Рішення № 28336065, 04.12.2012, Хаджибейський районний суд міста Одеси (до 25.04.2025 - Малиновський районний суд м. Одеси)

04.12.2012

Справа № 1519/6901/11

Провадження №2/1519/643/12

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2012 року Малиновський районний суд м. Одеси

у складі головуючого: судді Бобуйок І.А.

при секретарі -Гресько О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Одесі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»в особі Відділення «Одеська регіональна дирекція»Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить суд стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитними договорами № 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., № 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., № 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р., № 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р., а також про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 13.87-31/08-СК від 20.06.2008 р. (із урахуванням внесених змін та доповнень), які були укладені на виконання Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р., включаючи суму заборгованості з повернення кредиту, відсотків за користування кредитом, пені за прострочення погашення кредиту, 3 % річних, обчислених відповідно до законодавства, та інші нарахування на загальну суму 8 914 441,78 грн.

31.10.2012 р. представник позивача надав уточнення до позову, які стосуються збільшення розміру позовних вимог, та просив суд стягнути на користь банку з відповідачів заборгованість у загальній сумі 11 109 084, 68 грн., а також -суми судових витрат.

В обґрунтування позову позивач послався на такі обставини. 18 квітня 2008 р. між Публічним акціонерним товариством «ВТБ БАНК»(яке перейменоване з Відкритого акціонерного товариства ВТБ Банк) та гр. ОСОБА_1, а також Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 було укладено Генеральну угоду № 31, згідно умов якої позивач -ПАТ «ВТБ БАНК»зобов'язався надавати ОСОБА_1 кредитні кошти в порядку і на умовах, визначених у кредитних договорах, договорах про відкриття мультивалютної кредитної лінії, укладених в рамках цієї Угоди і які є її невід'ємною частиною, а ФОП ОСОБА_2 відповідає за виконання ОСОБА_1 зобов'язань, визначених цією Угодою.

Згідно п.п. 1.2, 1.3 вказаної Генеральної угоди загальний розмір позичкової заборгованості ОСОБА_1 не повинен перевищувати суми, еквівалентної 1 000 000 (одному мільйону) доларів США за офіційним курсом НБУ на дату надання кредиту. Термін дії Угоди визначено по 18 квітня 2018 року включно. Умови надання, термін погашення та розмір кожного кредиту оформлюється кредитними договорами, які є невід'ємними частинами цієї Угоди (п. 2.2 Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р.).

В межах та на виконання Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р. між ПАТ «ВТБ БАНК»та ОСОБА_1, а також ФОП ОСОБА_2 були укладені наступні кредитні договори:

1. Кредитний договір № 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., згідно умов якого ОСОБА_1 був наданий кредит у сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 19 травня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

2. Кредитний договір № 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит в сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 22 травня 2015 р., з платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

3. Кредитний договір № 13.87-31/08-СК від 20.06.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит у сумі 200 000 (двісті тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 19 червня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

4. Кредитний договір № 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит в сумі 200 000 (двісті тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 16 липня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

5. Кредитний договір № 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит у сумі 385 000 (триста вісімдесят п'ять тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 29 липня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

Згідно п.п. 2.2, 2.3 вищевказаних кредитних договорів кредит надавалися ОСОБА_1 шляхом перерахування кредитних коштів у валюті кредиту на його рахунок. Кредит надавався після набуття кредитними договорами протягом 30 (тридцяти) банківських днів за умови підписання з Банком договорів щодо забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1.

Так, згідно п. 3.1 Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р., в якості забезпечення виконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за вищевказаними кредитними договорами, між ПАТ «ВТБ БАНК»та ОСОБА_2, а також ОСОБА_1 було укладено ряд договорів, а саме: Договір поруки № 13.73-31/08-ДП1 від 19.05.2008 р., Договір поруки № 13.75-31/08-ДП1 від 23.05.2008 р., Договір поруки № 13.90-31/08-ДП1 від 16.07.2008 р., Договір поруки № 13.93-31/08-ДП1 від 29.07.2008 р., за умовами яких (з урахуванням внесених змін) ОСОБА_2 поручилася перед Банком за виконання позичальником ОСОБА_1 зобов'язань щодо повернення кредиту, сплати процентів за його користування, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, що встановлені умовами кредитних договорів за №№ 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р., 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р. та будь-яких додаткових угод до них (в т.ч. які збільшують основне зобов'язання).

