Святошинський районний суд міста Києва
УХВАЛА
пр. № 2/2608/5601/12
ун. № 2608/11966/12
16 жовтня 2012 року Святошинський районний суд м. Києва у складі: головуючого-судді: Ключника А.С. за участю секретаря: Холявчук А.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву сторін, ОСОБА_1 в особі представник за довіреністю - ОСОБА_2, яка діє за довіреністю серії ВРС № 857465, ТОВ «Форум-Інвест» в особі директора Ковригіна Євгена Олексійовича, що діє на підставі Статуту, ДП «Житлоінбуд»в особі директора Долгова Євгена Борисовича, що діє на підставі Статуту про визнання мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Форум-Інвест», ДП «Житлоінбуд»про розірвання договорів та стягнення грошових коштів,
ВСТАНОВИВ:
18 липня 2012 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідачів ТОВ «Форум-Інвест», ДП «Житлоінбуд»про розірвання договорів та стягнення грошових коштів, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.
В судовому засіданні сторони подали заяву про визнання мирової угоди та просили її задовольнити на таких умовах:
1. Розірвати Інвестиційний Договір № П 115/2-18/В від 08.09.2005р. разом з додатковими угодами №1 від 16.05.06р., №2 від 05.09.2006р.;
2. Розірвати Інвестиційний Договір № П 115/П-82 від 15.02.2008р. разом з додатковою угодою № 1 від 20.02.08р.;
3. Розірвати Угоду про уступку права вимоги від 20.02.08р. на житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1; Поверх -11; Кількість кімнат -1; Східна сторона; Загальна площа -58,94 кв.м.; Житлова площа -20,53 кв.м.;
4. Розірвати Угоду про уступку права вимоги від 20.02.08р. на Машиномісце в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_1; паркінг №2 житлового будинку №1; Верхній рівень; Машиномісце НОМЕР_1; Загальна площа -17,60кв.м.
5. Майнові права по Інвестиційному Договору № П 115/2-18/В від 08.09.2005р. на житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1; Поверх -11; Кількість кімнат -1; Східна сторона; Загальна площа -58,94 кв.м.; Житлова площа -20,53 кв.м. визнати за ТОВ «Форум-Інвест»;
6. Майнові права по Інвестиційному Договору № П 115/П-82 від 15.02.2008р. на Машиномісце в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_1; паркінг №2 житлового будинку №1; Верхній рівень; Машиномісце №17; Загальна площа -14,40кв.м. визнати за ТОВ «Форум-Інвест»;
7. Сторони підтверджують, що відповідачі гарантують, що грошове відшкодування у розмірі 1 035 043,60 (Один мільйон тридцять п'ять тисяч сорок три гривні 60 копійок) грн. будуть добровільно погашені відповідачем ТОВ «Форум-Інвест»до «01»вересня 2012 року шляхом безготівкового переказу на рахунок позивача ОСОБА_1 згідно реквізитів:
· Банк: АТ «Сбербанк Росії»,
· ОКПО 25959784,
· МФО 320627,
· Рахунок: 26202027008088,
Призначення платежу: Оплата згідно Мирової Угоди на виконання Рішення Святошинського районного суду м. Києва.
Сторони підтверджують, що кошти будуть сплачені відповідно до графіку платежів:
· 1 платіж - в сумі 135 043,60 (сто тридцять п'ять тисяч сорок три) гривень 60 коп - «01»грудня 2012р.;
· 2 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»січня 2013р.;
· 3 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»лютого 2013р.;
· 4 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»березня 2013р.;
· 5 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»квітня 2013р.;
· 6 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»травня 2013р.;
· 7 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»червня 2013р.;
· 8 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»липня 2013р.;
· 9 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»серпня 2013р.;
· 10 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»вересня 2013р.
8. Сторони підтверджують, що станом на день підписання мирової угоди, грошове відшкодування складає 1 035 043,60 (Один мільйон тридцять п'ять тисяч сорок три гривні 60 копійок) грн.
9. Сторони підтверджують, що в разі невиконання ТОВ «Форум-Інвест»даної мирової угоди повністю або частково Позивач ОСОБА_1 має право направити ухвалу про затвердження цієї мирової угоди до відповідного відділу державної виконавчої служби щодо примусового виконання ухвали суду.
10. Сторони підтверджують, що в разі порушення строків ТОВ «Форум-Інвест» по виконанню мирової угоди, ТОВ «Форум-Інвест»відшкодовує Позивачу ОСОБА_1 кошти, згідно зі ст.625 ЦК України та зобов'язані на вимогу ОСОБА_1 сплатити на його користь 3% річних та індекс інфляції за весь час прострочення виконання даної мирової угоди, виходячи з суми грошового відшкодування на момент укладання мирової угоди. Оплата здійснюється в безготівковій формі, згідно реквізитів, наданих ОСОБА_1.
11. Ухвала про затвердження даної мирової угоди на стадії виконання виконавчого листа (судового наказу) є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої ст.17 Закону України «Про виконавче провадження».
12. Дана мирова угода направляється сторонами в суд для її затвердження.
13. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
14. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди здійснюються відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
15. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форма власності ТОВ «Форум-Інвест»чи ДП «Житлоінбуд», то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
16. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб.
17. Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам роз'яснено.
18. Дана мирова угода складена в 4-х екземплярах, на 3-х аркушах, по одному екземпляру для кожної із Сторін та один екземпляр для Святошинського районного суду м. Києва. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Святошинським районним судом м. Києва.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Згідно ст. 175 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення.
Згідно ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Згідно ч. 5 ст. 175 ЦПК Україна, закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.
За таких обставин суд вважає можливим вищезазначену мирову угоду визнати, оскільки вона не суперечить закону, не порушує будь-чиїх прав та інтересів.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 175, 205-206, 209-210, 223, 293, 294 ЦПК України, суд ,
У Х В А Л И В:
Заяву сторін, ОСОБА_1 в особі представник за довіреністю - ОСОБА_2, яка діє за довіреністю серії ВРС № 857465, ТОВ «Форум-Інвест» в особі директора Ковригіна Євгена Олексійовича, що діє на підставі Статуту, ДП «Житлоінбуд»в особі директора Долгова Євгена Борисовича, що діє на підставі Статуту, про визнання мирової угоди задовольнити.
Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ТОВ «Форум-Інвест», ДП «Житлоінбуд»на наступних умовах:
1. Розірвати Інвестиційний Договір № П 115/2-18/В від 08.09.2005р. разом з додатковими угодами №1 від 16.05.06р., №2 від 05.09.2006р.;
2. Розірвати Інвестиційний Договір № П 115/П-82 від 15.02.2008р. разом з додатковою угодою № 1 від 20.02.08р.;
3. Розірвати Угоду про уступку права вимоги від 20.02.08р. на житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1; Поверх -11; Кількість кімнат -1; Східна сторона; Загальна площа -58,94 кв.м.; Житлова площа -20,53 кв.м.;
4. Розірвати Угоду про уступку права вимоги від 20.02.08р. на Машиномісце в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_1; паркінг №2 житлового будинку №1; Верхній рівень; Машиномісце НОМЕР_1; Загальна площа -17,60кв.м.
5. Майнові права по Інвестиційному Договору № П 115/2-18/В від 08.09.2005р. на житлове приміщення за адресою: АДРЕСА_1; Поверх -11; Кількість кімнат -1; Східна сторона; Загальна площа -58,94 кв.м.; Житлова площа -20,53 кв.м. визнати за ТОВ «Форум-Інвест»;
6. Майнові права по Інвестиційному Договору № П 115/П-82 від 15.02.2008р. на Машиномісце в підземному паркінгу за адресою: АДРЕСА_1; паркінг №2 житлового будинку №1; Верхній рівень; Машиномісце №17; Загальна площа -14,40кв.м. визнати за ТОВ «Форум-Інвест»;
7. Сторони підтверджують, що відповідачі гарантують, що грошове відшкодування у розмірі 1 035 043,60 (Один мільйон тридцять п'ять тисяч сорок три гривні 60 копійок) грн. будуть добровільно погашені відповідачем ТОВ «Форум-Інвест»до «01»вересня 2012 року шляхом безготівкового переказу на рахунок позивача ОСОБА_1 згідно реквізитів:
a. Банк: АТ «Сбербанк Росії»,
b. ОКПО 25959784,
c. МФО 320627,
d. Рахунок: 26202027008088,
Призначення платежу: Оплата згідно Мирової Угоди на виконання Рішення Святошинського районного суду м. Києва.
Сторони підтверджують, що кошти будуть сплачені відповідно до графіку платежів:
· 1 платіж - в сумі 135 043,60 (сто тридцять п'ять тисяч сорок три) гривень 60 коп - «01»грудня 2012р.;
· 2 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»січня 2013р.;
· 3 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»лютого 2013р.;
· 4 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»березня 2013р.;
· 5 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»квітня 2013р.;
· 6 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»травня 2013р.;
· 7 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»червня 2013р.;
· 8 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»липня 2013р.;
· 9 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»серпня 2013р.;
· 10 платіж -в сумі 100 000 (сто тисяч) гривень 00 коп - «01»вересня 2013р.
8. Сторони підтверджують, що станом на день підписання мирової угоди, грошове відшкодування складає 1 035 043,60 (Один мільйон тридцять п'ять тисяч сорок три гривні 60 копійок) грн.
9. Сторони підтверджують, що в разі невиконання ТОВ «Форум-Інвест»даної мирової угоди повністю або частково Позивач ОСОБА_1 має право направити ухвалу про затвердження цієї мирової угоди до відповідного відділу державної виконавчої служби щодо примусового виконання ухвали суду.
10. Сторони підтверджують, що в разі порушення строків ТОВ «Форум-Інвест» по виконанню мирової угоди, ТОВ «Форум-Інвест»відшкодовує Позивачу ОСОБА_1 кошти, згідно зі ст.625 ЦК України та зобов'язані на вимогу ОСОБА_1 сплатити на його користь 3% річних та індекс інфляції за весь час прострочення виконання даної мирової угоди, виходячи з суми грошового відшкодування на момент укладання мирової угоди. Оплата здійснюється в безготівковій формі, згідно реквізитів, наданих ОСОБА_1.
11. Ухвала про затвердження даної мирової угоди на стадії виконання виконавчого листа (судового наказу) є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої ст.17 Закону України «Про виконавче провадження».
12. Дана мирова угода направляється сторонами в суд для її затвердження.
13. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою.
14. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди здійснюються відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
15. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форма власності ТОВ «Форум-Інвест»чи ДП «Житлоінбуд», то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.
16. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень без порушення прав та інтересів третіх осіб.
17. Наслідки підписання і визнання мирової угоди передбачені ст.175 ЦПК України сторонам роз'яснено.
18. Дана мирова угода складена в 4-х екземплярах, на 3-х аркушах, по одному екземпляру для кожної із Сторін та один екземпляр для Святошинського районного суду м. Києва. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Святошинським районним судом м. Києва.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Форум-Інвест», ДП «Житлоінбуд»про розірвання договорів та стягнення грошових коштів, закрити.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо вона не скасована, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя А.Ключник
Судове рішення № 26428337, Святошинський районний суд міста Києва було прийнято 16.10.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2608/11966/12. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: