Рішення № 27714878, 31.10.2012, Лебединський районний суд Сумської області

Справа № 1810/1267/12

Номер провадження 2/1810/231/12

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2012 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого -судді Чхайло О. В.,

при секретарі -Сивоконь А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за позовом ОСОБА_1, представника ОСОБА_2 до ПАТ «Філдес Україна»про захист прав споживача, відшкодування шкоди, розірвання договору та стягнення збитків;

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 22.03.2010 року між ним та ПАТ «Філдес Україна»було укладено контракт № 1000328 про надання послуг. За умовами даного контракту відповідач зобов'язався надати послуги з адміністрування системи з метою придбання автомобіля. Позивачеві було роз'яснено, що автомобіль він зможе отримати після сплати 30 % його вартості. Протягом декількох днів після підписання контракту ним були сплачені всі необхідні супутні витрати та 30% вартості автомобіля, але транспортний засіб позивач не отримав. Виявилося, що умови даної угоди зовсім інші ніж йому було роз'яснено представником ПАТ «Філдес Україна»під час підписання контракту. Через деякий час він звернувся до відповідача та запропонував сплатити повну вартість автомобіля, щоб як скоріше його отримати. На дану пропозицію уповноважена особа ПАТ «Філдес Україна»погодилася. Станом на 21.12.2010 року він повністю виконав свої зобов'язання, сплативши повну вартість автомобіля та всі супутні витрати, але бажаний автомобіль до цього часу так і не отримав. Такі дії відповідача він вважає протиправними, а тому просив суд розірвати контракт, укладений між ним та ПАТ «Філдес Україна», стягнути з відповідача на його користь кошти в розмірі 86097 грн., сплачені ним за умовами кредиту, а також стягнути з ПАТ «Філдес Україна»на його користь витрати на правову допомогу в сумі 10000 грн. та моральну шкоду в сумі 100000 грн.

В судове засідання позивач та представник відповідачка надали суду укладену і підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

1.Мирова угода укладається сторонами з урахуванням положень ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України для врегулювання за двосторонньою згодою сторін спору, який спричинив пред'явлення вищезгаданого позову,

2,Сторони домовились, що Відповідач повертає Позивачу сплачені чисті внески відповідно до умов контракту № 1000328 в розмірі 64592 грн. 45 коп.

3.Сторони домовились, що повернення буде здійснене шляхом безготівкового перерахунку коштів (в національній валюті) з розрахункового рахунку Відповідача на розрахунковий рахунок Позивача,

4. Сторони домовились, що повернення буде здійснене шляхом безготівкового перерахунку коштів (в національній валюті) з розрахункового рахунку Відповідача на розрахунковий рахунок Позивача, - транзитний рахунок - НОМЕР_1 № картки НОМЕР_2, відкритий у Сумському обласному управлінні «ПриватБанк»МФО 305299, ОКПО 14360570.

5. Сторони домовились, що перерахування коштів передбачених п. 2 цієї Мирової угоди відбуватиметься після винесення відповідної ухвали суду наступним чином:

5.1. до 15 листопада 2012 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 20000 грн.00 коп.

5.2. до 15 грудня 2012 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 20000 грн.00 коп.

5.3. до 15 січня 2013 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 12296 грн.23 коп.,

5.4. до 15 лютого 2013 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 12296 грн.23 коп.,

6. Якщо банківський рахунок Позивача не функціонує, заблокований, тощо. Позивач зобов'язаний відкрити його (або новий рахунок) та повідомити про його відкриття разом з повідомленням відповідних реквізитів Відповідачу. У випадку не повідомлення Позивачем Відповідачу реквізитів свого банківського рахунку, Відповідач не вважатиметься таким, що порушив умови цієї Мирової угоди в частині сплати Позивачу належної йому суми згідно п. 3 даної Мирової угоди.

