Рішення № 27238178, 01.11.2012, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

31.10.12р. Справа № 5/5005/8628/2012

За позовом: Публічного акціонерного товариства "Дніпропетровськгаз", м. Дніпропетровськ в особі Марганецького управління по експлуатації газового господарства, м. Марганець Дніпропетровської області

До відповідача: Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська, м. Дніпропетровськ

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: Дніпропетровський обласний військовий комісаріат, м. Дніпропетровськ

Про стягнення 13 926,97 грн.

Суддя: Крижний О.М.

Представники:

Від позивача: Качко М.В., довіреність №1501 від 22.12.2011 року, представник

Від відповідача: Цибульська Т.М., довіреність №9 від 03.01.2012 року, представник

Від третьої особи: Литвин Л.А., довіреність №6/2851 від 31.10.2012 року, представник

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерне товариство "Дніпропетровськгаз" в особі Марганецького управління по експлуатації газового господарства звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом, згідно якого просить стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська заборгованість по невиконаним за договором поруки від 01.03.2011 року зобов'язанням, щодо сплати грошових коштів за поставлений та переданий природний газ по договору №083115-11 від 18.01.2011 року на постачання та транспортування природного газу для організацій та установ, що фінансуються з державного та місцевого бюджетів у сумі 13 926,97 грн. та судовий збір.

Позовні вимоги мотивовані тим, що Дніпропетровський обласний військовий комісаріат не розрахувався з позивачем за природний газ, поставлений згідно договору від 18.01.2011 року №083115-11 на постачання та транспортування природного газу для організацій та установ, які фінансуються з державного та місцевого бюджетів. У зв'язку з тим, що відповідач, відповідно до договору поруки від 01.03.2011 року виступив поручителем перед ПАТ „Дніпропетровськгаз" за виконання зобов'язань Дніпропетровським обласним військовим комісаріатом по договору на постачання та транспортування природного газу від 18.01.2011 року №083115-11 з оплати за природний газ та послуги з його транспортування, передбачених основним договором щомісячно, починаючи з 01.01.2011 року, позивач просить стягнути заборгованість з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська.

Представник відповідача у відзиві на позов зазначає, що у разі задоволення позову до Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська просить суму основного боргу стягнути з КЕКВ 1164, а судовий збір - з КЕКВ 1135.

У судовому засіданні представники позивача, відповідача та третьої особи надали пояснення у яких зазначають, що за договором поруки №35 від 01.03.2011 року Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська поручився виконати зобов'язання Дніпропетровського обласного військового комісаріату по договору №083115-11 від 18.01.2011 року на постачання та транспортування природного газу для організацій та установ, які фінансуються з державного та місцевого бюджетів. Сторони та третя особа зазначають, що договір №083115-11 від 18.01.2011 року та договір поруки №35 від 01.03.2011 року є взаємопов'язаними.

У судовому засіданні 31.10.2012 року оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Заслухавши пояснення представників сторін та третьої особи, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

В С Т А Н О В И В:

18 січня 2011 року між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Дніпропетровськгаз" (Облгаз) в особі начальника Марганецького управління з експлуатації газового господарства та Дніпропетровським обласним військовим комісаріатом (за послуги Томаківського РВК) - (Споживач) було укладено договір на постачання та транспортування природного газу для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів №083115-11, відповідно до п. 1.1 якого Облгаз зобов'язується з 01.01.2011 року по 31.12.2011 року надавати послуги по постачанню та транспортуванню природного газу і передачі об'ємів газу, зазначені в цьому договорі на вході у газову мережу Споживача, а Споживач -прийняти і оплатити вказаний об'єм газу та послуги з його транспортування Облгазу, та виконувати інші обов'язки, передбачені цим договором.

Облгаз здійснює постачання та транспортування природного газу Споживачу для власного споживання згідно запланованих обсягів: січень - 3,5; лютий -3,0; березень -3,0; квітень -2,0; травень -0,0; червень -0,0; липень -0,0; серпень -0,0; вересень -0,0; жовтень -1,0; листопад -2,5; грудень -3,0 (п.1.2 договору).

