Рішення № 26370609, 04.10.2012, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

Справа № 105/216/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" жовтня 2012 р. Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді -Федоренко Е. Р.,

при секретарі -Жмур Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Єрмаківська сільська рада Джанкойського району АР Крим, ,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Єрмаківська сільська рада Джанкойського району АР Крим. Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати - ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді грошових вкладів у ВАТ «Ощадбанк». Коли вона звернулася до нотаріальної контори для прийняття спадщини, виявилося, що вона не може документально підтвердити родинні відносини зі своєю матір'ю, оскільки у свідоцтві про народження прізвище, ім'я та по батькові матері вказано як «ОСОБА_2», а у свідоцтві про смерть - «ОСОБА_2».

Просила постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин з її матір'ю для можливості прийняття спадщини.

У судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви в повному обсязі та пояснила, що мати була освітньою людиною, у неї була професія бухгалтера, і чому при житті вона не усунула цих недоліків у своїх документах, вона не знає. Всі її знали як «ОСОБА_2». Протиріччя у документах не дозволяють їй на даний час прийняти спадщину після смерті матері. Просила задовольнити її заяву і встановити факт родинних відносин з матір'ю.

Представник заінтересованої особи - Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим в судове засідання не з'явився, надав заяву про неможливість явки до суду, просив розглянути справу у його відсутність, проти задоволення заяви не заперечує.

Вислухав заявника, допитавши свідків, дослідивши в сукупності представлені докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви і необхідність її задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, надається до суду за місцем його проживання.

Судом встановлено, що у відповідності зі свідоцтвом про народження, виданим 20 січня Таганашською сільською радою, 16 січня 1937 року народилася заявник ОСОБА_1, матір'ю якої вказана ОСОБА_2 (а.с.6).

Згідно свідоцтву про шлюб серії І-ЯР № НОМЕР_1, виданого Солоно-Озерною сільською радою Джанкойського району АР Крим, 02 листопада 1955 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_5, після реєстрації шлюбу їй привласнено прізвище ОСОБА_1 (а.с.8).

Заявник просить встановити факт родинних відносин зі своєю матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Так, відповідно до свідоцтва про смерть серії І-АП № НОМЕР_2, виданого 22 січня 2010 року Єрмаківською сільською радою Джанкойського району АР Крим, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина у вигляді грошових вкладів у ВАТ «Ощадбанк», що підтверджується даними ощадних книжок, виданих на ім'я ОСОБА_2 (а.с.16-18).

Згідно свідоцтву про шлюб, виданого 09 листопада 1935 року Таганашською сільською радою, № 17, мати заявника ОСОБА_2 09 листопада 1935 року уклала шлюб з ОСОБА_7, після реєстрації шлюбу їй привласнено прізвище ОСОБА_2 (а.с.14).

Згідно паспорту серії ІІ-НС № НОМЕР_3, виданого матері заявника 27 червня 1945 року Джанкойським РВ НКВС Кримської АРСР, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в п. Таганаш Джанкойського району Кримської АРСР, її повні дані вказані як «ОСОБА_2» (а.с.15).

Згідно паспорту серії ЕЕ № НОМЕР_4, виданого матері заявника 12 липня 2002 року Джанкойським МРВ ГУ МВС України в Криму, вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року в ст. Солоне Озеро (п.Таганаш - стар.) Джанкойського району АР Крим, її повні дані вказані як «ОСОБА_2» (а.с.13).

Також з трудової книжки, виданої 16 жовтня 1963 року, вбачається, що видана вона на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.19).

Згідно довідки № 524/02-26, виданої 17.09.2012 року Виконавчим комітетом Єрмаківської сільської ради Джанкойського району АР Крим, ОСОБА_2 дійсно проживала і була зареєстрована на території Єрмаківської сільської ради з 2001 року по день смерті. Її дочка ОСОБА_1 здійснювала за нею догляд, а після смерті - поховання (а.с.7).

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 показали, що ОСОБА_2 дійсно була матір'ю заявника.

Отже, факт родинних відносин між заявником та її матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, підтверджується дослідженими у судовому засіданні письмовими доказами, а також показаннями свідків.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки необхідний для оформлення спадщини, щодо якої спір відсутній.

З урахуванням викладеного, керуючись пунктом першим частини 1 статті 256, статтею 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою с. Солоне Озеро Джанкойського району АР Крим, та її матір'ю ОСОБА_2, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року у с. Солоне Озеро Джанкойського району Автономної Республіки Крим (актовий запис Єрмаківської сільської ради Джанкойського району Автономної Республіки Крим № 07 від 22.01.2010 року).

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим протягом 10 днів з дня його проголошення, шляхом подання апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Е. Р. Федоренко