Рішення № 26664418, 24.09.2012, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 2\519\3401\12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2012 року Жовтневий районний суд м. Маріуполя у складі судді Соловйова О. Л., при секретарі Рояновій А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Маріуполя цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк (далі за текстом ПАТ «Дельта Банк») до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором ,-

В С Т А Н О В И В :

07.08.2012 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача на користь Публічного акціонерного товариства „ Дельта Банк заборгованість по кредитному договору на загальну суму 7 944 грн. 11 коп., судовий збір у розмірі 214 грн. 60 коп.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 23.11.2007 року між ТОВ «Дельта Банк», правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк», та відповідачем було укладено кредитний договір № 003-87000-231107 від 23.11.2007 року (далі за текстом Договір). Відповідно до п. 1.2. зазначеного ОСОБА_2 позивач відкриває відповідачеві картковий рахунок № 26253901591540 в національній валюті України гривні та надає платіжну картку та ПІН-код до картки; здійснює обслуговування Держателя картки на умовах, викладених у тарифному пакеті, що міститься в Додатку № 1 до ОСОБА_2, на умовах викладених у Правилах здійснення операцій за картковими рахунками. ОСОБА_3 надав відповідачу - держателю картки кредит шляхом відкриття відновлюваної відкличної кредитної лінії, що передбачено п. 1 3 ОСОБА_2. При цьому ліміт кредитної лінії розраховується Банком самостійно. У відповідності до зазначеного ОСОБА_2 відповідач взяв на себе зобов'язання щомісяця в строки, визначені правилами здійснення операцій за картковими рахунками здійснювати погашення частини суми заборгованості за кредитною лінією, яка виникла за попередній звітний місяць, сплачувати всю суму процентів, нарахованих за користування кредитною лінією та\або овердрафтом за попередній звітний місяць у разі порушення строків сплати заборгованості за кредитною лінією та\або овердрафтом, процентів за користування кредитною лінією та\або овердрафтом. Станом на 23.11.2007 року відповідач порушив умови кредитного договору і має прострочену заборгованість перед позивачем у розмірі 7 944,11 грн.

Представник позивача у судове засідання не з'явився, від нього надійшла заява про підтримання позовних вимог та розгляд справи в його відсутність.

В судовому засіданні відповідач позовні вимоги ПАТ «Дельта Банк»визнав частково. Пояснив, що дійсно при зазначених у позовній заяві обставинах він отримав кредит у ПАТ «Дельта Банк»шляхом відкриття ПАТ «Дельта Банк»йому карткового рахунку, на видану ОСОБА_1 картку було нараховано кредитні кошти у розмірі 4 000 грн. Відповідач зауважив, що фактично вказаними кредитними коштами скористалась його сестра, який він передав вказану картку. Ним було фактично використано з кредитних коштів 1 000 грн., яку він згодом повернув позивачу шляхом здійснення щомісячних платежів за кредитною карткою. ОСОБА_1 не заперечує проти стягнення з нього на користь ПАТ «Дельта Банк»суми заборгованості за тілом кредиту у розмірі 3 380,71 грн., але заперечує проти стягнення з нього на користь Банку нарахованих за користування кредитом відсотків у розмірі 1 632 грн.; комісії у розмірі 2 931 грн.32 коп. та пені у розмірі 150 грн., оскільки, на переконання відповідача прострочена заборгованість за вказаним кредитом виникла не з його вини.

Суд, вислухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали справи суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню. При цьому суд виходить з наступного.

Згідно ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України (далі за текстом ЦК України) за кредитним договором банк (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Судом встановлено, що 23.11.2007 року між ТОВ КБ «Дельта Банк», правонаступником якого є ПАТ «Дельта Банк», згідно із свідоцтвом про державну реєстрацію юридичної особи, та ОСОБА_1 було укладено договір № 003-87000-231107 про відкриття карткового рахунку та обслуговування платіжної картки.

Відповідно до п. 1.2. зазначеного ОСОБА_2 позивач відкриває відповідачу картковий рахунок № 26253901591540 в національній валюті України гривні та надає платіжну картку та ПІН-код до картки; здійснює обслуговування Держателя картки на умовах, викладених у тарифному пакеті, що міститься в Додатку № 1 до ОСОБА_2, на умовах викладених у Правилах здійснення операцій за картковими рахунками.

Згідно із п. 1.3 ОСОБА_2 надає відповідачу - держателю картки кредит шляхом відкриття відновлюваної відкличної кредитної лінії.

Відповідно до п. 2.1 ОСОБА_2 моментом надання Банком держателю картки є день здійснення операції за допомогою картки або день утримання платежів, передбачених тарифами, за умови відсутності на рахунку власних коштів Держателя. Згідно із п. 5. 2 ОСОБА_2 вказаний договір набуває чинності з дати його укладання та діє до повного виконання сторонами зобов'язань за цим ОСОБА_2.

З огляду на викладене у відповідності до зазначеного ОСОБА_2 ОСОБА_1 взяв на себе зобов'язання щомісяця в строки, визначені правилами здійснення операцій за картковими рахунками здійснювати погашення частини суми заборгованості за кредитною лінією, яка виникла за попередній звітний місяць, сплачувати всю суму процентів, нарахованих за користування кредитною лінією та\або овердрафтом за попередній звітний місяць у разі порушення строків сплати заборгованості за кредитною лінією та\або овердрафтом, процентів за користування кредитною лінією та\або овердрафтом.

Згідно із ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику , наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склались на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.

Відповідно до п. 2.3 ОСОБА_2 Держатель (позичальник) сплачує Банку проценти за користування Кредитною лінією або Овердрафтом за ставками, які визначені у Тарифах.

Відповідно до Тарифів на обслуговування платіжних карток процент за користування кредитною лінією становить 19,9 % річних.

Крім того п. 1.2 вказаних Тарифів передбачено сплату позичальником плати за обслуговування кредитного залишку від суми використаних кредитних коштів у розмірі 2,99 % річних; п. 1.1.3 передбачено сплату позичальником проценту за недозволений овердрафт у розмірі 90% річних. Частка обов'язкового погашення тіла кредиту складає 7 % від суми використаних коштів станом на день розрахунку.

Частиною 1 ст. 549 ЦК України встановлено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Відповідно до ч. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до п. 3.1 Тарифів плата (пеня) за прострочену заборгованість обов'язкового мінімального платежу складає 0,01 % річних, але не більш 50 грн. за кожен факт прострочення.

Згідно із ч. 1 ст. 509 Цивільного Кодексу України, зобов'язанням є правовідносини, і якому одна сторона зобов'язана вчинити на користь другої сторони певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 526 Цивільного Кодексу України (далі за текстом ЦК України) зобовязання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимогам Цивільного Кодексу України.

Відповідно до ст. 530 ЦК України зобовязання підлягає виконанню у встановлений договором строк.

У порушення умов Кредитного договору, ОСОБА_1 свої зобовязання з повернення кредитних коштів та сплати відсотків за користування кредитними коштами належним чином не виконав, в результаті чого утворилась заборгованість перед позивачем за кредитом у сумі 7 944 грн.11 коп., яка складається з :

- тіла кредиту у розмірі 3 380 грн. 71 коп.;

- заборгованості за відсотками у розмірі 1 632 грн. 08 коп.;

- заборгованості за комісіями у розмірі 2 931 грн. 32 коп.;

- пеня у розмірі 150 грн.

З огляду на викладене, судом при розгляді вказаної справи встановлено неналежне виконання ОСОБА_1 його зобов'язання щодо повернення кредитних коштів за вказаним ОСОБА_2, з огляду на викладене з відповідача на користь ПАТ «Дельта Банк» підлягають стягненню грошові кошти у розмірі 7 944 грн. 11 коп. в рахунок стягнення утворившоїся заборгованості за кредитним договором.

При цьому суд не бере до уваги посилання відповідача ОСОБА_1 на відсутність в його діях вини в неналежному виконанні зобов'язань за кредитним договором, як на підставу для звільнення від сплати відсотків, комісії та пені за користування кредитними коштами.

Діючим законодавством, зокрема ст. 551 ЦК України, передбачена можливість зменшення судом розміру неустойки за клопотанням відповідача за наявності на те об'єктивних підстав. При цьому положення ст. 551 ЦК України не можу бути застосовано судом до відсотків, які нараховуються як неустойка. При цьому проценти, які підлягають сплаті згідно із положеннями ст. ст. 1054, 1056-1 ЦК України, у такому порядку не підлягають зменшенню через неспівмірність із розміром основного боргу, оскільки вони є платою за користування грошима і підлягають сплаті боржником за правилами основного грошового боргу. Такі роз'яснення містяться у постанові № 5 пленуму ВССУ від 30.03.2012 року

Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача витрати, понесені позивачем при судовому розгляді справи у розмірі 214,60 грн. при сплаті судового збору.

На підставі ст. 509, 526, 549, 550, 629, 1048, ч. 2 ст. 1050, ст. 1054 ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 213 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного товариства „Дельта Банк до ОСОБА_1 про стягнення суми боргу за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства „ Дельта Банк (р\р 26254903246018 МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020) суму заборгованості за договором кредиту в розмірі 7 944 (сім тисяч дев'ятсот сорок чотири) гривні 11 копійок,

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1) на користь Публічного акціонерного товариства „ Дельта Банк (р\р НОМЕР_2, МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 34047020) сплачений за подачу позову судовий збір в сумі 214 гривень 60 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участі у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання його копії.

СуддяО.Л. Соловйов