Крім цього, між тими ж сторонами було укладено Іпотечний договір, посвідчений 18.04.2008 р. ОСОБА_3, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, зареєстрований в реєстрі за № 1676, відповідно до якого ОСОБА_1 передав позивачу по даній справі в іпотеку нерухоме майно, що визначене у п. 1.3 цього Іпотечного договору, для забезпечення виконання відповідних зобов'язань перед банком, серед іншого, за Генеральною угодою № 31 від 18.04.2008 р. та договорами, що укладені та/або будуть укладені на її підставі, в т.ч. кредитні договори. Однак, ОСОБА_1 у встановлені договором терміни повернення наданого йому кредиту та терміни сплати відсотків за кредитом не виконує.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій позовні вимоги підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи та просив слухати справу за його відсутності.

Відповідачі в судове засідання не з'явились, про день та час розгляду справи сповіщалась належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Суд, відповідно до ст.ст. 224, 225 ЦПК України, у зв'язку з неявкою відповідачів, враховуючи відсутність заперечень від представника позивача, ухвалив слухати справу у порядку заочного розгляду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 18 квітня 2008 р. між Публічним акціонерним товариством «ВТБ БАНК»(яке перейменоване з Відкритого акціонерного товариства ВТБ Банк) та гр. ОСОБА_1, а також Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2 було укладено Генеральну угоду № 31, згідно умов якої позивач -ПАТ «ВТБ БАНК»зобов'язався надавати ОСОБА_1 кредитні кошти в порядку і на умовах, визначених у кредитних договорах, договорах про відкриття мультивалютної кредитної лінії, укладених в рамках цієї Угоди і які є її невід'ємною частиною, а ФОП ОСОБА_2 відповідає за виконання ОСОБА_1 зобов'язань, визначених цією Угодою.

Згідно п.п. 1.2, 1.3 вказаної Генеральної угоди загальний розмір позичкової заборгованості ОСОБА_1 не повинен перевищувати суми, еквівалентної 1 000 000 (одному мільйону) доларів США за офіційним курсом НБУ на дату надання кредиту. Термін дії Угоди визначено по 18 квітня 2018 року включно. Умови надання, термін погашення та розмір кожного кредиту оформлюється кредитними договорами, які є невід'ємними частинами цієї Угоди (п. 2.2 Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р.).

В межах та на виконання Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р. між ПАТ «ВТБ БАНК»та ОСОБА_1, а також ФОП ОСОБА_2 були укладені наступні кредитні договори:

1. Кредитний договір № 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., згідно умов якого ОСОБА_1 був наданий кредит у сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 19 травня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

2. Кредитний договір № 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит в сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 22 травня 2015 р., з платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

3. Кредитний договір № 13.87-31/08-СК від 20.06.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит у сумі 200 000 (двісті тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 19 червня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

4. Кредитний договір № 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит в сумі 200 000 (двісті тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 16 липня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

5. Кредитний договір № 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р., згідно умов якого відповідачу був наданий кредит у сумі 385 000 (триста вісімдесят п'ять тисяч) доларів США, 00 центів, строком користування по 29 липня 2015 р., із платою за користування кредитом 18,0 % річних (із урахуванням Додаткової угоди № 1 від 06.11.2008 р.; Договору про внесення змін № 2 від 26.08.2009 р.; Договору про внесення змін № 3 від 26.08.2009 р.).

Згідно п.п. 2.2, 2.3 вищевказаних кредитних договорів кредит надавалися ОСОБА_1 шляхом перерахування кредитних коштів у валюті кредиту на його рахунок. Кредит надавався після набуття кредитними договорами протягом 30 (тридцяти) банківських днів за умови підписання з Банком договорів щодо забезпечення виконання зобов'язань ОСОБА_1.

Так, згідно п. 3.1 Генеральної угоди № 31 від 18.04.2008 р., в якості забезпечення виконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за вищевказаними кредитними договорами, між ПАТ «ВТБ БАНК»та ОСОБА_2, а також ОСОБА_1 було укладено ряд договорів, а саме: Договір поруки № 13.73-31/08-ДП1 від 19.05.2008 р., Договір поруки № 13.75-31/08-ДП1 від 23.05.2008 р., Договір поруки № 13.90-31/08-ДП1 від 16.07.2008 р., Договір поруки № 13.93-31/08-ДП1 від 29.07.2008 р., за умовами яких (з урахуванням внесених змін) ОСОБА_2 поручилася перед Банком за виконання позичальником ОСОБА_1 зобов'язань щодо повернення кредиту, сплати процентів за його користування, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, що встановлені умовами кредитних договорів за №№ 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р., 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р. та будь-яких додаткових угод до них (в т.ч. які збільшують основне зобов'язання). Пунктом 4 вказаних договорів поруки передбачено, що у разі невиконання зобов'язань за кредитним договором поручитель ОСОБА_2 та позичальник ОСОБА_1 відповідають перед банком як солідарні боржники.

Крім цього, між тими ж сторонами було укладено Іпотечний договір, посвідчений 18.04.2008 р. ОСОБА_3, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу, зареєстрований в реєстрі за № 1676, відповідно до якого ОСОБА_1 передав позивачу по даній справі в іпотеку нерухоме майно, що визначене у п. 1.3 цього Іпотечного договору, для забезпечення виконання відповідних зобов'язань перед банком, серед іншого, за Генеральною угодою № 31 від 18.04.2008 р. та договорами, що укладені та/або будуть укладені на її підставі, в т.ч. кредитні договори. Однак, ОСОБА_1 у встановлені договором терміни повернення наданого йому кредиту та терміни сплати відсотків за кредитом не виконує.

На виконання умов кредитних договорів за №№ 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 р., 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р., 13.87-31/08-СК від 20.06.2008 р., 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р. та 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р. банком було перераховано кредитні кошти в сумі 985 000, 00 доларів США ОСОБА_1 на його розрахунковий рахунок, відкритий в Одеській філії ВАТ ВТБ Банк, МФО 388410, що підтверджується наступним:

- меморіальним валютним ордером № TR.9204.1 від 19.05.2008 р., згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані грошові кошти в сумі 100 000, 00 доларів США;

- меморіальним валютним ордером № TR.9361.1 від 23.05.2008 р., згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані грошові кошти в сумі 100 000, 00 доларів США;

- меморіальним валютним ордером № TR.10347.1 від 20.06.2008 р., згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані грошові кошти в сумі 200 000, 00 доларів США;

- меморіальним валютним ордером № TR.11000.1 від 16.07.2008 р., згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані грошові кошти в сумі 200 000, 00 доларів США;

- меморіальним валютним ордером № TR.11051.1 від 29.07.2008 р., згідно якого на рахунок ОСОБА_1 були перераховані грошові кошти в сумі 385 000, 00 доларів США.

Згідно п. 3.1 кредитних договорів погашення кредиту та сплата процентів за його користування здійснюються в порядку та строки, визначені у Графіку повернення кредиту і сплати процентів.

Відповідно до п. 5.1 кредитних договорів ОСОБА_1 зобов'язався повернути Банку отриманий кредит та сплатити проценти за його користування у повному обсязі, в строк та у порядку, що встановлені цими договорами.

Проте, як вбачається із позову ПАТ «ВТБ БАНК»та підтверджується наданими позивачем виписками по рахунку ОСОБА_1, вказаний відповідач порушив свої зобов'язання щодо належної та своєчасної сплати кредиту та процентів за його користування, що призвело до порушення умов вказаних кредитних договорів, внаслідок чого у останнього виникла перед банком заборгованість.

В свою чергу, позивач звертався до боржника, із вимогою щодо погашення існуючої заборгованості, про що свідчить копії листів № 954/2300-08-2 від 13.07.2011 р. та № 955/2300-08-2 від 13.07.2011 р. Відповідно до наявних у матеріалах справи (повідомлення про вручення) ОСОБА_1 власноруч отримав вказані вимоги.

Однак, станом на теперішній час, ОСОБА_1 не вжив необхідних заходів щодо погашення вказаної заборгованості у досудовому порядку.

Пунктом 5.5 кредитних договорів визначено, що боржник зобов'язаний повністю повернути банку отриманий кредит та сплатити проценти за його користування незалежно від настання строку виконання зобов'язання, зокрема, у випадку невиконання зобов'язань ОСОБА_1 за кредитним договором.

Крім цього, відповідно до п. 8.1 кредитних договорів у разі прострочення ОСОБА_1 зобов'язань з погашення кредиту та/або сплати процентів за його користування та/або інших платежів згідно умов кредитного договору більше

3 банківських днів, останній зобов'язаний сплатити на користь банку пеню за кожен день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діє на момент прострочення, від суми прострочених зобов'язань. При цьому, якщо термін простроченої заборгованості з погашення кредиту та/або процентів складає менше 3 банківських днів -пеня не нараховується. Якщо прострочена заборгованість становить 4 і більше банківських днів, пеня нараховується за весь період з моменту виникнення прострочених зобов'язань.

В порушення умов кредитних договорів, ОСОБА_1 не здійснював оплату кредиту та відсотків за його користування, у зв'язку з чим утворилась заборгованість, розмір якої станом на 21.09.2012 року за кредитними договорами складає 11 109 084,68 грн.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Також, відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до змісту ст. 526 ЦК України зобов'язання повинно виконуватись належним чином згідно умов договору й вимог Цивільного кодексу. За ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно п. п. 1 та 3 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; сплата неустойки. Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

Отже, з огляду на зазначене, у позивача виникло право дострокового стягнення з боржника заборгованості за вказаними кредитними договорами договором, у т.ч. штрафних санкцій.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

Відповідно до ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Солідарні боржники залишаються зобов'язаними доти, доки їхній обов'язок не буде виконаний у повному обсязі.

В силу ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Оскільки грошове зобов'язання виконано відповідачем не було, вона порушила вимоги ст. 1054 ЦК України, за якою позичальник зобов'язаний повернути банку суму кредиту в строки й у порядку, встановленому договором. При цьому боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно зі ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися в суд за захистом свого цивільного права у випадку його порушення з вимогою про примусове виконання зобов'язання в натурі. Враховуючи обставини справи, суд вважає за необхідне визнати позов обґрунтованим та стягнути з відповідача на користь позивача суму заборгованості у повному обсязі у межах заявлених вимог.

Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з ст. 533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.

Таким чином відповідно до курсу НБУ на час ухвалення рішення по справі 1 дол. США коштує 7,9930 грн.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Оскільки позовні вимоги задоволені, суд вважає за необхідне стягнути державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Суд, у зв'язку з неявкою відповідачів в судове засідання, в порядку ч. 4 ст. 169 ЦПК України, враховуючи відсутність відповідних заперечень від представника позивача, вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

На підставі вищенаведеного, керуючись ст.ст. 11, 16, 526, 530, 536, 543, 546, 553, 554, 610, 611, 612, 625, 626, 628, 629, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10, 11, 15, 57, 60, 79, 88, 169, 208, 209, 212-215, 224-226 Цивільного процесуального кодексу України, СУД-

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»в особі Відділення «Одеська регіональна дирекція»Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості -задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), та з ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 12.07.1997 р.) на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) заборгованість за кредитним договором № 13.73-31/08-СК від 19.05.2008 року за курсом гривні до долару США, встановленому НБУ на 04.12.2012 р. (100 доларів США дорівнює 799,3 грн.) станом на 21.09.2012 р. грошові кошти в сумі 1 098 025,59 грн. (один мільйон дев'яносто вісім тисяч двадцять п'ять гривень 59 копійок), та складається з наступних сум:

- 706 779,02 грн. (сімсот шість тисяч сімсот сімдесят дев'ять гривень 02 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 88 424,75 доларів США (вісімдесят вісім тисяч чотириста двадцять чотири долари 75 центів США) -сума заборгованості з повернення кредиту;

- 247 725,61 грн. (двісті сорок сім тисяч сімсот двадцять п'ять гривень 61 копійка) в еквіваленті грошового зобов'язання 30 992,82 доларів США (тридцять тисяч дев'ятсот дев'яносто два долара 82 цента США) -сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом;

- 42 894,92 грн. (сорок дві тисячі вісімсот дев'яносто чотири гривні 92 копійки) -сума простроченої комісії за надання кредитних коштів (п. 3.26 кредитного договору);

- 32 807,43 грн. (тридцять дві тисячі вісімсот сім гривень 43 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 4 104,52 доларів США (чотири тисячі сто чотири долара 52 цента США) -сума пені за несвоєчасне погашення нарахованих процентів, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 47 642,44 грн. (сорок сім тисяч шістсот сорок дві гривні 44 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 5 960,52 доларів США (п'ять тисяч дев'ятсот шістдесят доларів 52 цента США) -сума пені на тіло кредиту, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 3 868,20 грн. (три тисячі вісімсот шістдесят вісім гривень 20 копійок) -сума пені, нарахованої на прострочену суму комісії, згідно із п. 8.1 кредитного договору;

- 6 340,21 грн. (шість тисяч триста сорок гривень 21 копійка) в еквіваленті грошового зобов'язання 793,22 доларів США (сімсот дев'яносто три долара 22 цента США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати процентів;

- 9 207,78 грн. (дев'ять тисяч двісті сім гривень 78 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 1 151,98 доларів США (одна тисяча сто п'ятдесят один долар 98 центів США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати кредиту;

- 759,98 грн. (сімсот п'ятдесят дев'ять гривень 98копійок) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати комісії за надання грошових коштів.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), та з ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 12.07.1997 р.) на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) заборгованість за кредитним договором № 13.75-31/08-СК від 23.05.2008 р. за курсом гривні до долару США, встановленому НБУ на 04.12.2012 р. (100 доларів США дорівнює 799,3 грн.) станом на 21.09.2012 р. грошові кошти у сумі 1 060 537,14 грн. (один мільйон шістдесят тисяч п'ятсот тридцять сім гривень 14 копійок) та складається з наступних сум:

- 723 684,94 грн. (сімсот двадцять три тисячі шістсот вісімдесят чотири гривні 94 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 90 539,84 доларів США (дев'яносто тисяч п'ятсот тридцять дев'ять доларів 84 цента США) -сума заборгованості з повернення кредиту;

- 200 561,15 грн. (двісті тисяч п'ятсот шістдесят одна гривня 15 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 25 092,10 доларів США (двадцять п'ять тисяч дев'яносто два долара 10 центів США) -сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом;

- 43 928,76 грн. (сорок три тисячі дев'ятсот двадцять вісім гривень 76 копійок) -сума простроченої комісії за надання кредитних коштів (п. 3.26 кредитного договору);

- 22 066,83 грн. (двадцять дві тисячі шістдесят шість гривень 83 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 2 760,77 доларів США (дві тисячі сімсот шістдесят доларів 77 центів США) -сума пені за несвоєчасне погашення нарахованих процентів, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 51 453,18 грн. (п'ятдесят одна тисяча чотириста п'ятдесят три гривні 18 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 6 437,28 доларів США (шість тисяч чотириста тридцять сім доларів 28 центів США) -сума пені на тіло кредиту, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 3 845,36 грн. (три тисячі вісімсот сорок п'ять гривень 36 копійок) -сума пені, нарахованої на прострочену суму комісії, згідно із п. 8.1 кредитного договору;

- 4 344,99 грн. (чотири тисячі триста сорок чотири гривні 99 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 543,60 доларів США (п'ятсот сорок три долара 60 центів США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати процентів;

- 9 941,37 грн. (дев'ять тисяч дев'ятсот сорок одна гривня 37 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 1 243,76 доларів США (одна тисяча двісті сорок три долара 76 центів США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати кредиту;

- 710,56 грн. (сімсот десять гривень 56 копійок) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати комісії за надання грошових коштів.

Стягнути з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) заборгованість за кредитним договором № 13.87-31/08-СК від 20.06.2008 р. за курсом гривні до долару США, встановленому НБУ на 04.12.2012 р. (100 доларів США дорівнює 799,3 грн.) станом на 21.09.2012 р. грошові кошти у сумі 2 243 425,04 грн. (два мільйона двісті сорок три гривні чотириста двадцять п'ять гривень 04 копійки) та складається з наступних сум:

- 1 426 973,58 грн. (один мільйон чотириста двадцять шість тисяч дев'ятсот сімдесят три гривні 58 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 178 527,91 доларів США (сто сімдесят вісім тисяч п'ятсот двадцять сім доларів 91 цент США) -сума заборгованості з повернення кредиту;

- 521 558,59 грн. (п'ятсот двадцять одна тисяча п'ятсот п'ятдесят вісім гривень 59 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 65 251,92 доларів США (шістдесят п'ять тисяч двісті п'ятдесят один долар 92 цента США) -сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом;

- 86 619,43 грн. (вісімдесят шість тисяч шістсот дев'ятнадцять гривень 43 копійки) -сума простроченої комісії за надання кредитних коштів (п. 3.26 кредитного договору);

- 72 155,13 грн. (сімдесят дві тисячі сто п'ятдесят п'ять гривень 13 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 9 027,29 доларів США (дев'ять тисяч двадцять сім доларів 29 центів США) -сума пені за несвоєчасне погашення нарахованих процентів, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 94 559,27 грн. (дев'яносто чотири тисячі п'ятсот п'ятдесят дев'ять гривень 27 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 11 830,26 доларів США (одинадцять тисяч вісімсот тридцять доларів 26 центів США) -сума пені на тіло кредиту, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 7 809,82 грн. (сім тисяч вісімсот дев'ять гривень 82 копійки) -сума пені, нарахованої на прострочену суму комісії, згідно із п. 8.1 кредитного договору;

- 13 939,47 грн. (тринадцять тисяч дев'ятсот тридцять дев'ять гривень 47 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 1 743,96 доларів США (одна тисяча сімсот сорок три долара 96 центів США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати процентів;

- 18 275,36 грн. (вісімнадцять тисяч двісті сімдесят п'ять гривень 36 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 2 286,42 доларів США (дві тисячі двісті вісімдесят шість доларів 42 цента США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати кредиту;

- 1 534,39 грн. (одна тисяча п'ятсот тридцять чотири гривні 39 копійок) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати комісії за надання грошових коштів.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), та з ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 12.07.1997 р.) на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) заборгованість за кредитним договором № 13.90-31/08-СК від 16.07.2008 р. за курсом гривні до долару США, встановленому НБУ на 04.12.2012 р. (100 доларів США дорівнює 799,3 грн.) станом на 21.09.2012 р. грошові кошти в сумі 2 259 464,64 грн. (два мільйона двісті п'ятдесят дев'ять тисяч чотириста шістдесят чотири гривні 64 копійки) та складається з наступних сум:

- 1 438 715,86 грн. (один мільйон чотириста тридцять вісім тисяч сімсот п'ятнадцять гривень 86 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 179 996,98 доларів США (сто сімдесят дев'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто шість доларів 98 центів США) -сума заборгованості з повернення кредиту;

- 524 070,07 грн. (п'ятсот двадцять чотири тисячі сімдесят гривень 07 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 65 566,13 доларів США (шістдесят п'ять тисяч п'ятсот шістдесят шість доларів 13 центів США) -сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом;

- 87 322,23 грн. (вісімдесят сім тисяч триста двадцять дві гривні 23 копійки) -сума простроченої комісії за надання кредитних коштів (п. 3.26 кредитного договору);

- 72 216,83 грн. (сімдесят дві тисячі двісті шістнадцять гривень 83 копійки) в еквіваленті грошового зобов'язання 9 035,01 доларів США (дев'ять тисяч тридцять п'ять доларів 01 цент США) -сума пені за несвоєчасне погашення нарахованих процентів, передбаченої п. 8.1. кредитного договору;

- 95 337,39 грн. (дев'яносто п'ять тисяч триста тридцять сім гривень 39 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 11 927,61 доларів США (одинадцять тисяч дев'ятсот двадцять сім доларів 61 цент США) -сума пені на тіло кредиту, передбаченої п. 8.1 кредитного договору;

- 7 877,60 грн. (сім тисяч вісімсот сімдесят сім гривень 60 копійок) -сума пені, нарахованої на прострочену суму комісії згідно п. 8.1 кредитного договору;

- 13 951,86 грн. (тринадцять тисяч дев'ятсот п'ятдесят одна гривня 86 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 1 745,51 доларів США (одна тисяча сімсот сорок п'ять гривень 51 копійка) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати процентів;

- 18 425,78 грн. (вісімнадцять тисяч чотириста двадцять п'ять гривень 78 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 2 305,24 доларів США (дві тисячі триста п'ять доларів 24 цента США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати кредиту;

- 1 547,02 грн. (одна тисяча п'ятсот сорок сім гривень 02 копійки) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати комісії за надання грошових коштів.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), та з ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 12.07.1997 р.) на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) заборгованість за кредитним договором № 13.93-31/08-СК від 29.07.2008 р. за курсом гривні до долару США, встановленому НБУ на 04.12.2012 р. (100 доларів США дорівнює 799,3 грн.) станом на 21.09.2012 р. грошові кошти у сумі 4 447 704,20 грн. (чотири мільйона чотириста сорок сім тисяч сімсот чотири гривні 20 копійок) та складається з наступних сум:

- 2 821 858,71 грн. (два мільйона вісімсот двадцять одна тисяча вісімсот п'ятдесят вісім гривень 71 копійка) в еквіваленті грошового зобов'язання 353 041,25 доларів США (триста п'ятдесят три тисячі сорок одна гривня 25 копійок) -сума заборгованості з повернення кредиту;

- 1 028 494,79 грн. (один мільйон двадцять вісім тисяч чотириста дев'яносто чотири гривні 79 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 128 674,44 доларів США (сто двадцять вісім тисяч шістсот сімдесят чотири долара 44 цента США) -сума заборгованості зі сплати процентів за користування кредитом;

- 171 291,05 грн. (сто сімдесят одна тисяча двісті дев'яносто одна гривня 05 копійок) -сума простроченої комісії за надання кредитних коштів (п. 3.26 кредитного договору);

- 151 273,28 грн. (сто п'ятдесят одна тисяча двісті сімдесят три гривні 28 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 18 925,72 доларів США (вісімнадцять тисяч дев'ятсот двадцять п'ять доларів 72 цента США) -сума пені за несвоєчасне погашення нарахованих процентів, передбаченої п. 8.1. кредитного договору;

- 190 763,90 грн. (сто дев'яносто тисяч сімсот шістдесят три гривні 90 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 23 866,37 доларів США (двадцять три тисячі вісімсот шістдесят шість доларів 37 центів США) -сума пені на тіло кредиту, передбаченої п. 8.1. кредитного договору;

- 15 000,44 грн. (п'ятнадцять тисяч 44 копійки) -сума пені, нарахованої на прострочену суму комісії згідно п. 8.1 кредитного договору;

- 29 217,77 грн. (двадцять дев'ять тисяч двісті сімнадцять гривень 77 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 3 655,42 доларів США (три тисячі шістсот п'ятдесят п'ять доларів 42 цента США) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати процентів;

- 36 857,88 грн. (тридцять шість тисяч вісімсот п'ятдесят сім гривень 88 копійок) в еквіваленті грошового зобов'язання 4 611,27 доларів США (чотири тисячі шістсот одинадцять гривень 27 копійок) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати кредиту;

- 2 946,38 грн. (дві тисячі дев'ятсот сорок шість гривень 38 копійок) -сума 3 % річних, на суму заборгованості зі сплати комісії за надання грошових коштів.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1 (місце проживання:

АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3, виданий Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998 р.), та з ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків / Ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4, виданий Жовтневим РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 12.07.1997 р.) на користь Публічного акціонерного товариства «ВТБ БАНК»(місцезнаходження: 01004, м. Київ, бульвар Тараса Шевченка/вулиця Пушкінська, будинок 8/26, код ЄДРПОУ: 14359319) витрати на оплату державного мита за подачу позовної заяви до суду в сумі 1700,00 грн. (одна тисяча сімсот гривень 00 копійок) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120,00 грн. (сто двадцять гривень 00 копійок).

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії, позивачем в загальному порядку, тобто рішення суду позивачем може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Відповідно до статей 231, 232 ЦПК України оскарження заочного рішення відповідачем в апеляційному порядку може мати місце лише в разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення та в разі ухвалення повторного заочного рішення судом першої інстанції. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

СУДДЯ: Бобуйок І.А.