Рішення № 28407946, 17.12.2012, Яготинський районний суд Київської області

Яготинський районний суд Київської області

1028/76/12

2-о/1028/72/12

РІШЕННЯ

Іменем України

17.12.2012 року Яготинський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді Литвин Л.І.

при секретарі Ковряк О.О.

за участю адвоката ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яготин Київської області справу за заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа: Згурівська державна нотаріальна контора, смт. Згурівка Київської області вул. Українська, 10 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до Яготинського районного суду, зацікавлена особа: Згурівська державна нотаріальна контора, смт. Згурівка Київської області вул. Українська, 10 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в котрій зазначено, що згідно договору дарування від 6 травня 1995 року, посвідченого державним нотаріусом Згурівської державної нотаріальної контори та зареєстрованого в реєстрі за № 1783, укладеного між нею та ОСОБА_3, їй належить житловий будинок за № 13 по вул. Нова в смт. Згурівка Київської області. 10 травня 1995 року право власності на вказаний будинок було зареєстроване Переяслав-Хмельницьким міжрайонним бюро технічної інвентаризації за № 4/945. Під час вчинення та посвідчення зазначеного договору дарування була допущена помилка в її прізвищі, замість ОСОБА_2 вказано ОСОБА_4. На даний час вона має намір відчужити будинок, проте не може реалізувати це право. Допущена помилка автоматично була занесена до реєстру прав власності на нерухоме майно, що підтверджується відповідним штампом Переяслав-Хмельницького міжрайонного бюро технічної інвентаризації. Місце проживання обдарованої особи зазначено за адресою: АДРЕСА_1, що співпадає з місцем проживання заявниці, яке не змінювалося з 1988 року. Інша особа з прізвищем ОСОБА_4 за вказаною адресою ніколи зареєстрована не була, що підтверджується відповідними записами в будинковій книзі. Тобто, з наведеного випливає, що нотаріусом під час нотаріального посвідчення договору дарування будинку допущено помилку в написанні її прізвища. Враховуючи вищевикладене, просила встановити, що договір дарування жилого будинку № 13 по вул. Нова в смт. Згурівка Київської області, посвідчений 6 травня 1995 року державним нотаріусом Згурівської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за № 1783, на ім"я ОСОБА_4 належить ОСОБА_2.

В судовому засіданні представник заявниці підтримав заяву.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Так, доводи заявниці знайшли своє підтвердження в показах свідка ОСОБА_5-доньки заявниці, з котрих вбачається, що в 1995 році дідусь подарував її матері, ОСОБА_2 житловий будинок, що знаходиться в смт. Згурівка Київської області по вул. Нова, 13. Проте, в договорі дарування допущена помилка в одній літері її прізвища, замість ОСОБА_2 вказано ОСОБА_4.

З копії паспорту (а.с.4) вбачається, що ОСОБА_2 народилася 22 лютого 1963 року в смт. Згурівка Київської області та зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

З копії договору дарування, укладеного 6 травня 1995 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.6-7) вбачається, що ОСОБА_4 прийняла у дар жилий будинок, що знаходиться по вул. Нова, 13 в селищі Згурівка Київської області.

З довідки виконавчого комітету Згурівської селищної ради Згурівського району Київської області від 18.07. 2012 року № 1724 (а.с.8) вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_3, має у приватній власності житловий будинок в смт. Згурівка по вул. Новій, 13.

З листа Згурівської районної державної нотаріальної контори № 1167/02-14 від 13.07.2012 року (а.с.9) вбачається, що в зв"язку з помилкою, допущеною у прізвищі ОСОБА_2, у договорі дарування жилого будинку, їй відмовлено у посвідченні договору купівлі-продажу житлового будинку з надвірними будівлями.

З технічного паспорту на житловий будинок (а.с.13-15) вбачається, що ОСОБА_4 є власником житлового будинку з надвірними будівлями жилою площею 46,20 кв.м., що знаходиться по вул. Нова, 13 в смт. Згурівка Київської області.

З копії свідоцтва про народження (а.с.16) вбачається, що ОСОБА_6 народилася 25 травня 1983 року в м. Київ та її батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_2.

З копії свідоцтва про шлюб (а.с.16) вбачається, що ОСОБА_8 та ОСОБА_6 зареєстрували шлюб 23 травня 2009 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Яготинського районного управління юстиції Київської області та прізвище чоловіка після одруження-Ситник, дружини- Ситник.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, зазначені в документі, не збігаються з прізвищем цієї особи, зазначеним у паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що 6 травня 1995 року ОСОБА_2 прийняла у дар від ОСОБА_3 житловий будинок за № 13 по вул. Нова в смт. Згурівка Київської області жилою площею 46,20 кв.м. з надвірними будівлями. Договір був посвідчений державним нотаріусом Згурівської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за № 1783. 10 травня 1995 року право власності на вказаний будинок було зареєстроване Переяслав-Хмельницьким міжрайонним бюро технічної інвентаризації за № 4/945. Під час вчинення та посвідчення зазначеного договору дарування була допущена помилка в прізвищі заявниці, замість ОСОБА_2 вказано ОСОБА_4, в зв"язку з чим вона не має можливості скористатись своїм правом на відчуження будинку. Як вбачається з копії паспорта заявниці, довідки виконавчого комітету Згурівської селищної ради, витягу з будинкової книги, свідоцтва про народження доньки заявниці- Максимової, дані про імя та по батькові заявниці співпадають, допущена помилка лише в написанні однієї літери її прізвища, а тому суд вважає, що є всі підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 10,60, 209, 212, 213-215, 256, 257 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа: Згурівська державна нотаріальна контора, смт. Згурівка Київської області вул. Українська, 10 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити, що договір дарування жилого будинку № 13 з надвірними будівлями по вул. Нова в смт. Згурівка Київської області, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, який посвідчений 6 травня 1995 року державним нотаріусом Згурівської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за № 1783, право власності на який зареєстровано Переяслав-Хмельницьким міжрайонним бюро технічної інвентаризації № 4/945 належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканці АДРЕСА_2.

Рішення може бути оскарженим до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі через Яготинський районний суд заяви апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Литвин Л.І.