договорів, у встановлені строки та розмірі не оплатив та у відповідача перед позивачем виник борг у розмірі 16 321,50 грн.
Згідно ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Відповідно до п. 1 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору. А за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання відповідно до вимог, що у певних умовах ставляться. При цьому, до виконання господарських договорів застосовуються положення ЦК України з урахуванням особливостей, передбачених ГК України.
Згідно ст. 979 ЦК України, за договором страхування одна сторона (страховик) зобов'язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.
Відповідно до ст. 981 Цивільного кодексу України договір страхування укладається в письмовій формі. Договір страхування може укладатись шляхом видачі страховиком страхувальникові страхового свідоцтва (поліса, сертифіката). Аналогічна норма міститься і в ст. 18 Закону України "Про страхування".
Відповідно до п. 10.1. ст. 10 Закону України "Про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів", укладаються такі види договорів обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності: внутрішній договір обов"язкового страхування цивільно-правової відповідальності; договір міжнародного обов"язкового страхування цивільно-правової відповідальності. Договори міжнародного страхування діють на території країн, зазначених у таких договорах.
Договори міжнародного страхування, які діють на території країн - членів міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка", посвідчуються відповідним уніфікованим сертифікатом "Зелена картка", що визнається і діє в цих країнах" (п. 10.3. ст. 10 Закону ).
Згідно ст. 16 Закону України "Про обов"язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів", у разі виїзду транспортного засобу, зареєстрованого в Україні, до країн - членів міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка" власник такого транспортного засобу зобов"язаний мати чинний договір міжнародного страхування, посвідчений відповідним уніфікованим страховим сертифікатом "Зелена картка".
Згідно із п. 1.11. ст. 10 Закону України "Про обов"язкове страхування цивільно - правової відповідальності власників наземних транспортних засобів", страховий сертифікат "Зелена картка" страховий сертифікат єдиної форми, що застосовується в країнах - членах міжнародної системи автомобільного страхування "Зелена картка", які зазначені і не викреслені у такому сертифікаті.
Істотні умови полісу "Зелена картка" встановлюються уповноваженим органом, яким на момент виникнення правовідносин була Державна комісія з регулювання ринку фінансових послуг України, яка своїм розпорядженням № 842 від 12.11.2009 р. затвердила типовий поліс "Зеленої картки", в якому зазначено, що "перелік страхових випадків, умови здійснення страхової виплати, причини відмови у страховій виплаті, права та обов'язки сторін, а також відповідальність сторін за невиконання або неналежне виконання умов цього договору визначаються законодавством про обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників транспортних засобів країни відвідання, де стався страховий поліс. Зміна і припинення дії цього договору здійснюється в порядку, встановленому законодавством України".
Врахувавши вказані вимоги чинного законодавства в сфері страхування, апеляційний господарський суд дійшов висновку про те, що спірні договори також відповідають положенням Цивільного кодексу України та інших актів законодавства України, оскільки зміст, форма та усі істотні умови вказаних договорів чітко прописані в законодавстві.
Апеляційним господарським судом обґрунтовано відзначено, що згідно агентської угоди ЗАТ "СК "Граве Україна" (Агент) зобов'язалось сплачувати ВАТ "НАСК "Оранта" (Страховик) суми отриманих страхових платежів в повному обсязі до 10-го числа місяця, наступного за звітним, навіть у тих випадках, коли згідно договору страхування, страхувальник сплачує такі платежі з розтермінуванням.
Оскільки факт перерахування Агентом - позивачем страхових платежів з реалізації полісів "Зелена картка" НАСК "Оранта" підтверджено вищевказаними Полісами обов`язкового страхування цивільної відповідальності власників транспортних засобів на умовах міжнародної системи автострахування "Зелена картка", що згідно п. 3.1. договорів, свідчить про набрання чинності даними договорами.
Враховуючи викладене, апеляційний господарський суд дійшов правомірного висновку про те, що позовні вимоги ПАТ "СК "Граве Україна" про стягнення з ТОВ "Е Ван Вайк і Моя Логістик" боргу у розмірі 16 321,50 грн. є підставними та обґрунтованими.
Колегія суддів погоджується з даним висновком суду та вважає, що перевіривши у відповідності до ч. 2 ст. 1115 ГПК України юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення у постанові апеляційного господарського суду, суд в порядку ст. ст. 43, 47, 43, 99, 101 ГПК України всебічно, повно і об'єктивно розглянув в судовому процесі всі обставини справи в їх сукупності, дослідив подані сторонами в обґрунтування своїх вимог і заперечень докази; належним чином проаналізував відносини сторін та дійшов обґрунтованих висновків.
Висновки суду апеляційної інстанції відповідають встановленим обставинам справи, доводи касаційної скарги їх не спростовують, а тому підстав для зміни чи скасування оскаржуваного судового рішення у справі не вбачається.
Керуючись ст. ст. 1115, 1117, п. 1 ст. 1119, 11111 ГПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Е Ван Вайк і Моя Логістик" залишити без задоволення.
Постанову Львівського апеляційного господарського суду від 15.11.2012 року у справі № 5015/2142/12 господарського суду Львівської області залишити без змін.
Головуючий суддя Г.А. Кравчук
Судді Г.М. Мачульський
А.Г. Полянський
Судове рішення № 28840382, Касаційний господарський суд Верховного Суду (до 15.12.2027 - Вищий господарський суд України) було прийнято 23.01.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 5015/2142/12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: