Рішення № 27709991, 19.07.2012, Доброславський районний суд Одеської області (до 25.04.2025 - Комінтернівський районний суд Одеської області)

Комінтернівський районний суд Одеської області

Справа № 2-218/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.07.2012смт. Комінтернівське

Головуючого - судді Доброва П.В.

при секретарі - Ємельяненко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ БМП «Волсбуд», ТОВ «Лєкол» про захист права власності від порушень, не пов'язаних з позбавленням володіння, про приведення земельної ділянки у первісний стан та про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до Малиновського районного суду м.Одеси з позовом до ТОВ БМП «Волсбуд» про захист права власності від порушень, не пов'язаних з позбавленням володіння, про приведення земельної ділянки у первісний стан та про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 28.09.2004р. було замінено первісного відповідача - ТОВ БМП «Волсбуд» на належного відповідача - ТОВ «Лєкол».

Ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 25.10.2004р. справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Лєкол» було направлено за підсудністю в Комінтернівський районний суд Одеської області.

Рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 14.11.2008р. позов було задоволено частково. Зобов'язано ТОВ "Лєкол» убрати телефонний кабель прокладений підприємством по земельній ділянці сільськогосподарського призначення площею 6,18 га, розташованої на території Олександрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 454351, виданого 22.07.2002р. Олександрівською сільською радою, з поновленням родючого шару землі. Стягнуто з ТОВ «Лєкол» на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 6 668,00 грн. та 10 000,00 грн. моральної шкоди. В решті вимог відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 06.05.2009р. рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 14.11.2008р. було скасовано, справу направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвалою Комінтернівського районного суду Одеської області від 01.10.2009р. до участі у справі було залучено в якості співвідповідача ТОВ БМП «Волсбуд».

Позов було обгрунтовано тим, що у вересні 2003р. ТОВ БМП «Волсбуд», за відсутності проектної документації та без дозволу власника земельної ділянки ОСОБА_1, вирив траншею глибиною 0,83м, шириною 0,12м, длиною 605,84м, для прокладки телефонного кабелю на земельній ділянці, власником якої є ОСОБА_1 З цієї причини було пропущено терміни посіву озимої пшениці, чим завдано матеріальну шкоду власнику земельної ділянки ОСОБА_1 в розмірі 5 921,60 грн. (виходячи з середньої врожайності пшениці за 2003р. за даними управління статистики в Комінтернівському районі Одеської області), та моральну шкоду в розмірі 30 000,00 грн. З урахуванням змін та доповнень до позову, ОСОБА_1 просила суд поновити земельну ділянку в первісному вигляді, прибрати телефонний кабель, поновити родючий шар земельної ділянки за рахунок відповідача. Відшкодувати матеріальну шкоду в розмірі 17 764,80 грн. (з врахуванням індексації за час розгляду справи) та моральну шкоду в розмірі 30 000,00 грн., стягнути з відповідача судові витрати.

Відповідач ТОВ БМП «Волсбуд» проти задоволення позову заперечував, зазначив, що телефонні кабельні магістралі належали філії ТОВ БМП «Волсбуд» - «Волсбуд-Норд». Кабель на спірній земельній ділянці було прокладено замість старого, який знаходився там раніше. В лютому 2004р. філія була ліквідована. Її правонаступником є ТОВ «Лєкол», до якого перейшло все майно та кабельні мережі, в тому числі зазначена в позові. Таким чином, ТОВ БМП «Волсбуд» вважав себе неналежним відповідачем.

Відповідач ТОВ «Лєкол» проти задоволення позову заперечував, зазначив, що правонаступником ТОВ БМП «Волсбуд» не являється, тому не повинен нести відповідальність за його дії.

Сторони надали до суду заяви, якими просили розглянути справу за їх відсутності, тому суд розглядає справу за наявними в ній документами.

Вислухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, а також витребувані документи, розглядаючи спір у межах заявлених вимог, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню за наступного.

На підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 454351, виданого Олександрівською сільською радою 22.07.2002р., ОСОБА_1 є власником земельної ділянки площею 6,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Олександрівської сільської ради.

Згідно з Актом від 22.09.2003р., складеним в с.Світле Олександрівської сільської ради комісією в складі: депутата сільської ради Горбунової Г.Ф., начальника громадського формування з охорони громадського порядку Скворцова Є.О., землевпорядника сільської ради Зубарєвої Т.Є., в присутності заступника директора БМП «Волсбуд» Кулікова І.М., в присутності громадянки ОСОБА_7, встановлено, що через поле, зокрема, ОСОБА_1, 06.09.2003р. прокладено телефонний кабель на заміну старого, прокладеного в 1985р. В технічній документації з передання у власність земельної ділянки, а також на схемі карти поля не вказано про старий кабель. Довжина прокладеної телефонної лінії становить 605,84 м, ширина траншеї для прокладки кабеля 0,12м, глибина закладки кабеля 0,83 м. Телефонна лінія прокладена без шкідливих агротехнічних порушень. Висновки комісії: роботи, пов'язані з ремонтом, прокладкою кабеля, БМП «Волсбуд» повинно було проводити з повідомленням місцевих рад та власників землі.

