Рішення № 26196423, 06.09.2012, Олександрівський районний суд міста Донецька (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Донецька)

Провадження по справі

№2/0532/1368/2012

Провадження по справі № 2/0532/1607/2012

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2012 року Ленінський районний суд м. Донецька в складі:

головуючого судді: Данилюк О.С.,

при секретарі: Шаповаловій О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Донецька цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення суми боргу за кредитним договором. В обґрунтуванні позову зазначив, що 27 лютого 2008 року на підставі заяви між Кредитною спілкою «Азовська кредитна компанія»в особі Донецької філії та членом кредитної спілки ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №234/08-ДН. Відповідно до п. 1.1 зазначеного договору позивач надав відповідачу кредит у розмірі 3 500,00 грн. строком до 10.08.2009 року. Згідно умов договору відповідач зобов'язався своєчасно повернути кредит, сплачувати кожні тридцять календарних днів плату за користування кредитними коштами із розрахунку 0,133% від суми залишку кредиту за кожен день користування. Свої зобов'язання за кредитним договором відповідачка виконувала неналежним чином. Останній платіж за кредитним договором було проведено 12.06.2012 року. Станом на 25.06.2012 р. в загальному розмірі заборгованість відповідача перед позивачем складає 2 639,79 гривень, з яких: 2594,92 грн. -залишок по кредиту, 44,87 грн. -нараховані проценти відповідно до п. 3.1 кредитного договору. До теперішнього часу вказана сума заборгованості не погашена, у зв'язку з чим позивач звернувся до суду з цим позовом. Просив стягнути з відповідача на користь КС «Азовської кредитної компанії»заборгованість за кредитним договором № 234/08-ДН від 27.02.2008 року, яка складається з залишку за кредитом у сумі 2594,92 грн., заборгованості з оплати за користування кредитом за період з 13.06.2012 р. по 25.06.2012 р. у розмірі 44,87 грн., заборгованості з процентів за користування кредитом за період з 27.02.2008 р. по 12.06.2012 р. у розмірі 2662,32 грн., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 214,60 грн, а всього у сумі 5 516,71 грн.

Представник позивача Дорошко О. І. в судове засідання не з'явився, надав суду заяву з проханням справу розглянути без його участі. Крім того, представник позивача уточнив свої позовні вимоги, зменшивши їх на суму, сплачену позивачкою у розмірі 100 грн., та просив стягнути з ОСОБА_1 заборгованість у сумі 5202,11 грн.

Відповідачка, ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву з проханням справу розглянути без її участі у зв'язку з хворобою. Крім того, зазначила, що уточнені позовні вимоги у розмірі 5202,11 грн. визнає у повному обсязі та просила звільнити від сплати судового збору, оскільки є інвалідом другої грипи, про що додала копію висновку МСЕК.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, 27 лютого 2008 року між Кредитною спілкою «Азовська кредитна компанія»в особі Донецької філії та членом кредитної спілки ОСОБА_1 на підставі її заяви (а.с. 16) був укладений кредитний договір №234/08-ДН (а.с. 13-14). Відповідно до п. 1.1 зазначеного договору позивач надав відповідачці кредит у розмірі 3 500,00 грн. строком до 10.08.2009 року. Згідно умов договору відповідач зобов'язався своєчасно повернути кредит, сплачувати кожні тридцять календарних днів плату за користування кредитними коштами із розрахунку 0,133% від суми залишку кредиту за кожен день користування згідно графіку (а.с. 15).

У відповідності до ст. 526 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України.

Згідно ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк ( термін).

Проте, відповідач у порушення умов договору та вимог законодавства свої зобов'язання за кредитним договором виконував неналежним чином. Останній платіж за кредитним договором було проведено 12.06.2012 року, у зв'язку з чим утворилась заборгованість за кредитним договором.

Згідно розрахунку заборгованості, наданого позивачем (а.с. 4-11), заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №234/08-ДН від 27 лютого 2008 року станом на 25.06.2012 року складається з залишку за кредитом у сумі 2594,92 грн., заборгованості з оплати за користування кредитом за період з 13.06.2012 р. по 25.06.2012 р. у розмірі 44,87 грн., заборгованості з процентів за користування кредитом за період з 27.02.2008 р. по 12.06.2012 р. у розмірі 2662,32 грн., а всього у сумі 5302,11 грн.

Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі і на умовах, передбачених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити відсотки.

Разом з тим, в процесі розгляду справи представником позивача було зменшено розмір позовних вимог у зв'язку зі сплатою відповідачем частини заборгованості за кредитом. В наступний час сума заборгованості складає 5202,11 грн.

Таким чином, суд приходить до висновків про необхідність стягнення з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»заборгованості за кредитним договором №234/08-ДН від 27 лютого 2008 в сумі 5202,11 гривень.

Що стосується вимог позивача щодо стягнення з відповідача витрат на оплату судового збору у розмірі 214,60 грн., суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до наданих відповідачкою документів, а саме: висновку МСЕК №216334, ОСОБА_1 встановлено другу групу інвалідності безстроково.

На підставі п.9 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір»від 08 липня 2011 року №3674-VI, який набрав чинності 01 листопада 2011 року, інваліди другої групи звільняються від сплати судового збору.

У зв`язку з чим, у стягненні з відповідачки ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»витрат позивача по оплаті судового збору в сумі 214,60 грн. необхідно відмовити.

На підставі ст. ст. 526, 530, 1048, 1049, 1054 ЦК України та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідент. код НОМЕР_1, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»(р/р 26506198031051 в Донбаській філії ВАТ «Кредитпромбанк»у м. Донецьку, МФО 335593, ОКПО 34027512) заборгованість за кредитним договором №234/08-ДН від 27.02.2008 року в сумі 5202 (п'ять тисяч двісті дві) гривні 11 копійок.

В задоволенні вимог Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія»щодо стягнення з ОСОБА_1 витрат по оплаті судового збору в сумі 214,60 грн. - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Ленінський районний суд м. Донецьк шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення рішення у 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення.

Рішення ухвалено суддею у нарадчій кімнаті.

СУДДЯ: