Рішення № 26604480, 10.04.2012, Олександрівський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Запоріжжя)

10.04.2012

Р І Ш Е Н Н Я Справа № 2 \808\462 \2012 рік

І М Е Н Е МУ К Р А Ї Н И

10.04.2012 року ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. Запоріжжя

У складі : головуючого- суддіФЕДЧЕНКО І.М.

при секретаріМИРОНЕНКО О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою

Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми боргу та пені за договором про надання споживчого кредиту,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся в суд з позовом в якому зазначив , що між АКІБ «УкрСиббанк» (що стало публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту № 11228146000 від 03.10.2007р. На виконання даного договору позивач 03.10.2007р. надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 139000,00 доларів США, що на день укладання договору становило в еквіваленті 701950,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на особистий рахунок відповідача для його особистих потреб , з якого за заявою відповідача ОСОБА_1 на видачу готівки № 210 від 03.10.2007р. вищевказану суму було видано готівкою. За кредитним договором ОСОБА_1 взяв на себе зобов'язання: прийняти, належним чином використовувати і повернути кредит в іноземній валюті в сумі 139000,00 доларів США в порядку та на умовах, визначеним кредитним договором, шляхом сплати ануїтентних платежів , за користування кредитними коштами здійснювати плату у вигляді процентів в розмірі 11,5 % річних ,виконувати інші зобов'язання кредитним договором.

У випадку порушення відповідачем термінів повернення кредиту та сплати процентів позивач має право визнати термін виконання грошових зобов'язань за кредитним договором у повному обсязі таким, що настав та вимагати повернення всієї суми кредиту та інших грошових зобовязань за наявності факту не усунення позичальником порушень за предявленою вимогою та у строк, встановлений нею. За порушення термінів виконання будь яких зобовязань сторони встановили відповідальність у вигляді підвищення процентів в розмірі діючої процентної ставки на момент виникнення заборгованості у вигляді пені за методом «факт\360» (тобто при розрахунку використовує! фактична кількість днів у місяці, але умовна кількість днів у році, як 360 днів) та у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення у за офіційним обмінним курсом НБУ на дату нарахування такої пені, але не перевищуючи розмір, встановлений чинним законодавством момент її нарахування,інші види відповідальності. ОСОБА_1 свої грошові зобов'язання за кредитним договором у порядку та в строки встановлені ним, порушив, допустив виникнення заборгованості за ним, а тому позивач пред'явив йому вимогу (вих. № 835 И/133-024 від 26.09.2011р.) про погашення заборгованості за кредитним договором. В забезпечення виконання всіх грошових зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 11228146000\П від 03.10.2007 р.. Оскільки ОСОБА_1 свої грошові зобовязання за кредитним договором у порядку та строки встановлені договором порушив, то банк предявив ОСОБА_2 вимогу № 836 \И133-024 від 26.09.2011р про погашення заборгованості за кредитним договором. Станом на 28.11.2011р. загальна сума заборгованості за кредитним договором складає 108969,15 доларів США, що еквівалентно 870630,81 грн. За невиконання кредитного договору ( за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та сплаті процентів за користування ним) нарахована пеня в сумі 761,58 доларів , що еквівалентно 6084,79 грн. , а всього сума 109730,73 долари США, що еквівалентно 876715,60 грн. ( що складається 102455,00 дол. США , що еквівалентно 818584,71 гривень. заборгованість за кредитом.; 6514,15 долСША , що еквівалентно 52046,10 грн.- заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом; 619,21 доларів США, що еквівалентно 4947,29 грн грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту; 142,37 доларів США , що еквівалентно 1137,50 грн. пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом.) Просять стягнути суму заборгованості солідарно з відповідачів, та судові витрати.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача проти позову заперечує, не згоден з сумою позову.

Суд заслухавши пояснення сторін , вивчивши матеріали справи , вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено , що між АКІБ «УкрСиббанк»(що стало публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк») та ОСОБА_1 було укладено договір про надання споживчого кредиту № 11228146000 від 03.10.2007р.

На виконання даного договору позивач 03.10.2007р. надав ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в сумі 139000,00 доларів США, що на день укладання договору становило в еквіваленті 701950,00 грн., шляхом зарахування кредитних коштів на особистий рахунок відповідача для його особистих потреб , за заявою відповідача ОСОБА_1 на видачу готівки № 210 від 03.10.2007р. вищевказану суму було видано готівкою.

За кредитним договором ОСОБА_1 взяв на себе зобов'язання: прийняти, належним чином використовувати і повернути кредит в іноземній валюті в сумі 139000,00 доларів США в порядку та на умовах, визначеним кредитним договором, шляхом сплати ануїтентних платежів , за користування кредитними коштами здійснювати плату у вигляді процентів в розмірі 11,5 % річних ,виконувати інші зобов'язання кредитним договором.

У випадку порушення відповідачем термінів повернення кредиту та сплати процентів позивач має право визнати термін виконання грошових зобов'язань за кредитним договором у повному обсязі таким, що настав та вимагати повернення всієї суми кредиту та інших грошових зобовязань за наявності факту не усунення позичальником порушень за предявленою вимогою та у строк, встановлений нею.

За порушення термінів виконання будь яких зобовязань сторони встановили відповідальність у вигляді підвищення процентів в розмірі діючої процентної ставки на момент виникнення заборгованості у вигляді пені за методом «факт\360» (тобто при розрахунку використовується фактична кількість днів у місяці, але умовна кількість днів у році, як 360 днів) та у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, від суми простроченого платежу за кожний день прострочення у за офіційним обмінним курсом НБУ на дату нарахування такої пені, але не перевищуючи розмір, встановлений чинним законодавством момент її нарахування,інші види відповідальності.

ОСОБА_1 свої грошові зобов'язання за кредитним договором у порядку та в строки встановлені ним, порушив, допустив виникнення заборгованості за ним, а тому позивач пред'явив йому вимогу (вих. № 835 И/133-024 від 26.09.2011р.) про погашення заборгованості за кредитним договором.

В забезпечення виконання всіх грошових зобовязань ОСОБА_1 за кредитним договором між банком та ОСОБА_2 було укладено договір поруки № 11228146000\П від 03.10.2007 р.. Оскільки ОСОБА_1 свої грошові зобовязання за кредитним договором у порядку та строки встановлені договором порушив , банк предявив ОСОБА_2 вимогу № 836 \И133-024 від 26.09.2011р про погашення заборгованості за кредитним договором.

Станом на 28.11.2011р. загальна сума заборгованості за кредитним договором складає 108969,15 доларів США, що еквівалентно 870630,81 грн. За невиконання кредитного договору ( за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та сплаті процентів за користування ним) нарахована пеня в сумі 761,58 доларів , що еквівалентно 6084,79 грн. , а всього сума 109730,73 долари США, що еквівалентно 876715,60 грн. ( що складається 102455,00 дол. США , що еквівалентно 818584,71 гривень. заборгованість за кредитом.; 6514,15 долСША , що еквівалентно 52046,10 грн.- заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом; 619,21 доларів США, що еквівалентно 4947,29 грн грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту; 142,37 доларів США , що еквівалентно 1137,50 грн. пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом..Суд

Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити проценти.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, закону тощо. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) (ст. 530 ЦК України).

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання, а ч.1 ст. 625 ЦК України передбачає, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Статтею ст. 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, певних змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ст. 611 ЦК України, при порушенні зобов'язання наступають правові наслідки, установлені договором або законом.

В силу 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до частини 1 статті 624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.

Відповідно до ст. 614 ЦК України особа, яка порушила зобов'язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Під пенею розуміють в силу ч. З ст. 549 ЦК України неустойку, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового-зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Якщо предметом неустойки є грошова сума, тому відповідно до ч. 2 ст. 551 ЦК України її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

В силу ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним сивого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов'язання частково або у повному обсязі.

За статтею, 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодуванні збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Таким чином у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.

В забезпечення виконання всіх грошових зобов'язань відповідача-1 за кредитним договором

Керуючись ст.. ст.. 10,11,212,214-215, ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Стягнути солідарно ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»( 61050 м. ХарківҐ пр.. Московський, 60, МФО 351005, ЄДРПОУ 09807750, р\р 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005) 109730,73 доларів США, що еквівалентно станом на 28.11.2011 року за офіційним курсом НБУ 876715,60 грн. ( що складає 102455,00 доларів США, що еквівалентно 818584,71 гривень заборгованості за кредитом : - 6514,15 доларів США, що еквівалентно 52046,10 грн. заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом ; - 619,21 доларів США, що еквівалентно 4947,29 гривень пені за несвоєчасне повернення кредиту ; - 142,37 доларів США , що еквівалентно 1137,50 гривень пені за несвоєчасну сплату процентів за користування кредитом , а також судовий сбір в розмірі 2823,00 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя:Федченко І.М.