Ухвала суду № 26168520, 19.09.2012, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"19" вересня 2012 р. Справа № 18/5025/871/12

Господарський суд Хмельницької області у складі:

суддя Заярнюк І.В., розглянувши матеріали

за позовом відкритого акціонерного товариства „Селянський комерційний банк „Дністер", м. Львів

до товариства з обмеженою відповідальністю „Сільгаз", с. Кам'янка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області

про стягнення 15 161,43 грн. заборгованості по кредитному договору № 46942/1 від 14.11.2005р., з яких: 8 485,00 грн. - заборгованості по кредиту, 2 772,77 грн. - заборгованості по нарахованих процентах, 2 184,00грн. - комісії, 582,45 грн. - 3% річних та 1 137,21 грн. -інфляційних нарахувань

Суддя Заярнюк І.В.

Представники сторін:

Позивача: Манзяк О.О. - за довіреністю № 309-870/лк від 17.05.2012р.;

Відповідача: Беркута О.О. -директор.

Суть спору: позивач у позовній заяві просить суд стягнути з відповідача на свою користь 15 161,43 грн. заборгованості по кредитному договору № 46942/1 від 14.11.2005р., з яких: 8 485,00 грн. - заборгованості по кредиту, 2 772,77 грн. - заборгованості по нарахованих процентах, 2 184,00грн. - комісії, 582,45 грн. - 3% річних та 1 137,21 грн. - інфляційних нарахувань за неналежне виконання умов кредитного договору № 46942/1 від 14.11.2005р.

Представники сторін у судове засідання з'явились та повідомили суд про досягнення домовленості щодо укладення мирової угоди, а тому подали заяву, в якій просять затвердити мирову угоду від 19.09.12 року, укладену між сторонами по справі, на умовах, викладених у мировій угоді.

Відповідно до ст.ст. 22, 78 ГПК України сторони мають право до прийняття рішення судом у справі укласти мирову угоду, в межах заявленого позову і лише щодо прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.

Враховуючи, що подана на затвердження суду мирова угода від 19.09.2012р. сторонами укладена в межах поданого позову і стосується прав та обов'язків лише сторін даного спору, не порушує чиїх небудь свобод та інтересів, тому вона судом затверджується.

Згідно з ч. 1 п. 7 ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин, провадження у справі необхідно припинити.

Наслідки припинення провадження по справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам роз'яснено.

Керуючись ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 19.09.12року, укладену між позивачем -відкритого акціонерного товариства „Селянський комерційний банк „Дністер" (м. Львів, вул. Переяславська, 6а, код 19159542) та відповідачем -товариством з обмеженою відповідальністю „Сільгаз", (с. Кам'янка Кам'янець-Подільського району, вул. Леніна, 1а, код 30919860) наступного змісту:„

МИРОВА УГОДА

на стадії судового розгляду

м. Львів „19" вересня 2012 р.

Відкрите акціонерне товариство „Селянський комерційний банк „ДНІСТЕР", юридична адреса: 79017, м. Львів, вул. Переяславська, д. 6-А, в особі Ліквідатора Яремчишина Ігора Богдановича, який діє на підставі Постанови Правління НБУ №128 від 13.03.2010 р. (надалі іменується „Сторона-1"), та Товариство з обмеженою відповідальністю „Сільгаз" код ЄДРПОУ 30919860, що знаходиться за адресою : вул. Леніна, 1, с. Кам'янка, Кам'янець-Подільський район, Хмельницької області в особі директора Беркути Олега Олександровича, який діє на підставі Статуту, зареєстрованого Кам'янець-Подільською районною державною адміністрацією 18 червня 2000 року, (надалі іменується „Сторона-2"), надалі спільно іменуються „Сторони", в зв'язку з досягненням домовленості про врегулювання питання погашення заборгованості по Кредитному договору №46942/1 від 14.11.2005 року, надалі „Кредитний договір", а також з метою врегулювання спору, що розглядається Господарським судом Хмельницької області у справі № 18/05-12/263/12 за позовом Сторони-1 до Сторони -2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вирішили укласти цю Мирову Угоду про наступне:

1. Враховуючи складність правовідносин, які існують між учасниками Кредитного договору на цей час, та те, що майновий стан ТзОВ „Сільгаз" на протязі тривалого часу погіршується, що негативно впливає на доходи підприємницької діяльності, з метою захисту своїх майнових інтересів, Сторони домовилися, що за цією Мировою Угодою Сторона-2 в рахунок заборгованості за Кредитним договром №46942/1 від 14.11.2005 року сплачує кошти у розмірі 10109,34 гривень (десять тисяч сто дев'ять гривень 34 копійки) з яких 8485 грн. - тіло кредиту, 376,34 грн. - відсотки за користування по день закінчення договору, 1218 грн. - комісія за користування по день закінчення договору, до 29 вересня 2012 року, а Сторона-1 звільняє Сторону-2 від боргових зобов'язань (здіснює прощення) в частині решти заборгованості за Кредитним договром, що становить 5052,09 (п'ять тисячі п'ятдесят дві гривня 09 копійок), з усіма наслідками ст.50 ЦК України.

2. У звязку з цим Сторони домолись припинити судовий спір у справі, що розглядається Господарським судом Хмельницької області за позовом Сторони-1 до Сторони-2 про, стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 15161,43 гривень (п'ятнадцять тисяч сто шістдесят одна грн.), з яких 8485 грн. - тіло кредиту, 2772,77 грн.- заборгованість по процентам, 2184 грн. - комісія, 582,45 грн. - 3% річних, 1137,21 - інфляційних нарахувань шляхом відмови Сторони -1 від позову.

3. Сторони домовилися, що судові витрати Сторона-2 зобов'язується відшкодувати Стороні-1 в сумі 1609,50 грн.

4. Сторони домовилися, що з моменту підписання даної мирової угоди припиняється дія кредитного договору №46942/1 від 14.11.2005 року, укладеного між Стороною-1 та Стороною-2, а також усі угоди чи договори, що укладені для забезпечення зобов'язань за Кредитним договором.

5. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової Угоди вони дійшли згоди, що до повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претезій, не мають і не можуть мати жодних інших вимог.

6. Сторони підтверджують, що викладені умови відповідають їх волевиявленню та породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

7. Умови даної Мирової Угоди розповсюджуються на правовідносини Сторін, що виникли з Кредитного Договору №46942/1 від 14.11.2005 року, укладеного між Сторонами.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть ними і не можуть бути ними порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі держави.

9. Сторона-1 заявляє, що з моменту підписання даної Мирової Угоди не матиме жодних майнових претензій до Сторони-2 з приводу заборгованості, погашення якої є предметом даної Мирової Угоди.

10. Ця Мирова Угода набирає чинності з моменту її підписання.

РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Сторона-1 Сторона-2

Відкрите акціонерне товариство „Селянський Товариство з обмеженою відповідальністю

комерціний банк „Дністер" „Сільгаз" код ЄДРПОУ 30919860, що

Код ЄДРПОУ 19159542 н/р 32078104499 в знаходиться за адресою: вул. Леніна, 1, с.

НБУ у Львівській області, МФО 325622 Кам'янка Кам'янець-Подільського району

79017, м. Львів, вул. Переяславська, 6 а Хмельницької області

Ліквідатор /підпис/ Яремчишин І.Б. Директор /підпис/ Беркута О.О."

Провадження у справі № 18/5025/871/12 за позовом відкритого акціонерного товариства „Селянський комерційний банк „Дністер", м. Львів до товариства з обмеженою відповідальністю „Сільгаз", с. Кам'янка Кам'янець-Подільського району Хмельницької області про стягнення 15 161,43 грн. заборгованості по кредитному договору № 46942/1 від 14.11.2005р., з яких: 8 485,00 грн. - заборгованості по кредиту, 2 772,77 грн. - заборгованості по нарахованих процентах, 2 184,00грн. - комісії, 582,45 грн. - 3% річних та 1 137,21 грн. - інфляційних нарахувань припинити.

Суддя І.В. Заярнюк

Віддрук. 1 прим.:

1-до матеріалів справи.