Відповідно до п. 4.1 договору ціна за 1000 куб.м. природного газу без урахування податку на додану вартість, збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на транспортування, розподіл і постачання, відповідно до Постанови НКРЕ України від 30.09.10р. № 1297 складає 2187,20 грн., крім того ПДВ -437,44 грн.; збір у вигляді цільової надбавки у розмірі 2%, відповідно до порядку внесення до спеціального фонду державного бюджету збору у вигляді цільової надбавки до тарифу на природний газ, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11.06.05р. №442 „Про затвердження Порядку внесення до спеціального фонду державного бюджету збору у вигляді цільової надбавки до тарифу на природний газ", у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 14.04.09р. №359 „Про внесення змін до Порядку внесення до спеціального фонду державного бюджету збору у вигляді цільової надбавки до тарифу на природний газ" нараховується на ціну газу і складає, за 1000 куб.м. природного газу, - 43,744 грн., крім того ПДВ -8,7488 грн.; тариф на постачання природного газу, відповідно до Постанови НКРЕ України від 30.07.10р. №959 за 1000 куб.м. природного газу складає 59,60 грн., крім того ПДВ 20% - 11,92 грн.; тариф на транспортування природного газу розподільними та магістральними (або газовидобувними) газовими мережами, відповідно до постанови НКРЕ України від 30.07.2010 року №1007, за 1000 куб.м. природного газу складає 234,00 грн., крім того ПДВ -46,80 грн. Всього за 1000 куб.м. природного газу, з урахуванням збору до затвердженого тарифу на природний газ у вигляді цільової надбавки, тарифів на його транспортування, розподіл і постачання -2524,544 грн., крім того РДВ -504,9088 грн., разом за 1000 куб.м. -3029,4528 грн.

Цей договір набирає чинності з 01.01.2011 року і діє до 31.12.2011 року (11.1 договору).

Як вбачається з матеріалів справи, Публічним акціонерним товариством "Дніпропетровськгаз" та Дніпропетровським обласним військовим комісаріатом підписані акти про кількість прийнятого газу: №083115-96 від 23.11.2011 року за листопад 2011 року -1551 м3; №083115-97 від 19.12.2011 року за грудень 2011 року - 1 497 м3.

Згідно актів приймання-передачі природного газу по договору №083115-11від 18.01.2011 року у листопаді 2011 року Публічним акціонерним товариством "Дніпропетровськгаз" передано, а Дніпропетровським обласним військовим комісаріатом прийнято природний газ на суму 7 120,65 грн., у грудні 2011 року на суму -6 872,73 грн. (копії актів приймання-передачі знаходяться в матеріалах справи а.с.16-17).

Відповідно до п.5.1 договору Оплата за природний газ та його транспортування по мережах Облгазу здійснюється грошовими коштами шляхом перерахування до 30 (31) числа поточного місяця на рахунок Облгазу 100% вартості обсягу газу, який запланований для поставки у відповідному місяці. Облгаз з 20 до 25 числа місяця надає Споживачу рахунок та акт приймання-передачі, згідно яких здійснюється оплата за газ, поставлений у відповідному місяці (п.5.2 договору).

Позивач зазначає, що заборгованість Дніпропетровського обласного військового комісаріату перед Публічним акціонерним товариством "Дніпропетровськгаз" за договором на постачання та транспортування природного газу для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів №083115-11 від 18.01.2011 року складає 13 926,97 грн.

Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином, відповідно до закону, інших правових актів, договору (п.1 ст. 193 Господарського кодексу України).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України ).

Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ст.530 Цивільного кодексу України).

З огляду на положення п. 5.1 договору №083115-11 від 18.01.2011 року строк оплати за постачання та транспортування природного газу за листопад-грудень 2011 року є таким, що настав.

01.03.2011 року між Публічним акціонерним товариством "Дніпропетровськгаз" (Кредитор), Квартирно-експлуатаційним відділом м. Дніпропетровська (Поручитель), Дніпропетровським обласним військовим комісаріатом (Боржник) був укладений договір поруки №35, відповідно до п. 1.1 якого Поручитель поручається перед Кредитором за виконання зобов'язань Боржником по договору про постачання та транспортування газу від 01.01.2011 року №083115-11, укладеного між Кредитором та Боржником (основний договір), з оплати за природний газ та послуги з його транспортування, передбачених основним договором щомісячно, починаючи з 01.01.2011 року.

Сторони надали пояснення, що у Дніпропетровському обласному військовому комісаріаті договір зареєстровано 01.01.2011 року, а у позивача - 18.01.2011 року. При виготовленні договору поруки третьою особою було вказано дату договору на постачання та транспортування природного газу для потреб установ та організацій, що фінансуються з державного та місцевих бюджетів - 01.01.2011 року.

Відповідно до п.1.2 договору поруки порукою забезпечується виконання боржником зобов'язань, щодо оплати основного боргу за поставлений і транспортований газ -у межах встановлених головним розпорядником державних коштів виділених лімітів споживання у натуральних одиницях 16780 м.куб. на 2011 рік.

Договір поруки вступає в силу з 01.01.2011 року і діє до 31.12.2011 року (п.4.9 договору).

Згідно з п. 2.1 договору поруки Кредитор зобов'язується повідомити Поручителя про невиконання зобов'язань Боржником з розрахунку за спожитий газ та послуги з його транспортування у відповідності з умовами Основного договору. При невиконанні Боржником зобов'язань з оплати за газ та транспортування газу Поручитель зобов'язується протягом 5-ти днів з дня отримання повідомлення виконати ці зобов'язання перед Кредитором у відповідності з порядком розрахунків встановлених Основним договором. У разі порушення Боржником зобов'язань по Основному договору, Поручитель зобов'язується самостійно виконати зобов'язання Боржника перед Кредитором шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Кредитора (п.п. 2.2, 3.1 договору поруки).

01.06.2012 року Публічне акціонерне товариство "Дніпропетровськгаз" в особі Марганецького управління по експлуатації газового господарства звернулося до Дніпропетровського обласного військового комісаріату та Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська з претензією №1775, згідно якої просило Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська виконати зобов'язання, забезпечені договором поруки від 01.03.2011 року, щодо розрахунків Дніпропетровського обласного військового комісаріату за послуги з постачання та транспортування природного газу для потреб Томаківського районного військового комісаріату за договором №083115-11 від 18.01.2011 року, шляхом перерахування грошових коштів в сумі 13 926,97 грн. на розрахунковий рахунок позивача.

04.07.2012 року Квартирно-експлуатаційний відділ м. Дніпропетровська направив на адресу Марганецького управління по експлуатації газового господарства лист за №1436, згідно якого повідомив, що через недостатнє фінансування, а також у зв'язку з арештом рахунків КЕМ м. Дніпропетровська наприкінці 2011 року, здійснити оплату заборгованості Дніпропетровського ОВК по розрахункам за послуги з постачання та транспортування природного газу для потреб Томасівського РВК за договором №083115-11 від 18.01.2011 року перед Облгазом було неможливим. Кошторис КЕВ м. Дніпропетровська передбачає лише виділення коштів на оплату природного газу, що споживається військовими частинами згідно кошторису на 2012 рік, у зв'язку з чим КЕВ м. Дніпропетровська як бюджетна установа не має можливості на цей час сплатити суму заборгованості за листопад, грудень 2011 року.

Відповідно ч. 1 ст. 553 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником.

У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки (ч. 1, 2 ст. 554 Цивільного кодексу України). В силу ч. 1 ст. 543 Цивільного кодексу України, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.

Позивач просить стягнути заборгованість за поставлений та переданий природний газ по договору №083115-11 від 18.01.2011 року на постачання та транспортування природного газу для організацій та установ, що фінансуються з державного бюджетів в сумі 13 926,97 грн. лише з поручителя (Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська), що є його правом. Також, сума заборгованості за листопад і грудень 2011 року згідно Актів про кількість прийнятого газу становить більший розмір, чим просить позивач, що також є правом сторони.

Доказів оплати заборгованості в сумі 13 926,97 грн. відповідач не надав, доводи позивача, наведені в обґрунтування позову, не спростував.

Наявність даної заборгованості підтверджується актом звірки взаємних розрахунків станом на 31.12.2012 року (згідно тексту Акту звірки) між Публічним акціонерним товариством "Дніпропетровськгаз" та Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська, підписаний обома сторонами.

Відповідно до ч.1 ст.1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод: кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Європейський суд з прав людини під терміном "власність" розуміє також грошові кошти, що підлягають оплаті. Невиконанням обов'язку щодо оплати отриманого товару відповідач порушує права позивача, безпідставно не передаючи грошові кошти (вартість товару) у власність позивача.

На підставі викладеного, вимога про стягнення з відповідача суми основного боргу у розмірі 13 926,97 грн. підлягає задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до ст.49 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 609,50 грн. покладаються на відповідача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ч.1 ст.1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод ст.ст. 525, 526, 530, 543, 553, 554 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України, ст.ст. 1, 22, 33, 34, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Квартирно-експлуатаційного відділу м. Дніпропетровська (49005, м. Дніпропетровськ, вул. Феодосіївська, 13, ідентифікаційний код 08004581, КЕКВ 1164 - для основного боргу та КЕКВ 1135 - для судового збору) на користь Публічного акціонерного товариства "Дніпропетровськгаз" (49044, м. Дніпропетровськ, вул. Шевченка, 2, ідентифікаційний код 03340920) в особі Марганецького управління по експлуатації газового господарства (53401, Дніпропетровська область, м. Марганець, вул. Крупської, буд. 33, ідентифікаційний код 24607899) заборгованість у розмірі 13 926,97 грн. та судовий збір у розмірі 1 609,50 грн.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя О.М. Крижний

Повне рішення складено - 31.10.2012 року