Відповідно до Акту від 24.01.2007р., складеного комісією у складі: першого заступника голови райдержадміністрації Ковальчука П.Л., заступника голови райдержадміністрації, наяальника управління агропромислового розвитку райдержадміністрації Колісніченка Г.Д., голови Олександрівської сільської ради Сандуленка А.А., начальника відділу містобудування і архітектури райдержадміністрації Тефтула Г.А., начальника районного відділу земельних ресурсів Волкодава А.В., комісія не встановила фактів не рекультивованих земель після прокладки кабелю зв'язку, тому встановити розмір сільськогосподарських втрат та збитків не представляється можливим.

В справі наявне зобов'язання від імені директора ТОВ «Лєкол» ОСОБА_12 про те, що ТОВ «Лєкол» після збирання врожаю забере кабель ТПП 50х2, який проходить по території поля ОСОБА_1

Однак, судом цей документ не приймається в якості доказу, оскільки наказом ТОВ «Лєкол» від 08.04.2011р. «Про результати проведення службового розслідування» встановлено, що колишній директор ТОВ «Лєкол» ОСОБА_12 та головний бухгалтер ТОВ «Лєкол» Купрій Н.В. про появу вказаного зобов'язання не знали, ким і коли воно було підписано, їм невідомо. Підпис на цьому документі схожий на підпис ОСОБА_14, який виконував обов'язки інженера лінійних споруд електрозв'язку і абонентських устаткувань. Права підпису документів від імені ТОВ «Лєкол» він не мав. Яким чином на зобов'язанні поставлена печатка ТОВ «Лєкол», директору та головному бухгалтеру невідомо. Зобов'язання від 28.05.2008р. ТОВ «Лєкол» про прибирання кабелю, що йде по території поля ОСОБА_1, вважати недійсним.

Згідно з ч.1 ст.75 ЗК України, до земель зв'язку належать земельні ділянки, надані під повітряні і кабельні телефонно-телеграфні лінії та супутникові засоби зв'язку. Докази про виділення земельної ділянки для прокладення телефонної лінії в справі відсутні.

Згідно відповіді на адресу суду Відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області від 20.12.2011р., відомості про встановлення земельного сервітуту між власником земельної ділянки ОСОБА_1, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 № 454351, та ТОВ «Лєкол» або ТОВ БМП «Волсбуд» на право прокладення та експлуатації лінії зв'язку на земельній ділянці площею 6,18 га, розташованій на території Олександрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, у Відділі Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області відсутні.

Таким чином, суд робить висновок, що прокладення кабелю по земельній ділянці ОСОБА_1 було здійснено ТОВ БМП «Волсбуд» самочинно, без належних дозвільних документів та без погодження з власником земельної ділянки.

Згідно з Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 09.12.2008р., наданим Державним реєстратором виконавчого комітету Одеської міської ради, та витягом з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 08.12.2008р. № 01-02-116-3018, наданим Головним управлінням статистики в Одеській області, Товариство з обмеженою відповідальністю «Лєкол» має ідентифікаційний код 32398592, знаходиться за адресою: 67560 Одеська область, Комінтернівський район, село Красносілка, вулиця Незалежності, будинок 62-А, директор та засновник - ОСОБА_12, розмір статутного фонду 168 500,00 грн.

Згідно зі Статутом ТОВ «Лєкол», зареєстрованим Комінтернівською районною державною адміністрацією 17.04.2003р., р.н.04057155Ю0020582, учасниками Товариства стали ОСОБА_15, ОСОБА_16, місцезнаходження: 67560 Одеська область, Комінтернівський район, село Красносілка, вулиця Незалежності, будинок 62-А, розмір статутного фонду 18 500,00 грн. В статуті ТОВ «Лєкол» відомості про правонаступництво ТОВ БМП «Волсбуд» та/або філії «Волсбуд-Норд».

У відповідності з витягом з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 08.12.2008р. № 01-02-116-3019, наданим Головним управлінням статистики в Одеській області, у реєстрі значиться Товариство з обмеженою відповідальністю Будівельно-монтажне підприємство «Волсбуд», ідентифікаційний код 30495083, місцезнаходження: 65076 АДРЕСА_1, керівник - Кривоногов Валерій Степанович.

Згідно з відповіддю на запит суду Державного реєстратора виконавчого комітету Одеської міської ради від 03.07.2012р., запис в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців щодо БМП «Волсбуд» не знайдено. При цьому наявна інформація про те, що Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців знаходиться у стані формування, в ньому може бути відсутня інформація про осіб, зареєстрованих до 01.07.2004р. Оскільки спірне прокладення телефонного кабеля відбулося в 2003р., ТОВ БМП «Волсбуд» було зареєстровано до 01.07.2004р. Відомості про припинення діяльності ТОВ БМП «Волсбуд» в справі відсутні.

Таким чином, ТОВ «Лєкол» не являється правонаступником ТОВ БМП «Волсбуд» та/або філії «Волсбуд-Норд», ТОВ БМП «Волсбуд» має нести відповідальність за свою неправомірну діяльність.

Відповідно до ст.14 Конституції України, право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Згідно з п.п.б, в, г ч.1 ст.90 ЗК України, власники земельних ділянок мають право: самостійно господарювати на землі; власності на посіви і насадження сільськогосподарських та інших культур, на вироблену продукцію; на відшкодування збитків у випадках, передбачених законом.

У відповідності до ч.1,2 ст.152 ЗК України, держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю. Власник земельної ділянки або землекористувач може вимагати усунення будь-яких порушень його прав на землю, навіть якщо ці порушення не пов'язані з позбавленням права володіння земельною ділянкою, і відшкодування завданих збитків. Ч.3 ст.152 ЗК України передбачає, що захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; відшкодування заподіяних збитків.

Згідно зі ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

У відповідності до п.16 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16.04.2004р. № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», розмір шкоди, заподіяної пошкодженням посівів і насаджень при прокладенні шляхів, трубопроводів та проведенні розвідувальних, бурових, будівельних робіт, псуванням і забрудненням сільськогосподарських та інших земель, іншими порушеннями земельного законодавства, визначається з урахуванням витрат на відновлення родючості землі, а також доходів, які власник землі або землекористувач міг би одержати при використанні земельної ділянки і які він не одержав за час до приведення землі у стан, придатний для її використання за цільовим призначенням, або до повернення самовільно зайнятої ділянки.

Згідно з довідкою № 120 від 14.03.2007р. Відділу статистики у Комінтернівському районі, середня урожайність пшениці озимої по району у 2003р. становила 13,4 цнт/га.

Суд вважає, що ОСОБА_1, у зв'язку з пропуском нею строку на посів озимої пшениці в 2003р., неправомірними діями ТОВ БМП «Волсбуд» завдано матеріальну шкоду у розмірі 6 668,00 грн. (13,4 х 80,52 х 6,18 = 6 668,00). Судом відхиляється посилання в змінах до позову на те, що необхідно збільшити суму матеріальної шкоди в три рази у зв'язку із падінням курсу гривні, оскільки позивач не надала відповідні докази, та з врахуванням, що розрахунки в України здійснюються у гривнях.

Також суд вважає, що у зв'язку з порушенням ТОВ БМП «Волсбуд» права власності на земельну ділянку ОСОБА_1, вона зазнала моральної шкоди, але заявлений її розмір суд вважає завищеним, тому до стягнення з ТОВ БМП «Волсбуд» на відшкодування моральної шкоди ОСОБА_1 належить 5 000,00 грн.

Керуючись ст.ст. 4, 11, 59, 60, 88, 107, 114, 213, 215 ЦПК України, ст.14 Конституції України, ст.1166 ЦК України, ст.ст.81, 90, 75, 152, 156 Земельного кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити частково.

Зобов'язати Будівельно-монтажне підприємство «Волсбуд» прибрати телефонний кабель, прокладений по земельній ділянці сільськогосподарського призначення площею 6,18 га, розташованій на території Олександрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, яка належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 454351, виданого 22.07.2002р. Олександрівською сільською радою, з поновленням родючого шару землі.

Стягнути з Будівельно-монтажного підприємства «Волсбуд» (ідентифікаційний код 30495083), на користь ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 6 668,00 грн. та моральну шкоду в розмірі 5 000,00 грн.

Стягнути з Будівельно-монтажного підприємства «Волсбуд» (ідентифікаційний код 30495083), на користь ОСОБА_1 відшкодування витрат на оплату державного мита в сумі 75,18 грн. (66,68 + 8,50=75,18)

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення набирає чинності через десять днів з дня його проголошення.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Комінтернівський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів після його проголошення.

Суддя П. В. Добров