Постанова № 28613580, 14.01.2013, Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

вул. Севастопольська, 43, м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, 95013

ПОСТАНОВА

Іменем України

14 січня 2013 р. (10:32) Справа №2а-13894/12/0170/31

Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим у складі головуючого судді Суворової С.В., за участю секретаря судового засідання Жилич О.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за позовом Державної податкової інспекції у м. Євпаторії АР Крим Державної податкової служби

до Казенного підприємства "Південний еколого-геологічний центр"

про стягнення 128 098,15 грн.

за участю представників:

від позивача - Котлярова О.В., довіреність №87/10/10-024 від 03.03.2012 року;

від відповідача - Вільштейн Б.Н., довіреність №03 від 14.01.2013 року

Суть спору: Державна податкова інспекція у м. Євпаторії АР Крим ДПС(далі - Позивач або ДПІ у м. Євпаторії АР Крим ДПС) звернулась до Окружного адміністративного суду АР Крим з позовом до Казенного підприємства «Південний еколого-геологічний центр» (далі - Відповідач або КП «Південекогеоцентр») про стягнення суми податкового боргу з орендної плати з юридичних осіб та з земельного податку у розмірі 128 098,15 грн. (з урахуванням пені).

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем в порушення вимог Податкового кодексу України створений податковий борг з орендної плати з юридичних осіб (з земельного податку та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) в сумі 128 098,15 грн.

Ухвалами Окружного адміністративного суду АР Крим від 11.12.2012 року відкрито провадження у справі, закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 14.01.2013 року.

У судовому засіданні 14.01.2013 року представник позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі, просив суд задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача у судовому засіданні 14.01.2013 року визнав позов, заперечень проти позову не надавав.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази, заслухавши представника позивача, представника відповідача, суд

ВСТАНОВИВ:

Казенне підприємство «Південний еколого-геологічний центр» (КП «Південекогеоцентр» (код ЄДРПОУ 23450378) зареєстроване Виконавчим комітетом Євпаторійської міської ради АР Крим 12.11.1998 року, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (а.с.5) та перебуває на обліку в Державній податковій інспекції у м. Євпаторії АР Крим.

У своєму користуванні відповідач має земельні ділянки на підставі договору оренди земельної ділянки від 09.06.2008 року, укладеного з Євпаторійською міською радою на оренду земельної ділянки площею 4027,0 кв. м., розташованої в м. Євпаторії, вул.. Київська, кадастровий номер 0110900000:01:007:007, строком до 25.04.2013 року та щомісячною сплатою 2712,12 грн., встановленою договором про внесення змін від 24.01.2011 року.

Договір оренди та договір про внесення змін зареєстровані у Кримській регіональній філії ДП «Центр державного земельного кадастру» 16.04.2009 року №04090020048 та 29.06.2011 року №011090004000674 відповідно.

Крім того, відповідач користується земельною ділянкою площею 37 122,91 кв. м., розташованого в м. Євпаторія, пр.. Леніна, 29, кадастровий номер 0110900000 на підставі Державного акту на право користування землею I KM 001438 від 19.04.1996 року.

Вказані обставини підтверджуються відомостями про наявні земельні ділянки №306 від 24.01.2012 року та №1960 від 14.02.2012 року.

За користування земельними ділянками сплачується орендна плата та земельний податок, розмір та порядок сплати яких регулюється розділом XIII Податкового кодексу України та договором оренди земельної ділянки.

Всупереч встановленому порядку відповідач не сплачував податкові зобов'язання земельного податку та плати за оренду земельної ділянки.

Так, відповідач має податкову заборгованість в сумі 128 098,15 грн., а саме з орендної плати у сумі 26 393,65 грн., з земельного податку - 101 704,50 грн. (в т.ч. пеня з орендної плати з юридичних осіб - 405,19 грн., з земельного податку - 278,75 грн.)

Судом встановлено, що податковий борг відповідача з орендної плати з юридичних осіб виник відповідно до:

- податкової декларації з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності за 2012 рік від 14.02.2012 року за вх.. №1959 на загальну суму 32 544,60 грн., в т.ч. зі строком сплати 01.03.2012 року за січень 2012 року - 2712,05 грн., за лютий 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.03.2012, за березень 2012 - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.04.2012, за квітень 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.05.2012 року, за травень 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.06.2012 року, за червень 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.07.2012 року, за липень 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.08.2012 року, за серпень 2012 року - 2712,05 грн. зі строком сплати 30.09.2012 року, за вересень 2012 року -2712,05 грн. зі строком сплати 30.10.2012 року (а.с.7-8);

- податкового повідомлення-рішення форми «Ш» №0003671503 від 01.10.2012 року, прийнятого на підставі акту перевірки №1468/15-3/23450378 від 01.10.2012 року, відповідно до якого відповідача зобов'язано сплатити суму грошового зобов'язання у розмірі 7 900,00 грн. та штраф у сумі 1580,01 грн. (а.с.11). Зазначене податкове повідомлення-рішення отримано відповідачем 04.10.2012 року (зв. бік а.с.11).

На підставі ст. 129 ПК України відповідачу нараховано пеню у розмірі 405,19 грн.

Крім того, відповідач має заборгованість зі сплати земельного податку з юридичних осіб відповідно до:

- податкової декларації з плати за землю )земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2012 рік від 24.01.2012 року за вх. №305 на загальну суму 134 169,62 грн., у т.ч. за січень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 01.03.2012 року, за лютий 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.03.2012 року, за березень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.04.2012 року, за квітень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.05.2012 року, за травень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.06.2012 року, за червень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.07.201 року, за липень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.08.2012 року, за серпень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.09.2012 року, за вересень 2012 року - 11 180,80 грн. зі строком сплати 30.10.2012 року (а.с.12-13);

- податкового повідомлення-рішення форми «Ш» №0002961503 від 16.08.2012 року, прийнятого на підставі акту перевірки №1132/15-3/23450378 від 07.08.2012 року, відповідно до якого відповідача зобов'язано сплатити суму грошового зобов'язання в розмірі 3 992,75 грн. та штраф у розмірі 798,55 грн. (а.с.14); зазначене податкове повідомлення-рішення отримано представником відповідача 22.08.2012 року.

На підставі ст. 129 ПК України відповідачу нараховано пеню у розмірі 278,75 грн.

Узгоджена сума податкових зобов'язань, визначена в податкових деклараціях з орендної плати та земельного податку, податкових повідомленнях-рішеннях у встановлений законодавством строк відповідачем сплачена не була.

Відповідно до п.п.14.1.175 ст.14 Податкового кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.

Згідно до п.36.1, п.36.2 ст.36 Податкового кодексу України (далі - ПК України), податковим обов'язком визнається обов'язок платника податку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом, законами з питань митної справи. Податковий обов'язок виникає у платника за кожним податком та збором.

Відповідно до п.46.1 ст.46 ПК України, податкова декларація, розрахунок (далі - податкова декларація) - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку.

Згідно п.п. 14.1.147 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України (далі - ПК України), плата за землю - загальнодержавний податок, який справляється у формі земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності.

Відповідно до ст. 269 ПК України платниками податку є: власники земельних ділянок, земельних часток (паїв) і землекористувачі.

Згідно п. 285.1 ст. 285 ПК України базовим податковим (звітним) періодом для плати за землю є календарний рік.

Згідно п. 286.2 ст. 286 ПК України платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається довідка (витяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної ділянки, а надалі така довідка подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі.

Пунктом 287.3 статті 287 ПК України визначено, що податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

На виконання вимог Податкового кодексу України 03.10.2011 року позивачем сформовано податкову вимогу № 477 про обов'язок відповідача сплатити податковий борг на суму 4 299,99 грн., яка була отримана відповідачем 15.10.2011 року (а.с.17).

Відповідно до пп.20.1.18 п.20.1 ст.20 Податкового кодексу України, органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини.

Згідно п.95.1 ст.95 ПК України, орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.

Згідно п. 95.2 статті 95 ПК України стягнення коштів та продаж майна платника податків провадяться не раніше ніж 60 календарних днів з дня надіслання такому платнику податкової вимоги.

Згідно п. 95.3 ст. 95 ПК України стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючий такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам ДПС, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

Згідно до інформації наданої ДПІ у м. Сімферополі ДПІ у м. Євпаторії АР Крим ДПС Казенне підприємство «Південний еколого-геологічний центр» має відкриті рахунки у банківських установах (а.с.6), а саме:

- ГУ ДКСУ в АРК м. Сімферополь, р/р 37126001004194, МФО 824026;

- АТ «УкрСиббанк» р/р 26003011052601, МФО 351005;

- ПАТ «Банк Київська Русь» м. Київ, р/р 2600997517001, МФО 319092;

- ПАТ «Банк Київська Русь» м. Київ, р/р 2600097517002, МФО 319092;

- ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26045031171, МФО 320843;

- ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26001031171, МФО 320843;

- ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26000031172, МФО 320843.

Станом на час розгляду справи загальна сума заборгованості відповідача становить 128 098,15 грн., що підтверджується розрахунком суми заборгованості КП «Південекогеоцентр» (а.с.23) та карткою особового рахунку відповідача (а.с.18-22).

Відповідно до частини 1 статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно із статтею 69 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів. Докази суду надають особи, які беруть участь у справі.

Статтею 71 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення. Суд, згідно зі статтею 86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

Отже, проаналізувавши зазначені вище норми чинного законодавства України, матеріали адміністративного позову, суд вважає, що позовні вимоги Державної податкової інспекції в м. Євпаторія АР Крим ДПС до Казенного підприємства «Південний еколого-геологічний центр» про стягнення податкового боргу є правомірними та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи визнання відповідачем суми заявленої у позові, та підтвердженої довідкою №60/10/19-019 від 10.01.2013 року, керуючись ч.3 ст.72 КАС України, обставини щодо нарахування суми податкових зобов'язань звільняються від доказування.

Відповідно до ч.4 ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України судові витрати по справі з Відповідача не стягуються.

У судовому засіданні 14.01.2013 року оголошено вступну та резолютивну частини рішення, постанова у повному обсязі виготовлена 15.01.2013 року.

Керуючись ст.ст.94, 158-163, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити у повному обсязі.

Стягнути кошти з рахунків Казенного підприємства «Південний еколого-геологічний центр» (код ЄДРПОУ 23450378, ГУ ДКСУ в АРК м. Сімферополь, р/р 37126001004194, МФО 824026; АТ «УкрСиббанк» р/р 26003011052601, МФО 351005; ПАТ «Банк Київська Русь» м. Київ, р/р 2600997517001, МФО 319092; ПАТ «Банк Київська Русь» м. Київ, р/р 2600097517002, МФО 319092; ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26045031171, МФО 320843; ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26001031171, МФО 320843; ПАТ «УКРГАЗПРОМБАНК» р/р 26000031172, МФО 320843) в обслуговуючих банках платника податків на користь бюджету в рахунок погашення податкового боргу на загальну суму 128 098,15 грн. в т.ч. з:

- орендної плати з юридичних осіб у сумі 26 393,65 грн. на р/р 33219812700015, отримувач - місцевий бюджет м. Євпаторії (код 37940108), банк отримувача: Головне Управління Державного казначейства України в АР Крим м. Сімферополь, МФО 824026, код платежу - 53-13050200;

- земельного податку з юридичних осіб у сумі 101 704,50 грн. на р/р 332108111700015, отримувач: місцевий бюджет м. Євпаторії (код 37940108), банк отримувача: Головне управління Державного казначейства України в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026, код платежу - 53-13050100.

Постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її проголошення. Якщо проголошено вступну та резолютивну частини постанови або справу розглянуто у порядку письмового провадження, постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її отримання у разі неподання апеляційної скарги.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга подається до Севастопольського апеляційного адміністративного суду через Окружний адміністративний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня проголошення. У разі проголошення вступної та резолютивної частин постанови або розгляду справи у порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом 10 днів від дня отримання постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Севастопольського апеляційного адміністративного суду.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення строку, з якого суб'єкт владних повноважень може отримати копію постанови суду.

Суддя Суворова С.В.