Ухвала суду № 27334421, 06.11.2012, Харцизький міський суд Донецької області

Справа № 2/0550/885/2012 р.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 листопада 2012 року Харцизький міський суд Донецької області у складі:

головуючого -судді Лутай А.М.

при секретарі - Сауніної С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харцизьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання набутого майна за час фактичного проживання до реєстрації шлюбу спільним сумісним майном подружжя та його розподіл, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права особистої власності на майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 в березні 2012 року звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання набутого майна за час фактичного проживання до реєстрації шлюбу спільним сумісним майном подружжя та його розподіл, в якому просить визнати спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_2 і її, ОСОБА_1, придбаний до реєстрації шлюбу в період фактичних шлюбних відносин житловий будинок АДРЕСА_1 Донецької області; в порядку поділу майна, що є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя, визнати за нею право власності на 2/3 частини житлового будинку АДРЕСА_1, і за відповідачем -право власності на 1/3 частину зазначеного будинку; 12.10.2012 р. позивачка звернулася до суду з заявою про збільшення позовних вимог, в якій просить визнати спільним сумісним майном подружжя наступне майно: пральну машину Samsung WF-F862 вартістю 2600 грн., холодильник Nord ДХ-221-7 вартістю 2200 грн., газову плиту Greta вартістю 1800 грн., витяжку Torino 620W вартістю 400 грн., монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 грн., процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 грн., принтер Samsung вартістю 2000 грн., телевізор Digital TV-2121 K вартістю 600 грн., DVD Shinco Odeon DVP-362 вартістю 400 грн., фотоапарат Sony вартістю 2500 грн., стіл комп'ютерний вартістю 250 грн., стіл журнальний вартістю 100 грн., крісло-диван вартістю 150 грн., два крісла загальною вартістю 50 грн., кухонний гарнітур вартістю 100 грн., палас вартістю 300 гривень; килим вартістю 350 грн., килимову доріжку вартістю 150 грн., загальною вартістю 18450 грн.; розділити в натурі вищевказане спільне сумісне майно подружжя між нею та ОСОБА_2, визнавши за нею право особистої власності на монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 грн., процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 грн., принтер Samsung вартістю 2000 грн., фотоапарат Sony вартістю 2500 грн., стіл комп'ютерний вартістю 250 грн., а всього вартістю 9250 грн.; право власності на інше майно загальною вартістю 9200 грн. визнати за ОСОБА_2

В травні 2012 року відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду з зустрічним позовом до відповідачки про визнання права особистої власності на майно, в якому просить визнати за ним право особистої приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1; витребувати від ОСОБА_1 оригінал договору купівлі-продажу житлового будинку АДРЕСА_1, посвідченого 25.05.2006р. приватним нотаріусом Харцизького нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим № 1172, витяг з реєстру прав на нерухоме майно, технічний паспорт на житловий будинок, домову книгу; стягнути з відповідачки понесені ним витрати по сплаті судового збору в сумі 214,60 грн. та витрат на правову допомогу в сумі 2000,00 грн.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_1 відмовляється від визнання за нею права власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1, його розділу і визнає право власності на вказаний будинок за ОСОБА_2.

Зобов'язується передати право установчі документи на будинок, домову книгу в судовому засіданні при затвердженні мирової угоди.

2. ОСОБА_1 згодна отримати від ОСОБА_2 компенсацію вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в сумі 1500,00 доларів США (одна тисяча п'ятсот доларів США) в строк до 01 травня 2012 р. або в інший період, який буде передувати зазначеній даті.

3. ОСОБА_1 зобов'язується виселитися і знятися з реєстраційного обліку разом з сином ОСОБА_4 із житлового будинку АДРЕСА_1 до 01 травня 2013 року.

Має право дострокового (до 01 травня 2012 р.) виселення з вказаного будинку без зняття з реєстраційного обліку.

Згодна на те, що в такому випадку компенсація вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 буде виплачена їй ОСОБА_2 не раніше 01 травня 2013 р. і після зняття з реєстраційного обліку.

У випадку дострокової виплати їй ОСОБА_2 компенсації вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в інший строк, що буде передувати 01 травню 2013 р., про що її буде повідомлено за один місяць до дати виплати, зобов'язується виселитися та знятися з реєстраційного обліку разом з сином ОСОБА_4 до вказаної дати виплати.

4. ОСОБА_1 зобов'язується проживати в будинку тільки з неповнолітнім сином ОСОБА_4, не вселяти та не допускати до будинку кого-небудь з третіх осіб. У разі необхідності тимчасового перебування в житловому будинку кого-небудь з третіх осіб завчасно повідомити та отримати на те дозвіл ОСОБА_2

5. ОСОБА_1 зобов'язується надавати ОСОБА_2 як власнику майна доступ до житлового будинку АДРЕСА_1 з метою перевірки схоронності та належного утримання будинку у будь-який час.

При цьому зобов'язується дотримуватися етики поведінки, громадського порядку, не здійснювати будь-яких протиправних дій, не чинити скандали, не провокувати ОСОБА_2 на вчинення протиправних дій.

6. ОСОБА_1 зобов'язується підтримувати житловий будинок в належному стані та порядку, не приймати заходів для його пошкодження, забезпечити схоронність майна, що в ньому знаходиться, та комунікаційних мереж, самостійно забезпечувати обслуговування будинку та земельної ділянки, здійснювати поточний ремонт комунікаційних мереж у випадку їх поломки, своєчасно сплачувати усі комунальні послуги за власні кошти.

Після свого виселення зобов'язується надати ОСОБА_2 документи, що підтверджують відсутність заборгованості по комунальним послугам за період з 01.06.2012 р. п 01.05.2013 р. (або по іншу дату фактичного проживання у будинку).

7. ОСОБА_1 в порядку поділу іншого спільного майна подружжя згодна отримати в натурі і має право особистої власності на монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 гривень, процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 гривень, принтер Samsung вартістю 2000 гривень, фотоапарат Sony вартістю 2500 гривень, стіл комп'ютерний вартістю 250 гривень, а всього загальною вартістю 9250 гривень.

Вказане майно передається їй в місячний строк з дня підписання даної мирової угоди.

Згодна на виділення в натурі і визнає право особистої власності ОСОБА_2 на пральну машину Samsung WF-F862 вартістю 2600 гривень; холодильник Nord ДХ-221-7 вартістю 2200 гривень; газову плиту Greta вартістю 1800 гривень; витяжку Torino 620W вартістю 400 гривень; телевізор Digital TV-2121 K вартістю 600 гривень; DVD Shinco Odeon DVP-362 вартістю 400 гривень; стіл журнальний вартістю 100 гривень; крісло-диван вартістю 150 гривень; два крісла загальною вартістю 50 гривень; кухонний гарнітур вартістю 100 гривень; палас вартістю 300 гривень; килим вартістю 350 гривень; килимову доріжку вартістю 150 гривень, загальною вартістю 9200,00 гривень.

8. ОСОБА_2 має право особистої приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1.

9. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в сумі 1500,00 доларів США (одна тисяча п'ятсот доларів США) після її виселення та зняття з реєстраційного обліку з вказаного будинку в строк до 01 травня 2013 р. або в іншій строк, що буде передувати цій даті.

Має право здійснити виплату компенсації вартості Ѕ частини житлового будинку в іншій строк, що буде передувати 01 травня 2013 р., повідомивши про це ОСОБА_1 письмово за один місяць до визначеної ним дати. В такому випадку має право вимагати виселення та зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_1 з сином ОСОБА_4 до вказаної дати виплати.

У випадку дострокового виселення ОСОБА_1 за власною ініціативою з вказаного житлового будинку без зняття з реєстраційного обліку має право здійснити виплату передбаченої компенсації не раніше 01 травня 2013 р. і після зняття з реєстраційного обліку.

10. ОСОБА_2 згодний на проживання ОСОБА_1 з неповнолітнім сином ОСОБА_5 в житловому будинку АДРЕСА_1 до 01 травня 2013 р. і зобов'язується не чинити їй перешкод в користуванні будинком до цього часу у випадку дотримання нею своїх зобов'язань за даною мировою угодою.

11. ОСОБА_2 має право як власник майна індивідуального (без кого-небудь з близьких родичів) доступу до житлового будинку з метою перевірки схоронності та належного утримання будинку в будь-який час. При цьому зобов'язується дотримуватись етики поведінки, громадського порядку, не здійснювати будь-яких протиправних дій, не чинити скандали, не провокувати ОСОБА_1 на вчинення протиправних дій, не відвідувати будинок в стані алкогольного сп'яніння.

Має право вимагати вселення або звільнення будинку кого-небудь з третіх осіб, які знаходяться в будинку без його дозволу.

12. ОСОБА_2 згодний з тим, що обов'язок утримання будинку та сплати комунальних послуг повністю приймає на себе ОСОБА_1, яка після виселення та зняття з реєстраційного обліку надає йому документи, що підтверджують відсутність заборгованості по комунальним послугам за період з 01.06.2012 р. по 01.05.2013 р. (або по іншу дату фактичного проживання у будинку).

13. ОСОБА_2 зобов'язується до 01 травня 2013 року приймати заходів щодо відчуження будинку будь-яким способом, крім у випадку дострокового виселення та зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_1 з сином ОСОБА_4.

14. ОСОБА_2 в порядку поділу іншого спільного майна подружжя згодний отримати в натурі і має право особистої власності на пральну машину Samsung WF-F862 вартістю 2600 гривень; холодильник Nord ДХ-221-7 вартістю 2200 гривень; газову плиту Greta вартістю 1800 гривень; витяжку Torino 620W вартістю 400 гривень; телевізор Digital TV-2121 K вартістю 600 гривень; DVD Shinco Odeon DVP-362 вартістю 400 гривень; стіл журнальний вартістю 100 гривень; крісло-диван вартістю 150 гривень; два крісла загальною вартістю 50 гривень; кухонний гарнітур вартістю 100 гривень; палас вартістю 300 гривень; килим вартістю 350 гривень; килимову доріжку вартістю 150 гривень, загальною вартістю 9200,00 гривень.

Вказане майно передається йому в місячний строк з дня підписання даної мирової угоди.

Згодний на виділення в натурі і визнає право особистої власності ОСОБА_1 на монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 гривень, процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 гривень, принтер Samsung вартістю 2000 гривень, фотоапарат Sony вартістю 2500 гривень, стіл комп'ютерний вартістю 250 гривень, а всього загальною вартістю 9250 гривень.

15. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились, що інші питання, які не врегульовані даною мировою угодою, вирішуються ними шляхом переговорів або в судовому порядку відповідно до діючого законодавства.

16. У випадку невиконання будь-якою стороною умов даної мирової угоди, вона виконується в примусовому порядку органами державної виконавчої служби.

17. Сторони мають право на відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої в результаті невиконання чи неналежного виконання умов даної мирової угоди. Спір про відшкодування матеріальної та моральної шкоди вирішується в судовому порядку відповідно до вимог діючого законодавства.

Умови мирової угоди занесені до протоколу судового засідання та підписані сторонами ОСОБА_1 і ОСОБА_2, яким роз'яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права та інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

1. ОСОБА_1 відмовляється від визнання за нею права власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1, його розділу і визнає право власності на вказаний будинок за ОСОБА_2.

Зобов'язується передати право установчі документи на будинок, домову книгу в судовому засіданні при затвердженні мирової угоди.

2. ОСОБА_1 згодна отримати від ОСОБА_2 компенсацію вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в сумі 1500,00 доларів США (одна тисяча п'ятсот доларів США) в строк до 01 травня 2012 р. або в інший період, який буде передувати зазначеній даті.

3. ОСОБА_1 зобов'язується виселитися і знятися з реєстраційного обліку разом з сином ОСОБА_4 із житлового будинку АДРЕСА_1 до 01 травня 2013 року.

Має право дострокового (до 01 травня 2012 р.) виселення з вказаного будинку без зняття з реєстраційного обліку.

Згодна на те, що в такому випадку компенсація вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 буде виплачена їй ОСОБА_2 не раніше 01 травня 2013 р. і після зняття з реєстраційного обліку.

У випадку дострокової виплати їй ОСОБА_2 компенсації вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в інший строк, що буде передувати 01 травню 2013 р., про що її буде повідомлено за один місяць до дати виплати, зобов'язується виселитися та знятися з реєстраційного обліку разом з сином ОСОБА_4 до вказаної дати виплати.

4. ОСОБА_1 зобов'язується проживати в будинку тільки з неповнолітнім сином ОСОБА_4, не вселяти та не допускати до будинку кого-небудь з третіх осіб. У разі необхідності тимчасового перебування в житловому будинку кого-небудь з третіх осіб завчасно повідомити та отримати на те дозвіл ОСОБА_2.

5. ОСОБА_1 зобов'язується надавати ОСОБА_6 як власнику майна доступ до житлового будинку АДРЕСА_1 з метою перевірки схоронності та належного утримання будинку у будь-який час.

При цьому зобов'язується дотримуватися етики поведінки, громадського порядку, не здійснювати будь-яких протиправних дій, не чинити скандали, не провокувати ОСОБА_2 на вчинення протиправних дій.

6. ОСОБА_1 зобов'язується підтримувати житловий будинок в належному стані та порядку, не приймати заходів для його пошкодження, забезпечити схоронність майна, що в ньому знаходиться, та комунікаційних мереж, самостійно забезпечувати обслуговування будинку та земельної ділянки, здійснювати поточний ремонт комунікаційних мереж у випадку їх поломки, своєчасно сплачувати усі комунальні послуги за власні кошти.

Після свого виселення зобов'язується надати ОСОБА_2 документи, що підтверджують відсутність заборгованості по комунальним послугам за період з 01.06.2012 р. п 01.05.2013 р. (або по іншу дату фактичного проживання у будинку).

7. ОСОБА_1 в порядку поділу іншого спільного майна подружжя згодна отримати в натурі і має право особистої власності на монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 гривень, процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 гривень, принтер Samsung вартістю 2000 гривень, а всього загальною вартістю 9250 гривень.

Вказане майно передається їй в місячний строк з дня підписання даної мирової угоди.

Згодна на виділення в натурі і визнає право особистої власності ОСОБА_2 на пральну машину Samsung WF-F862 вартістю 2600 гривень; холодильник Nord ДХ-221-7 вартістю 2200 гривень; газову плиту Greta вартістю 1800 гривень; витяжку Torino 620W вартістю 400 гривень; телевізор Digital TV-2121 K вартістю 600 гривень; DVD Shinco Odeon DVP-362 вартістю 400 гривень; стіл журнальний вартістю 100 гривень; крісло-диван вартістю 150 гривень; два крісла загальною вартістю 50 гривень; кухонний гарнітур вартістю 100 гривень; палас вартістю 350 гривень; килим вартістю 350 гривень; килимову доріжку вартістю 150 гривень, загальною вартістю 9200,00 гривень.

8. ОСОБА_2 має право особистої приватної власності на житловий будинок АДРЕСА_1.

9. ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію вартості Ѕ частини житлового будинку АДРЕСА_1 в сумі 1500,00 доларів США (одна тисяча п'ятсот доларів США) після її виселення та зняття з реєстраційного обліку з вказаного будинку в строк до 01 травня 2013 р. або в іншій строк, що буде передувати цій даті.

Має право здійснити виплату компенсації вартості Ѕ частини житлового будинку в іншій строк, що буде передувати 01 травня 2013 р., повідомивши про це ОСОБА_1 письмово за один місяць до визначеної ним дати. В такому випадку має право вимагати виселення та зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_1 з сином ОСОБА_4 до вказаної дати виплати.

У випадку дострокового виселення ОСОБА_1 за власною ініціативою з вказаного житлового будинку без зняття з реєстраційного обліку має право здійснити виплату передбаченої компенсації не раніше 01 травня 2013 р. і після зняття з реєстраційного обліку.

10. ОСОБА_2 згодний на проживання ОСОБА_1 з неповнолітнім сином ОСОБА_5 в житловому будинку АДРЕСА_1 до 01 травня 2013 р. і зобов'язується не чинити їй перешкод в користуванні будинком до цього часу у випадку дотримання нею своїх зобов'язань за даною мировою угодою.

11. ОСОБА_2 має право як власник майна індивідуального (без кого-небудь з близьких родичів) доступу до житлового будинку з метою перевірки схоронності та належного утримання будинку в будь-який час. При цьому зобов'язується дотримуватись етики поведінки, громадського порядку, не здійснювати будь-яких протиправних дій, не чинити скандали, не провокувати ОСОБА_1 на вчинення протиправних дій, не відвідувати будинок в стані алкогольного сп'яніння.

Має право вимагати вселення або звільнення будинку кого-небудь з третіх осіб, які знаходяться в будинку без його дозволу.

12. ОСОБА_2 згодний з тим, що обов'язок утримання будинку та сплати комунальних послуг повністю приймає на себе ОСОБА_1, яка після виселення та зняття з реєстраційного обліку надає йому документи, що підтверджують відсутність заборгованості по комунальним послугам за період з 01.06.2012 р. по 01.05.2013 р. (або по іншу дату фактичного проживання у будинку).

13. ОСОБА_2 зобов'язується до 01 травня 2013 року приймати заходів щодо відчуження будинку будь-яким способом, крім у випадку дострокового виселення та зняття з реєстраційного обліку ОСОБА_1 з сином ОСОБА_4.

14. ОСОБА_2 в порядку поділу іншого спільного майна подружжя згодний отримати в натурі і має право особистої власності на пральну машину Samsung WF-F862 вартістю 2600 гривень; холодильник Nord ДХ-221-7 вартістю 2200 гривень; газову плиту Greta вартістю 1800 гривень; витяжку Torino 620W вартістю 400 гривень; телевізор Digital TV-2121 K вартістю 600 гривень; DVD Shinco Odeon DVP-362 вартістю 400 гривень; стіл журнальний вартістю 100 гривень; крісло-диван вартістю 150 гривень; два крісла загальною вартістю 50 гривень; кухонний гарнітур вартістю 100 гривень; палас вартістю 350 гривень; килим вартістю 350 гривень; килимову доріжку вартістю 150 гривень, загальною вартістю 9200,00 гривень.

Вказане майно передається йому в місячний строк з дня підписання даної мирової угоди.

Згодний на виділення в натурі і визнає право особистої власності ОСОБА_1 на монітор комп'ютерний LG вартістю 1000 гривень, процесор комп'ютерний De Lux вартістю 3500 гривень, принтер Samsung вартістю 2000 гривень, а всього загальною вартістю 9250 гривень.

15. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 домовились, що інші питання, які не врегульовані даною мировою угодою, вирішуються ними шляхом переговорів або в судовому порядку відповідно до діючого законодавства.

16. У випадку невиконання будь-якою стороною умов даної мирової угоди, вона виконується в примусовому порядку органами державної виконавчої служби.

17. Сторони мають право на відшкодування матеріальної та моральної шкоди, спричиненої в результаті невиконання чи неналежного виконання умов даної мирової угоди. Спір про відшкодування матеріальної та моральної шкоди вирішується в судовому порядку відповідно до вимог діючого законодавства.

Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст..175 ЦПК України, сторонам роз'яснені.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання набутого майна за час фактичного проживання до реєстрації шлюбу спільним сумісним майном подружжя та його розподіл, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права особистої власності на майно.

У випадку невиконання дійсної мирової угоди добровільно, вона буде виконуватися примусово державним виконавцем.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя: