ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"03" січня 2013 р. Справа № 5/070-12
Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В., розглянувши справу
за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київдо Житлово-будівельного кооперативу "Учитель", смт Глевахапро стягнення 62185,18 грн.за участю представників:
позивача:Жигадло І.Б. -дов. від 26.12.2011р. № 119/10 відповідача:Яременко М.І. - керівниксуть спору:
До господарського суду Київської області надійшла позовна заява Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (далі - позивач) до Житлово-будівельного кооперативу "Учитель" (далі - відповідач) про стягнення 62185,18 грн., з яких 54936,22 грн. основний борг, 661,40 грн. інфляційні втрати, 2465,70 грн. три проценти річних та 4121,86 грн. пеня.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх договірних зобов'язань щодо здійснення повного розрахунку за поставлений природний газ у визначені договором строки.
Присутній в судовому засіданні представник позивача повністю підтримав позовні вимоги та просить суд їх задовольнити з мотивів викладених в позові.
Представник відповідача, присутній в судовому засіданні, повідомив суд про часткове погашення основного боргу в розмірі 52970,22 грн.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, присутніх в судовому засіданні, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд
встановив:
Між сторонами у справі було укладено договір поставки природного газу для надання населенню та релігійним організаціям послуг з опалення та гарячого водопостачання від 27.12.2010р. № 06/10-3244 ТЕ-17 (далі -договір), відповідно до умов якого постачальник - позивач зобов'язався поставити покупцеві - відповідачу імпортований природний газ, а покупець зобов'язався прийняти і оплатити природний газ в обсязі, зазначеному у п. 1.2 цього договору. Газ, що постачається за цим договором, використовується покупцем виключно для надання населенню та релігійним організаціям послуг з опалення та гарячого водопостачання(п. 1.1 договору).
Відповідно до п. 2.1 договору постачальник передає покупцю в період з 01 січня 2011р. по 31 грудня 2011р. природний газ з урахуванням вартості його транспортування в обсязі до 210 тис. куб.м., в тому числі по місяцях: у січні -32 тис. куб.м.; в лютому -32 тис. куб.м., в березні 20 тис. куб.м., в квітні -20 тис. куб.м., в травні -6 тис. куб.м., в червні - 6 тис. куб.м., в липні - 6 тис. куб.м., в серпні - 6 тис. куб.м., у вересні - 10 тис. куб.м., в жовтні 20 тис. куб.м., в листопаді -20 тис. куб.м., в грудні -32 тис. куб.м. Разом -210 тис. куб.м.
Пунктом 3.1 договору встановлено, що ціна за 1000 куб.м. газу становить 840,196 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ -2%, податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування газу магістральними та розподільними трубопроводами -234 грн., крім того ПДВ -20%. До сплати за 1000 куб.м. природного газу -1091 грн., крім того ПДВ -20%, всього з ПДВ -1309,20 грн.
Загальна вартість цього договору складається із сум вартості місячних поставок газу (п. 3.1.1 договору).
Відповідно до положень п. 3.2 договору сторони домовились, що ціна за 1000 куб.м. газу встановлюється на рівні граничної ціни на газ/або тарифів, затверджених уповноваженим державним органом. У разі зміни уповноваженим державним органом граничної ціни на газ/або тарифів, сторонами в обов'язковому порядку застосовується нова ціна на газ/або тарифи.
Розрахунки проводяться шляхом поетапної оплати у такому порядку: перша оплата в розмірі 34 відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання газу проводиться не пізніше 10 числа місяця поставки; подальші оплати проводяться плановими платежами по 33 відсотки від вартості запланованих місячних обсягів постачання газу до 20 та 30 (31) числа місяця поставки. Остаточний розрахунок за фактично спожиті обсяги газу здійснюється на підставі акта приймання-передачі газу до 20 числа місяця, наступного за місяцем поставки газу.
Згідно п. 5.1 договору строк поставки газу з 1 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року включно.
Цей договір набирає чинності з дати його підписання повноважними представниками сторін та скріплення печатками сторін, поширює дію на відносини, що склались між сторонами з 01.01.2011р. і діє у частині поставки газу до 31.12.2011р. включно, а у частині розрахунків за газ - до їх повного здійснення (п. 10.1. договору).
Додатковою угодою № 1 від 04.04.2011р. до договору сторони погодили викласти п. 3.1 договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб.м. газу становить 815 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ -2%, податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами -259,70 грн., крім того ПДВ -20%. До сплати за 1000 куб.м. природного газу -1091 грн., крім того ПДВ -20%, всього з ПДВ -1309,20 грн."
Додатковою угодою № 2 від 11.07.2011р. до договору сторони погодили викласти п. 3.1 договору в наступній редакції: "Ціна за 1000 куб.м. природного газу становить 790,20 грн. без урахування податку на додану вартість, збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу, крім того: збір у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ -2%, податок на додану вартість за ставкою 20%. Крім того, тариф на транспортування природного газу магістральними та розподільними трубопроводами -285 грн., крім того ПДВ -20%. До сплати за 1000 куб.м. природного газу -1091 грн., крім того ПДВ -20%, всього з ПДВ -1309,20 грн."
На виконання умов договору позивач в період січень -червень та вересень 2011 року поставив відповідачу природний газ на загальну суму 97788,08 грн., який останній прийняв, що підтверджується актами передачі-приймання природного газу від 31.01.2011р. на суму 25479,65 грн., від 28.02.2011р. на суму 27023,20 грн., від 31.03.2011р. на суму 21075,50 грн., від 30.04.2011р. на суму 12505,48 грн., від 31.05.2011р. на суму 6100,87 грн., від 30.05.2011р. на суму 4951,40 грн., від 30.09.2011р. на суму 651,98 грн., які підписані в двохсторонньому порядку повноважними представниками сторін та скріплені печатками підприємств, завірені копії яких залучені до матеріалів справи.
Разом з тим, відповідач свої зобов'язання щодо здійснення повного розрахунку за поставлений природний газ в строки встановлені договором не виконав, в зв'язку з чим за ним рахувався борг станом на час звернення позивача з даним позовом до суду в розмірі 54936,22 грн. -різниця між перерахованими грошовими коштами та загальною вартістю поставленого природного газу.
Судом досліджено, що відповідач під час розгляду справи сплатив на користь позивача грошові кошти в зальному розмірі 52970,22 грн., що підтверджується платіжними дорученнями від 22.10.2012р. № 254 на суму 34608,22 грн. та від 18.12.2012р. № 1 на суму 18362грн., завірені копії яких залучені до матеріалів справи. Здійснення відповідачем вказаних проплат не заперечувалось позивачем під час розгляду справи.
Оскільки відповідачем під час розгляду справи сплачена частково сума основного боргу в розмірі 52970,22 грн. то предмет спору в даній справі у вказаній частині відсутній.
Відповідно до п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Враховуючи вищезазначене, суд вважає за можливе на підставі п. 1-1 ч. 1 ст. 80 ГПК України провадження у справі в частині позовних вимог про стягнення 52970,22 грн. основного боргу припинити.
За таких обставин, за відповідачем на час розгляду справи рахується борг в розмірі 1966 грн. - різниця між перерахованими коштами та загальною вартістю поставленого природного газу у спірний період по переліченим вище актам приймання-передачі природного газу.
Відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Згідно приписів статей 525, 526 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч. 1 ст. 712 Цивільного кодексу України, за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистими, сімейними, домашніми або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ч. 2 ст. 712 Цивільного кодексу України, до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не виникає з характеру відносин сторін.
Приписами пункту 2 статті 692 Цивільного кодексу України передбачено, що покупець зобов'язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Проте, всупереч згаданих приписів закону, положень укладеного між сторонами договору, відповідач не виконав своїх зобов'язань щодо проведення повного розрахунку за поставлений природний газ у строки визначені договором, в зв'язку з чим за останнім на час розгляду справи рахується заборгованість в розмірі 1966 грн. Доказів сплати зазначеної суми заборгованості відповідач суду не надав.
Статтею 599 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Таким чином, суд вважає, що позивачем правомірно заявлено позов про стягнення 1966 грн. заборгованості.
Оскільки відповідачем на протязі строку дії договору було порушено строки виконання зобов'язання щодо здійснення розрахунків за поставлений природний газ, позивач просить суд стягнути з відповідача інфляційні втрати та три проценти річних від простроченої суми.
Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до розрахунку позивача, інфляційні втрати нараховані за період з березня 2011р. по березень 2012р. складають 661,40 грн., три проценти річних з простроченої суми за період з 21.02.2011р. по 12.10.2012р. складають 2465,70 грн.
Здійснений позивачем розрахунок інфляційних втрат та трьох процентів річних відповідає вимогам законодавства та обставинам справи, а тому вимога позивача про стягнення інфляційних втрат та трьох процентів річних в заявлених до стягнення сумах підлягає задоволенню.
Крім того, позивач на підставі п. 7.3.1 договору просить суд стягнути з відповідача за несвоєчасну оплату спожитого природного газу пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення, яка за його розрахунком за період з 12.04.2011р. по 12.10.2012р. складає 4121,86 грн.
Пунктом 9.3 договору передбачено, що неустойка нараховується за шість місяців, що передують моменту звернення з претензією або позовом.
Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки, а згідно частини першої ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Здійснений позивачем розрахунок пені є арифметично вірним, відповідає вказаним вимогам законодавства та обставинам справи.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що борг відповідача перед позивачем в розмірі 1966 грн. на час прийняття рішення не погашений, його розмір підтверджується наявними матеріалами справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 1966 грн. заборгованості, 661,40 грн. інфляційних втрат, 2465,70 грн. трьох процентів річних та 4121,86 грн. пені є доведеними, обґрунтованими, відповідачем не спростовані, а відтак підлягають задоволенню.
Відшкодування витрат по сплаті судового збору відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України покладається судом на відповідача, оскільки спір виник внаслідок його неправильних дій. Доказів протилежного відповідач суду не надав.
Керуючись ст. 124 Конституції України, ст.ст. 43, 33, 44, 49, п. 1-1 ч. 1 ст. 80, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд
вирішив:
1. Припинити провадження у справі в частині вимог про стягнення суми основного боргу в розмірі 52970,22 грн.
2. Решту позову задовольнити повністю.
3. Стягнути з Житлово-будівельного кооперативу "Учитель" (08631, Київська обл., Васильківський р-н, смт Глеваха, вул. Вокзальна, ідентифікаційний код 23566750) на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, ідентифікаційний код 31301827) 1966 (одну тисячу дев'ятсот шістдесят шість) грн. заборгованості, 661 (шістсот шістдесят одну) грн. 40 коп. інфляційних втрат, 2465 (дві тисячі чотириста шістдесят п'ять) грн. 70 коп. трьох процентів річних, 4121 (чотири тисячі сто двадцять одну) грн. 86 коп. пені, 1609 (одну тисячу шістсот дев'ять) грн. 50 коп. витрат по сплаті судового збору.
Видати наказ після набрання судовим рішенням законної сили.
Дане рішення господарського суду Київської області набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення і підписання та може бути оскаржено в апеляційному порядку.
Суддя Подоляк Ю.В.
Судове рішення № 28597236, Господарський суд Київської області було прийнято 03.01.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 5/070-12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: