Рішення № 27042496, 29.10.2012, Слобідський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Комінтернівський районний суд м. Харкова)

Провадження № 2/2020/2133/2012 Справа № 2020/7376/2012

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2012 року Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Богдан М.В.,

за участю секретаря Коваленко Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовом Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Комінтернівського району Харківської міської ради до ОСОБА_1 про повернення суми, -

В С Т А Н О В И В:

Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Комінтернівського району Харківської міської ради звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, в якому просить зобовязати ОСОБА_1 повернути суму надмірно виплаченої субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг в сумі 5654,32 грн., посилаючись на те, що згідно з рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкові від 14 квітня 2010 року з ОСОБА_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь позивача стягнута сума у розмірі 6590,44 гривень надміру отриманих бюджетних коштів у вигляді житлової субсидії. ОСОБА_2 отримувала житлову субсидію за вказаною адресою, надавши невірну інформацію, що вона є власником цієї двокімнатної квартири та приховувала і не декларувала свою власність на трикімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1. Управлінням Пенсійного Фонду України Комінтернівського району м. Харкова за виконавчим листом №2-946/2010 від 28.04.2010 року за період з 01.07.2010 року по 31.12.2010 року було отримано 936,12 гривень. 13.12.2010 року ОСОБА_2 померла, виконавчий лист повернуто на адресу позивача. 31.03.2011 року відповідач звернулась з заявою до позивача, з зобовязанням сплатити заборгованість по субсидії за померлу ОСОБА_2 04.04.2011 року ОСОБА_1 звернулась до позивача з заявою про проведення перерахунку субсидії у звязку з продажем квартири, власником якої вона є за адресою: АДРЕСА_2. В липні 2011 року спадкоємці прийняли у спадщину трикімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_3, власником якої була померла ОСОБА_2 до цього часу сума не повернута.

Представник позивача у судове засідання подала до суду заяву, в якій підтримала позовні вимоги в повному обсязі, просила позов задовольнити та не заперечувала проти винесення по справі заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, письмових заперечень проти позову з посиланням на докази, якими вони обґрунтовуються, суду не надала, про час та місце розгляду справи повідомлена своєчасно і належним чином, про причини неявки суду не повідомила.

Зі згоди представника позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, відповідно до положень ст.ст. 224 - 226 ЦП К України.

Суд, дослідивши матеріали справи, та докази, надані в їх обґрунтування, вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Рішенням Комінтернівського районного суду м. Харкові від 14 квітня 2010 року з ОСОБА_2, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь позивача стягнута сума у розмірі 6590,44 гривень надміру отриманих бюджетних коштів у вигляді житлової субсидії. ОСОБА_2 отримувала житлову субсидію за вказаною адресою, надавши невірну інформацію, що вона є власником цієї двокімнатної квартири та приховувала і не декларувала свою власність на трикімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_1. Управлінням Пенсійного Фонду України Комінтернівського району м. Харкова за виконавчим листом №2-946/2010 від 28.04.2010 року за період з 01.07.2010 року по 31.12.2010 року було отримано 936,12 гривень. 13.12.2010 року ОСОБА_2 померла, виконавчий лист повернуто на адресу позивача.

31.03.2011 року відповідач звернулась з заявою до позивача, з зобовязанням сплатити заборгованість по субсидії за померлу ОСОБА_2 (а.с.2)

04.04.2011 року ОСОБА_1 звернулась до позивача з заявою про проведення перерахунку субсидії у звязку з продажем квартири, власником якої вона є за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.5).

Як вбачається з технічного паспорту р/н 58073 та реєстраційного посвідчення, квартира АДРЕСА_4 належить на праві особистої приватної власності ОСОБА_1 (а.с.7,8).

В липні 2011 року спадкоємці прийняли у спадщину трикімнатну квартиру за адресою: АДРЕСА_3, власником якої була померла ОСОБА_2 (а.с.9)

Відповідно до ст. 608 ЦК України, зобовязання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно повязаним з його особою і у звязку з цим не може бути виконане іншою особою. В основі статті лежить принцип неможливості передачі особистих немайнових прав і інших нематеріальних благ.

У разі присудження судом збитків, завданих спадкодавцем за життя, то відповідно до ст. 1231 ЦК України до спадкодавця переходить обовязок відшкодувати майнову шкоду (збитки), тобто, особа, яка прийняла спадщину, в нашому випадку, повинна відшкодувати суму надміру перерахованої субсидії.

Також з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 214,60 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. ст.ст.10,11,209, 212, 214-215,224 ЦПК України, ст. ст. 608, 1166, 1231 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Комінтернівського району Харківської міської ради задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Адміністрації Комінтернівського району Харківської міської ради (розрахунковий рахунок 35412010001189, банк ГУДКУ в Харківській області, МФО 851011, код ОКПО 03196624, призначення платежу: повернення надміру виплаченої субсидії КЕКВ 1343), суму надміру виплаченої субсидії для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг у сумі 5654,32 гривень

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, яки брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, що може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії заочного рішення.

Суддя:

ОСОБА_3