Постанова № 28693228, 25.12.2012, Донецький окружний адміністративний суд

Україна ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2012 р. Справа № 2а/0570/15603/2012

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Стойки В.В.

при секретарі Мангуш З.В.

за участю

представника позивача Асадчого М.В.,

представника відповідача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Донецьку по вул. 50-ї Гвардійської Дивізії, 17 адміністративну справу

за позовом Державної податкової інспекції у м. Дзержинську Донецької області Державної податкової служби до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна податкова інспекція у м. Дзержинську Донецької області Державної податкової служби звернулась до суду з уточненою позовною заявою до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення заборгованості.

Представник позивача в судове засідання з'явився, позовні вимоги підтримав. Посилається на те, що відповідач має заборгованість перед бюджетом в сумі 31293,06 грн. (з урахуванням уточнення позовних вимог). Дана заборгованість виникла на підставі самостійно визначених платником податків зобов'язань з орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності відповідно до поданих декларацій. Просить її стягнути з підстав, що наведені у позовній заяві.

Відповідач позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та представника відповідача, суд встановив:

Відповідач - ОСОБА_3 є фізичною особою, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: 85200, АДРЕСА_1.

ОСОБА_3 є орендарем земельної ділянки загальною площею 0,12 га на підставі договору оренди землі від 22.06.2010 року б/н, укладеним з Дзержинською міською радою.

Відповідно до п. 57.3 статті 57 Податкового Кодексу України, у разі визначення грошового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6 пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу, платник податків зобов'язаний сплатити нараховану суму грошового зобов'язання протягом 10 календарних днів, що настають за днем отримання податкового повідомлення-рішення, крім випадків, коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру оскарження рішення контролюючого органу. Будь яких доказів щодо оскарження податкового повідомлення-рішення на початку розгляду справи відповідачем надано не було.

У відповідності до ст. 286.5 Податковго кодексу України нарахування фізичним особам сум податку проводиться органами державної податкової служби, які видають платникові до 1 липня поточного року податкове повідомлення-рішення про внесення податку за формою, встановленою у порядку визначеному статтею 58 цього Кодексу.

Позивачем було здійснено нарахування податку з орендної плати за земельні ділянки з фізичних осіб у сумі 50258,62 грн., відповідно до поданих податкових декларацій:

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) № 272 від 26.03.2012 на 2010 рік на суму 3465,56 грн.;

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) № 272 від 26.03.2012 на 2011 рік на суму 23568,56 грн.;

- податкова декларація з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) № 272 від 26.03.2012 на 2012 рік на суму 23224,50 грн.

Відповідно до зворотнього боку облікової картки станом на 24.12.2012 року сума боргу (з урахуванням сплати) складає 36293,06 грн. Відповідно до заяви про уточнення позивача від 25.12.2012 сума боргу складає 31 293,06 грн.

Згідно з ст. 287.1 Податкового кодексу України, власники землі та землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

Відповідно до приписів п. 287.3 ст. 287 Податкового кодексу України, податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

У відповідності до ст. 206 Земельного кодексу України, використання землі в Україні є платним. Об*єктом плати за землю є земельна ділянка. Плата за землю справляється відповідно до закону.

Відповідно до ст. 287.5 Податкового кодексу України, податок фізичними особами сплачується протягом 60 днів з дня вручення податкового повідомлення рішення.

Пунктом 14.1.175 ст. 14 Податкового кодексу України встановлено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Відповідно до підпункту 16.1.4 пункту 16.1 статті 16 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Відповідно до ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Статтею 67 Конституції України встановлено, що кожний зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Згідно з п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

Беручи до уваги те, що суму заборгованості відповідач у встановлені законодавством строки не сплатив; наявність у нього вказаної заборгованості підтверджується даними розрахунку податку на землю; доказів погашення відповідачем зазначеної заборгованості станом на день розгляду цього спору не надано, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та вважає їх такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

Оскільки спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір) стягненню з відповідача не підлягають.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 94, 160 -163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Державної податкової інспекції у м. Дзержинську Донецької області Державної податкової служби до фізичної особи ОСОБА_3 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з фізичної особи ОСОБА_3 (ІН НОМЕР_1, АДРЕСА_1) на користь місцевого бюджету податковий борг з орендної плати за землю у розмірі 31293,06 грн. на бюджетний рахунок одержувача: р/р 33213815700029 в ГУ ДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, отримувач Місцевий бюджет у місті Дзержинську, код отримувача, 37522165)

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції. Якщо постанову було проголошено у відсутності особи, яка бере участь у справі, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії постанови.

Суддя Стойка В. В.