7. Позивач заявляє, що з моменту підписання Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплачених за Контрактом № 000328 від 22.03.2010 року чистих внесків в розмірі 64592 грн. 45 коп.,

8. Мирову угоду укладено на 2 аркушах у трьох оригінальних примірниках для кожної із Сторін: по одному для Суду - примірник зберігається в матеріалах цивільної справи № 1810/1267/12 за позовом ОСОБА_2 до ПАТ «Філдес Україна»про захист прав споживача за місцем заподіяння шкоди та виконання договору, про відшкодування шкоди, завданої майну позивача, розірвання договору та стягнення суми збитків

9. У разі повного невиконання умов цієї мирової угоди з вини Відповідача на протязі чотирьох календарних місяців (з моменту затвердження її відповідною ухвалою суду), Позивач має право на примусове стягнення з Відповідача 64592 грн. 45 коп., а в разі часткового сплачення, остаточної суми.

10. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її визнання.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 205, 206, 208, 209, 210 ЦПК України;

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_2 та ПАТ «Філдес Україна»в особі генерального директора Швіц В.Р., згідно якої:

1.Мирова угода укладається сторонами з урахуванням положень ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України для врегулювання за двосторонньою згодою сторін спору, який спричинив пред'явлення вищезгаданого позову,

2,Сторони домовились, що Відповідач повертає Позивачу сплачені чисті внески відповідно до умов контракту № 1000328 в розмірі 64592 грн. 45 коп.

3.Сторони домовились, що повернення буде здійснене шляхом безготівкового перерахунку коштів (в національній валюті) з розрахункового рахунку Відповідача на розрахунковий рахунок Позивача,

4. Сторони домовились, що повернення буде здійснене шляхом безготівкового перерахунку коштів (в національній валюті) з розрахункового рахунку Відповідача на розрахунковий рахунок Позивача, - транзитний рахунок - НОМЕР_1 № картки НОМЕР_2, відкритий у Сумському обласному управлінні «ПриватБанк»МФО 305299, ОКПО 14360570.

5. Сторони домовились, що перерахування коштів передбачених п. 2 цієї Мирової угоди відбуватиметься після винесення відповідної ухвали суду наступним чином:

5.1. до 15 листопада 2012 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 20000 грн.00 коп.

5.2. до 15 грудня 2012 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 20000 грн.00 коп.

5.3. до 15 січня 2013 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 12296 грн.23 коп.,

5.4. до 15 лютого 2013 року - до перерахунку підлягають грошові кошти в розмірі 12296 грн.23 коп.,

6. Якщо банківський рахунок Позивача не функціонує, заблокований, тощо. Позивач зобов'язаний відкрити його (або новий рахунок) та повідомити про його відкриття разом з повідомленням відповідних реквізитів Відповідачу. У випадку не повідомлення Позивачем Відповідачу реквізитів свого банківського рахунку, Відповідач не вважатиметься таким, що порушив умови цієї Мирової угоди в частині сплати Позивачу належної йому суми згідно п. 3 даної Мирової угоди.

7. Позивач заявляє, що з моменту підписання Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу сплачених за Контрактом № 000328 від 22.03.2010 року чистих внесків в розмірі 64592 грн. 45 коп.,

8. Мирову угоду укладено на 2 аркушах у трьох оригінальних примірниках для кожної із Сторін: по одному для Суду - примірник зберігається в матеріалах цивільної справи № 1810/1267/12 за позовом ОСОБА_2 до ПАТ «Філдес Україна»про захист прав споживача за місцем заподіяння шкоди та виконання договору, про відшкодування шкоди, завданої майну позивача, розірвання договору та стягнення суми збитків

9. У разі повного невиконання умов цієї мирової угоди з вини Відповідача на протязі чотирьох календарних місяців (з моменту затвердження її відповідною ухвалою суду), зобов'язати сплатити відповідача на користь позивача 64592 грн. 45 коп., а в разі часткового сплачення, зобов'язати відповідача сплатити остаточну суму.

10. Мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвали суду про її визнання.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, представника ОСОБА_2 до ПАТ «Філдес Україна»про захист прав споживача, відшкодування шкоди, розірвання договору та стягнення збитків закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні підчас проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом 5-ти днів з дня отримання її копії.

Суддя Чхайло О. В.