Рішення № 25718336, 23.08.2012, Харцизький міський суд Донецької області

РІШЕННЯ Справа №2/0550/1569/2012р.

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 серпня 2012 року

Харцизький міський су д Донецької області у складі :

судді -Щебуняєвої Л.Л.,

при секретарі - Должиковій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Харцизьку

цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ :

18 червня 2012 року Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за кредитним договором.

Позов мотивують тим, що 22 травня 2008 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»( у зв'язку із прийняттям статуту у новій редакції, затвердженого 21 травня 2010 року НБУ -Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» в особі Макіївського відділення Донецької обласної дирекції та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 013/07-154/011.

Згідно умов кредитного договору, відповідачу ОСОБА_3 надані кредитні кошти у сумі 7000,00 доларів США, строком погашення до 16 травня 2009 року, зі сплатою 23% річних за користування кредитними коштами.

Згідно п.6.1. кредитного договору відповідач ОСОБА_3 зобов'язався щомісячно здійснювати погашення кредиту, згідно Графіку погашення кредитної заборгованості , згідно додатку до кредитного договору та погашати щомісячно проценти за фактичне користування кредитними коштами.

З метою забезпечення повернення кредиту, 22 травня 2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_4 укладено договір поруки № 013/07-154/011/1.

Згідно з умовами договору поруки відповідачка ОСОБА_4 взяла на добровільних засадах на себе зобов'язання перед банком відповідати у повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору.

Відповідно до п.п. 2.1.,3.1. договору поруки, поручитель ОСОБА_4 несе солідарну відповідальність перед банком нарівні з боржником ОСОБА_3 за повернення сум кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій.

26 березня 2012 року ВДВС Харцизького міського управління юстиції в рахунок погашення кредитної заборгованості було перераховано 17977,90 гривень, що були стягнуті в примусовому порядку.

Станом на 28 березня 2012 року відповідач ОСОБА_3 свої зобов'язання щодо погашення кредитної заборгованості не виконує, у зв'язку з чим, заборгованість перед «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції становить -1016 доларів 37 центів США, з них: заборгованість за відсотками - 782 доларів 88 центів США, пеня за кредитом , що виникла за останній рік - 149 доларів 62 центів США,пеня за відсотками, що виникла за осатаній рік -83 доларів 87 центів США, що в перерахунку за курсом НБУ (7,9857) станом на 28 березня 2012 року складає 8118 грн.42 коп.

Згідно п.10.1. кредитного договору, за прострочення виконання будь- яких грошових зобов'язань , передбачених кредитним договором, позичальник сплачує кредитору пеню у розмірі облікованої ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості за кожен день прострочення.

4 квітня 2012 року на адресу відповідача був надісланий лист попередження, але до теперішнього часу відповідачем не було здійснено жодних дій, щодо усунення порушень зобов'язання або повернення кредиту та інших платежів.

В зв'язку з чим, просять стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_4 суму заборгованості по кредитному договору № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року, у розмірі 1016,37 доларів США, що в перерахунку за курсом НБУ складає 8116,42 грн.

Представник Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність, в який вказав, що позов підтримують у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання неодноразово не з'явився по невідомим суду причинам, про день та час розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності відповідача ОСОБА_3

Відповідачка ОСОБА_4 в судовому засіданні позов не визнала та пояснила, що дійсно 22 травня 2008 року між ВАТ ««Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_3, який є її братом, був укладений кредитний договір, відповідно до умов якого банк надав йому кредитні кошти в сумі 7000 доларів США, за сплатою 23% річних за користування кредитними коштами. 22 травня 2008 року між ВАТ ««Райффайзен Банк Аваль»та нею був укладений договір поруки, відповідно до умов якого вона взяла на добровільних засадах на себе зобов'язання перед банком відповідати у повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору. Оскільки ОСОБА_3 перестав погашати кредит , в 2009 році рішенням Харцизького міського суду з нього та з неї солідарно була стягнута заборгованість за кредитним договором. В рахунок погашення заборгованості по кредитному договору від 22 травня 2008 року, вона сплатила банку 17970,90 грн., тому вважає, що відповідач ОСОБА_3 не має заборгованості за даним кредитним договором перед банком.

Заслухавши пояснення представника відповідачки ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд знаходить позов обґрунтованим і такім, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 22 травня 2008 року між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»( у зв'язку із прийняттям статуту у новій редакції, затвердженого 21 травня 2010 року НБУ -Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» в особі Макіївського відділення Донецької обласної дирекції та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 013/07-154/011, за яким банк надав ОСОБА_3 кредитні кошти у розмірі 7000,00 доларів США, строком погашення до 16 травня 2009 року, зі сплатою 23% річних за користування кредитними коштами (а.с.9-14).

Згідно ст.. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно п.6.1. кредитного договору № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року, укладеному між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»та ОСОБА_3, проценти за кредит позичальник сплачує щомісячно на рахунок нарахованих процентів кредитора № 2208 не пізніше останнього робочого дня кожного місяця шляхом перерахування позичальником коштів платіжним дорученням з поточного рахунку або шляхом договірного списання кредитором коштів з поточного рахунку позичальника згідно умов цього Договору.

Основана заборгованість за кредитом (позичкова заборгованість) погашається позичальником у відповідності до Графіка погашення кредитної заборгованості (невід'ємний додаток № 1 до цього Договору (а.с.15,17) рівними щомісячними платежами, починаючи з першого місяця користування кредитом.

Згідно з п.6.2 кредитного договору Банк має право вимагати сплачувати кредитору додаткового до встановленої процентної ставки за кредит, неустойку, пеню, та інші штрафні санкції, передбачені ст..10 цього Договору, за порушення строків повернення кредиту, сплати процентів за кредит, використання кредитних коштів не за цільовим призначенням, порушення умов п.п. 6.4-6.11 цього договору. цим договором,а також відшкодування збитків,завданих Банку внаслідок невиконання або неналежного виконання Позичальником та/або його поручителями умов цього Договору та договорів,укладених у забезпечення виконання Позичальником зобов'язань за цим договором.

Згідно договору поруки №013/07-154/011/1 від 22 травня 2008 року, укладеному між кредитором ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»та поручителем ОСОБА_4 (а.с.18) вбачається, що поручитель ОСОБА_4 взяла на добровільних засадах на себе зобов'язання перед банком відповідати в повному обсязі по зобов'язанням ОСОБА_3, які виникають з умов кредитного договору.

Відповідно до ст.. 554 ч.1,2 Цивільного кодексу України, п.п. 2.1.,3.1. договору поруки, поручитель ОСОБА_4 несе солідарну відповідальність перед банком нарівні з боржником ОСОБА_3 за повернення сум кредиту, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій.

Згідно ст.. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Судом встановлено, що 26 березня 2012 року ВДВС Харцизького міського управління юстиції в рахунок погашення кредитної заборгованості було перераховано 17977,90 гривень, що були стягнуті в примусовому порядку.

З наданого позивачем Розрахунку заборгованості ОСОБА_3 по кредитному договору № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року (а.с. 20-21), вбачається що відповідач не виконує кредитні зобов'язання належним чином, станом на 28 березня 2012 року він має заборгованість по кредитному договору № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року, яка становить -1016 доларів 37 центів США, з них: заборгованість за відсотками - 782 доларів 88 центів США, пеня за кредитом , що виникла за останній рік - 149 доларів 62 центів США, пеня за відсотками, що виникла за осатаній рік -83 доларів 87 центів США, що в перерахунку за курсом НБУ (7,9857) станом на 28 березня 2012 року складає 8118 грн.42 коп.

Згідно п.10.1. кредитного договору, за прострочення виконання будь- яких грошових зобов'язань , передбачених кредитним договором, позичальник сплачує кредитору пеню у розмірі облікованої ставки НБУ, що діяла на час виникнення заборгованості за кожен день прострочення.

Враховуючи вищевказані докази по справі в їх сукупності, суд вважає за необхідне стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь позивача Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитним договором № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року, яка склалася станом на 28 березня 2012 року, в сумі 8118 грн.42 коп.

При таких обставинах позов слід задовольнити у повному обсязі.

Керуючись ст..ст. 526 ч.1,2, 554,610,1048,1049ч.2,1050,1054 ЦК України , ст.ст. 10,11,60,212,213,214,215 ЦПК України ,суд,

ВИРІШИВ:

Позов Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу за кредитним договором -задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в місті Баку, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилась в місті Баку, ІПН НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»(р/р 290975320, МФО 335076, код ЄДРПОУ 23346741) заборгованість за кредитним договором № 013/07-154/011 від 22 травня 2008 року, яка склалася станом на 28 березня 2012 року, в сумі 8116 гривен 42 копійки.

Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Донецької обласної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (р/р 290975320, МФО 335076, код ЄДРПОУ 23346741) в повернення судового збору по 109 гривен 40 копійок з кожного відповідача.

На рішення може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Донецької області через Харцизький міський суд Донецької області протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя : підпис

Копія вірна:суддя