Рішення № 25986222, 10.09.2012, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 5011-6/2597-2012 10.09.12

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Юнівест Медіа»

До відповідача компанії МАС GMBH

Про стягнення 1400,00 Євро

Суддя Ковтун С.А.

Представники сторін:

не з'явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До господарського суду міста Києва звернулося з позовом товариство з обмеженою відповідальністю «Юнівест Медіа»до компанії МАС GMBH про стягнення 1400 Євро за контрактом № 2122/14519р від 01.04.2011 р..

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач порушив взяті на себе зобов'язання щодо повноти та своєчасності внесення оплати за надані позивачем рекламні послуги.

Ухвалою суду від 05.03.2012 р. порушено провадження у справі № 5011-6/2597-2012, розгляд останньої призначено на 10.09.2012 р..

У зв'язку зі зверненням з дорученням про надання правової допомоги, провадження у справі зупинено до 10.09.2012 р. на підставі ч. 1 ст. 79 ГПК України.

Ухвалою суду від 10.09.2012 р. провадження у справі поновлено.

Представники сторін у судове засідання не з'явились, про причини неявки суд не повідомили.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами на підставі ст. 75 ГПК України.

Розглянувши надані документи і матеріали, суд встановив:

01.04.2011 р. між товариством з обмеженою відповідальністю «Юнівест Медіа» (виконавцем) та компанією МАС GMBH було укладено контракт № 2122/14519р (далі -Контракт), відповідно до п. 1.1 якого виконавець зобов'язується надати послуги з розміщення рекламно-інформаційних матеріалів замовника в журналі «Пропозиція», який видається виконавцем, а замовник зобов'язується оплатити надані послуги згідно з виставленими рахунками та умовами Контракту.

У статті 3 Контракту сторони домовились про наступне: рекламно-інформаційні матеріали відповідача повинні бути розміщені на першій шпальті журналу «Пропозиція»№ 4 за 2011 рік, вартість послуг позивача становить 1400 Євро; відповідач зобов'язаний здійснити 100 процентну оплату послуг протягом трьох банківських днів від дати підписання Контракту.

Відповідно до п. 6.2 Контракту в разі неможливості вирішення спору шляхом проведення переговорів, такий спір незалежно від того, хто зі сторін буде позивачем або відповідачем передається на розгляд господарського суду міста Києва.

В разі вирішення спору судовим органом буде застосовуватися матеріальне і процесуальне право України (п. 6.3 Контракту).

08.04.2011 р. сторони підписали акт надання послуг (виконання робіт), чим підтвердили факт надання послуг з розміщення реклами в журналі «Пропозиція»№ 04/2011.

Замовник оплату послуг не здійснив.

Вимога позивача від 13.10.2011 р. залишена відповідачем без задоволення.

Станом на день розгляду справи заборгованість в розмірі 1400 Євро відповідачем не сплачена.

Згідно з приписами статей 526 Цивільного кодексу України та 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, що передбачено ст. 525 Цивільного кодексу України. Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Факт наявності боргу у відповідача перед позивачем в сумі 1400 Євро належним чином доведений, документально підтверджений та відповідачем не спростований.

Відповідно до ст. 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги чи заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Згідно зі ст. 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Приймаючи рішення, суд зобов'язаний керуватись наданими сторонами доказами.

Позивачем належним чином доведене порушення його прав зі сторони відповідача.

Обставини, на які посилається позивач як на підставу своїх вимог, належним чином доведені і відповідачем не спростовані, а тому позовні вимоги позивача до останнього підлягають задоволенню в повному обсязі

Відповідно до ст. 49 ГПК України судовий збір покладається на відповідача. Зайво сплачені позивачем 94,50 грн. судового збору підлягають поверненню йому з Державного бюджету України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з компанії МАС GMBH (Альте Ландштрассе, 15, Д-88138, Сігмарсцелль, Німеччина/ Alte Landstrasse 15 D-88138 Sigmarszell, Germany, Bodenseebank Lindau (B), Account number 3217272, BLZ 73369821, BIC GENO DE F1 LBB IBAN DE 78733698210003217272) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Юнівест Медіа»(08500, Київська область, м. Фастів, вул. Поліграфічна, 10, код 33257927) 1400,00 Євро боргу, 1411,50 грн. судового збору.

Повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Юнівест Медіа»(08500, Київська область, м. Фастів, вул. Поліграфічна, 10, код 33257927) з Державного бюджету України 94,50 грн. зайво сплаченого судового збору.

Рішення підписано 14.09.2012 р.

Суддя С. А. Ковтун