Постанова № 27264776, 10.02.2012, Солом'янський районний суд міста Києва

Справа № 3-734/12

П О С Т А Н О В А

10 лютого 2012 року суддя Солом'янського районного суду м. Києва Кізюн Л.І., за участю прокурора Скакун О.М., розглянувши матеріали, які надійшли від Київської регіональної митниці відносно керівника відділу логістики ТОВ «Мелон Фешн Україна»громадянина України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, по факту порушення митних правил передбачених ст. 340 МК України, -

в с т а н о в и в :

24.10.2011 року з Іспанії в зоні діяльності Ягодинської митниці через митний кордон України на автотранспортному засобі з реєстраційними номерами НОМЕР_1 на підставі товаросупровідних документів: товаро-транспортної накладної від 20.10.2011 року №201011, інвойсу від 13.10.2011 року №20039 було переміщено товар - «одяг»в асортименті загальною вагою брутто 6 220 кг.

Відповідно до контракту №1 від 15.06.2010 року продавець товару - компанія «Кортефіель Коммерсіал С.А.»(Руе де Ромонт, 10 1701 Фриборг, Швейцарія).

Одержувач та покупець - TOB «Мелон Фешн Україна»(01133, м. Київ, вул. Щорса, б. 31; код ЄДРПОУ 37100448).

27.10.2011 року товари було оформлено в митному режимі «митний склад»за ВМД типу IM 74 № 100190000/2011/174791.

02.12.2011 року товари були заявлені до митного контролю та митного оформлення в митному режимі «імпорт»за вантажною митною декларацією №100190000/2011/152255 декларантом ТОВ «Мелон Фешн Україна»громадянкою ОСОБА_2.

У ВМД № 100190000/2011/152255 товар № 8 задекларовано як - футболки жіночі CUPCAKES (Капкейкс) арт. 4416198, розмір XS-XL, склад 75% бавовна 25% поліестер, 238 шт. Країна виробництва - CN, Торгівельна марка - WOMEN' SECRET (Вумен1 Секрет). Виробник - CORTEFIEL COMMERCIAL.S.A. (Кортефіель Коммерсіал C.A.).

06.12.2011 року під час здійснення митного контролю було виявлено, що товар № 8 являє собою - піжами жіночі, арт. 4416198, склад 75% бавовна 25% поліестер. Піжама складається зі штанів та верху з довгими рукавами.

Крім того, при вилученні предмету правопорушення та розміщенні його на склад митниці встановлено, що кількість піжам становить не 238, а 234 штуки (а.с. 6, 74).

Згідно статті 81 Митного кодексу України декларування здійснюється шляхом заявления за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари і транспортні засоби, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення, порядок заповнення митних декларацій та інших документів, що застосовуються під час митного оформлення товарів і транспортних засобів, встановлюється спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі митної справи.

Процедура декларування товару встановлена порядком заповнення вантажної митної декларації визначений наказом Державної митної служби України від 9 липня 1997 року №307 зареєстрованим в Мін'юсті 24.09.97 за N 443/2247 (у редакції наказу Держмитслужби від 07.11.07 №933):

- в графі 31 ВМД зазначаються точні дані про товар (комерційна та фірмова назва товару, фірма (країна) виробника, характеристики товару, а саме: розміри, номери моделей, стандарти, типи, маркування, розфасування, комплектність тощо), необхідні для його ідентифікації та однозначної класифікації за задекларованим у графі 33 ВМД товарним кодом згідно з УКТЗЕД.

Посадова особа підприємства - керівник та інші працівники підприємства (резиденти та нерезиденти), які в силу постійно або тимчасово виконуваних ними трудових (службових) обов'язків відповідають за виконання вимог, встановлених законами та іншими нормативно-правовими актами України, а також міжнародними договорами України з питань митної справи.

15.12.2011 року, декларантом ТОВ «Мелон Фешн Україна»ОСОБА_2 було надано письмове пояснення з якого слідує, що ВМД № 100190000/2011/152255 нею заповнювалось на підставі перекладеної специфікації № 1 від 17.10.2011 року до інвойсу від 13.10.2011 року №20039, а також на підставі документів, які були складені при розміщенні товару на митний склад. Переклад було здійснено керівником відділу логістики ТОВ «Мелон Фешн Україна»ОСОБА_3, (а.с. 23, 25, 58, 59).

З письмових пояснень ОСОБА_1, наданих 21.12.2011 року вбачається, що він готував специфікацію №1 від 17.10.2011 року до інвойсу від 13.10.2011 року №20039 відповідно до товаросупровідних документів. В документах постачальника товар з арт. 4416198 було зазначено за кодом 6109100000, тому ним у специфікації товар з даним артикулом було зазначено, як футболки (а.с. 54-55, 25).

Отже, при декларуванні товару з арт. 4416198 не були заявлені у ВМД № 100190000/2011/152255 за встановленою формою точні відомості про товари, що підлягають обов'язковому декларуванню в графі 31 ВМД.

Таким чином, керівник відділу логістики ТОВ «Мелон Фешн Україна»ОСОБА_1 вчинив порушення митних правил, відповідальність за яке передбачена статтею 340 Митного кодексу України.

У зв'язку з чим 01 січня 2012 року Київською регіональною митницею у відношенні громадянина ОСОБА_1 було складено протокол про порушення митних правил № 001/10000/12, передбачених ст. 340 МК України.

Товари, що є безпосередніми предметами порушення митних правил вилучені та передані на зберігання на склад Київської регіональної митниці за адресою: м. Київ, бул. І. Лепсе, 8-а (а.с. 5-6, 74).

Митна вартість предметів правопорушення визначена на підставі статтей 266 та 267 Митного кодексу України з урахуванням митних платежів і складає 34137,29 грн. (а.с. 6, 73).

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про день, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Представник особи, яка притягується до відповідальності за порушення митних правил ОСОБА_4 надала суду письмові пояснення, в яких просила накласти на ОСОБА_1 стягнення у вигляді конфіскації товарів, що стали об'єктом порушення митних правил.

Прокурор у судовому засіданні протокол про порушення митних правил підтримав, просив ОСОБА_1 визнати винним та конфіскувати в дохід держави безпосередні предмети порушення митних правил.

Суд, заслухавши думку прокурора, дослідивши матеріали справи, вважає, що в діях ОСОБА_1 вбачається факт порушення митних правил, передбачених ст. 340 МК України, оскільки полягають у незаявленні за встановленою формою точних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Наведене стверджується даними протоколу про порушення митних правил №001/10000/12 від 01.01.2012 року (а.с. 1-4), службовою запискою (а.с. 7-9), акт проведення митного огляду товарів (а.с. 18), ВМД № 100190000/2011/174791 (а.с. 26-43), декларацією митної вартості (а.с. 47-51), контрактом № 1 від 15.06.2010 року (а.с. 63-70).

Відповідно до ст. 340 МК України, недекларування товарів, транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, транспортні засоби, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, - тягне за собою накладення штрафу на громадян у розмірі від ста до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів, транспортних засобів, а на посадових осіб підприємств - від п'ятисот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію цих товарів, транспортних засобів.

Враховуючи особу порушника, характер вчиненого правопорушення, останнього слід притягнути до адміністративної відповідальності, виходячи з вимог статті 340 МК України, застосувати адміністративне стягнення у вигляді конфіскації предметів правопорушення на користь держави.

Керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 283, 284 КпАП України, ст.ст. 81, 320, 340 МК України, -

п о с т а н о в и в :

ОСОБА_1 визнати винним у вчинені правопорушення, передбаченого ст. 340 МК України, притягнути до адміністративної відповідальності та накласти стягнення у вигляді конфіскації в дохід держави безпосередніх предметів порушення -піжами жіночі, арт. 4416198 -234 шт., що вилучені КРМ згідно протоколу № 001/10000/12 про порушення митних правил від 01 січня 2012 року.

На постанову може бути подана апеляційна скарга та протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови через Солом'янський районний суд м. Києва.

Суддя Л.І.Кізюн