Рішення № 28142403, 19.09.2012, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 2/0519/3260/2012 р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2012 року м. Маріуполя

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області в складі: головуючого судді Кулика С.В, при секретарі Чубарової Т.Д. , розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Приват Банк»(далі за текстом ПАТ КБ «ПриватБанк») до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту,-

В С Т А Н О В И В:

В липні 2012 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту, в обґрунтування вимог зазначив, що 31.01.2008 року між ЗАТ КБ «Приват Банк»та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір, на підставі якого позивач надав відповідачці кредит в сумі 96 960 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15% на рік на суму залишку заборгованості за кредитним договором з кінцевим терміном повернення 31.01.2023 року. 26.08.2008 року ОСОБА_1 подала заяву з проханням конвертувати залишок суми заборгованості у долари США за курсом. 28.08.2012 року ОСОБА_1 отримала строковий кредит в сумі 21 151, 71 долар США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14, 04% на рік на суму залишку заборгованості за кредитним договором з кінцевим терміном повернення 31.01.2023 року. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється за графіком погашення кредиту та процентів -додаток № 1 до кредитного договору. Зобов'язання за вказаним кредитом забезпечено договором поруки від 31.01.2008 року, укладеним з поручителем ОСОБА_2 У порушення умов договору кредиту відповідачі зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконали. Станом на 26.04.2012 р. утворилася заборгованість в розмірі 29 036, 09 доларів США, яка складається з наступного: 19 186, 98 доларів США -заборгованість за кредитом; 6 739, 65 доларів США -заборгованість по процентам за користування кредитом; 512, 54 доларів США -заборгованість по комісії за користування кредитом; 1 184 доларів США -пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань зо договором, а також штрафи відповідно до пункту 5.3 кредитного договору: 31, 29 доларів США -штраф(фіксована частина); 1 381, 18 доларів США -штраф( процентна складова). Просить стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість у розмірі 29036, 09 доларів США, судові витрати

Представник позивача у судове засідання не з'явилась, надала суду письмову заяву з проханням розглянути справу у її відсутності та підтримання позовних вимог.

Відповідачки в судове засідання не з'явилися, надали до суду заяву про визнання позовних вимог у повному обсязі та з проханням розглянути справу за їх відсутністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 31.01.2008 року між ЗАТ КБ «Приват Банк», правонаступником якого є ПАТ КБ «Приват Банк», відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи Серія А01 № 054809 від 17.07.2009 року, та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № MRF0G10000003085, на підставі якого позивач надав ОСОБА_1 кредит в сумі 96 960 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15% на рік на суму залишку заборгованості за кредитним договором з кінцевим терміном повернення 31.01.2023 року. 26.08.2008 року ОСОБА_1 подала заяву з проханням конвертувати залишок суми заборгованості у долари США за курсом. 28.08.2012 року ОСОБА_1 отримала строковий кредит в сумі 21 151, 71 долар США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14, 04% на рік на суму залишку заборгованості за кредитним договором № MRF0G10000003085 з кінцевим терміном повернення 31.01.2023 року. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється за графіком погашення кредиту та процентів -додаток № 1 до кредитного договору № MRF0G10000003085. Зобов'язання за вказаним кредитом забезпечено договором поруки від 31.01.2008 року, укладеним з поручителем ОСОБА_2 У порушення умов договору кредиту відповідачі зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконали.

Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу України (далі за текстом ЦК України) зобов'язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимогам Цивільного Кодексу України.

Відповідно до ст. 530 ЦК України зобов'язання підлягає виконанню у встановлений договором строк.

Відповідно до ст. 554 ЦК України боржник і його поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Згідно з розрахунком суми боргу по кредитному договору № MRF0G10000003085, станом на 26.04.2012р. загальна сума заборгованості відповідачів перед ПАТ КБ «Приват Банк»становить 29 036, 09 доларів США, яка складається з наступного: 19 186, 98 доларів США -заборгованість за кредитом; 6 739, 65 доларів США -заборгованість по процентам за користування кредитом; 512, 54 доларів США -заборгованість по комісії за користування кредитом; 1 184 доларів США -пеня за несвоєчасне виконання зобов'язань зо договором, а також штрафи відповідно до пункту 5.3 кредитного договору: 31, 29 доларів США -штраф(фіксована частина); 1 381, 18 доларів США -штраф( процентна складова).

Вказана заборгованість підтверджується наданим позивачем суду розрахунком. Відповідно до курсу НБУ станом на 26.04.2012 року сума заборгованості становить 231 998 грн. 36 коп.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк зобов'язаний надати грошові кошти позичальнику у розмірі і на умовах, передбачених договором, позичальник зобов'язаний повернути кредит і сплатити відсотки.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог позивача та стягненню з відповідачок у солідарному порядку зазначеної суми заборгованості.

Підлягає стягненню з відповідачок в солідарному порядку, відповідно до ст. 88 ЦПК України, на користь позивача понесенні ним витрати по сплаті судового збору в сумі 2319 грн. 98 коп. тобто по 1159 грн. 99 коп. з кожної.

Керуючись ст.ст. 8,11,81,88, 169, 212-215 Цивільного-процесуального Кодексу України, ст. ст. 526, 530, 553, 554, 1050, 1054 Цивільного Кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства «Приват Банк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором кредиту задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Приват Банк»(49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50 код ЄДРПОУ 14360570, р/р № 29092829003111, МФО № 305299) суму заборгованості за кредитним договором в розмірі 29 036, 09 доларів США, що еквівалентно 231 998 грн. 36 коп.

Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк»(49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50 код ЄДРПОУ 14360570 р/р № 64993919400001, МФО №305299) судовий збір в сумі 2319 грн. 98 коп. тобто по 1159 грн. 99 коп. з кожної.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя С.В Кулик