Вирок № 25682234, 22.08.2012, Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим

Вирок

Іменем України

22 серпня 2012 року

Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим

у складі: головуючого - судді Михайлової Л.О.,

за участю секретаря Жук А.І.,

прокурора Фазилова С.Ш.,

підсудного ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Первомайське

кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт. Первомайське Первомайського району АР Крим, громадянина України, освіта повна вища, не працюючого, не одруженого, не судимого, зареєстрованого і проживаючого в АДРЕСА_1;

- в скоєнні злочину, передбаченого ст. 203-2 ч. 1 КК України,

встановив:

ОСОБА_1 у вересні 2010 року, з ціллю заняття гральним бізнесом та отримання прибутку від функціонування створених і зареєстрованих ним у лютому 2008 року у Всесвітній мережі Інтернет та адмініструємих ним програм і посилань на них віртуального казино: веб-сайтів з доменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_2 і піддоменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_3, у порушення ст.ст. 1, 2 Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні», знаходячись за місцем свого проживання в квартирі АДРЕСА_1, розмістив на створеному ним веб-сайті з доменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_2 працездатні посилання на ігрові симулятори віртуального казино: СЛОТ АВТОМАТИ (Fruit Cocktail 2; Aztec Gold 2; Кекс; Гном; Garage; Lucky Haunter; Chukcha; Fruit Cocktail; Аристократ; Cold Rush; Halloween Slot; Love Story; Thunders; Secretadm; Ofortune; Big Kahuna; Китайська Кухня; Winning Wizards; Real Driver; Cashville; Gopher Gold; Sun Quest; What A Hoot; Major Millions Progressive; Monster Mania; Carnaval ;) ВІДЕО слот (Lucky Drink; Fairy Land 2; Mega Ant; Cat And Mouse ; Бешкетна Білка; Red Road; Classik Slot; Double Magic; 3 Туза); ЛОТО ФЛЕШ (Stars Keno; Lotto Keno; Лотерея 5 з 36; Лотерейний Квиток); ПОКЕР; Блекджек, працездатні посилання на ігрові симулятори віртуального казино (EVROPA CASINO) : ІГРОВІ АВТОМАТИ (Блейд; Зірвиголова; Електра; Фантастична 4; Гладіатор; Неймовірний Халк; Залізна людина; Залізна людина 2; Кінг Конг; Рожева Пантера; Роккі; Х-men; Скарби Капітана; Скарби пустелі; Блукач по світу; Морські простори; Лото Божевілля; Шлях мільйонера; Великодній сюрприз; Магічна сімка; Золоті Ігри; Сюрприз від Санти; Шукачі гострих відчуттів; Знаменитості; Легенди Футболу; Зірки футболу; Дикий Дух; Ніч Розваг; Інопланетний Мисливець; Доктор Лавмо; Футбол - Король Спорту!; Золотий тур; Королі автостради; Срібна Куля; Містер Гроші; Хеллоуїн Фортуна); КЛАСИЧНІ, Слоти (Веселі Мавпочки; Класичний; 3 барабана); АРКАДНІ ІГРОВІ СЛОТИ (Поп Бінго; День перегонів; Крутящієся Кубики; Призовий Боулінг; Штрафний удар; Орел або решка; Більше-Менше; Кено; Джекпот Дартс; Навколо Світу; Камінь, ножиці, папір; Колесо фортуни); АЗІАТСЬКІ СЛОТИ (Соло маджонг WMF); КАРТКОВІ ІГРИ (Карибський покер; Казино Холдем; Баккарат; Пай Гоу Покер; Блекджек Саррендер; Блекджек Світч) ЛОТЕРЕЇ (Футбольні пристрасті; Шлюб по любові; Королівство Фараона; Класик Автомат; Санта; Блекджек; Бінго Жучки; Рулетка); РУЛЕТКА (3D Рулетка; Рулетка Про; Кістки; Міні рулетка; Французька рулетка Преміум; Європейська рулетка Преміум; Американська рулетка Преміум); ВІДЕО ПОКЕР (All American; Валети або більше; Дикі Двійки; Десятки або більше; Тузи і Фігури; Джокер покер; Валети або більше; 50 лінійний; Двохсторонній Рояль), обов'язковою умовою участі в яких була оплата гравцем грошей через систему електронних платежів, банківських платіжних систем та платіжних терміналів, що дає можливість гравцеві, як отримати виграш, так і не отримати його залежно від випадковості.

У лютому 2012 року, продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, спрямований на заняттям гральним бізнесом, на веб-сайті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 розмістив працездатні посилання на інші веб-сайти, букмекерські контори і тоталізатори: ІНФОРМАЦІЯ_4; ІНФОРМАЦІЯ_5; ІНФОРМАЦІЯ_6; ІНФОРМАЦІЯ_7; ІНФОРМАЦІЯ_8.

На веб-сайті з піддоменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 у 2010 році, знаходячись за місцем свого проживання в квартирі АДРЕСА_1, у порушення ст.ст. 1, 2 Закону України «Про заборону грального бізнесу в Україні», розмістив працездатні посилання на ігрові симулятори віртуального казино: Блекджек (Шістіколодний Блекджек; Блекджек у відкриту; Іспанській Блекджек; Карибські 21; Блекджек Світч); Покер (Російський покер; Оазис покер; 2 Покер; Покер 5, 6, 7; Карибський покер; Покер «Червона собака»; Дро покер та ін.); Рулетка (Французька; Європейська; Американська; Без зеро; Живий дилер); Лотереї (Кено; Ставки на спорт; Інтернет-лотереї; Валети і вище; Дикі двійки); Ігрові автомати: 3х барабанні слоти (Las Vegas; Manga; Mister Twister; X-Files; Веселий Роджер та ін); 5-ти барабанні слоти (Bon Appetit; Crazy Monkey; Lucky Race; UFO; Алладін та ін); Спеціальні слоти (Viva Italia; Віртуальні гонки; Легенда замку; Щасливі сімки; Три колеса удачі; Острів скарбів); Ігри та джекпотом (Manga; X-Files; Веселий Роджер; Загублений світ; Чоловічий клуб; Три колеса удачі та ін); 3D Слоти (2 мільйони років до н.е.; Прибульці; Slot Father; Гладіатор; Гламурне життя та інші), обов'язковою умовою участі в яких, була оплата гравцем грошей через систему електронних платежів, банківських платіжних систем та платіжних терміналів, що дає можливість гравцеві, як отримати виграш, так і не отримати його залежно від випадковості.

Вищевказані онлайн-ігри, які розміщені ОСОБА_1 на веб-сайтах з доменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_2 і піддоменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_3, доступні для гравців після реєстрації на відповідних веб-сайтах онлайн та внесення віртуальних грошових коштів, також на даних веб-сайтах є можливість виведення віртуальних грошових коштів за допомогою електронної системи Webmoney. Прибуток, отриманий за період роботи комп'ютерних симуляторів, ОСОБА_1 за допомогою електронної платіжної системи Webmoney отримував на належний йому банківський рахунок в ПАТ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 в процентному співвідношенні від прибутку, яке одержувало онлайн-казино, чиї комп'ютерні симулятори ігрових автоматів і посилання на них встановлені на створених і адмініструємих ОСОБА_1 веб-сайтах: ІНФОРМАЦІЯ_2 і ІНФОРМАЦІЯ_3

Створення, реєстрацію у Всесвітній мережі Інтернет веб-сайтів та розміщення на них і адміністрування працездатних посилань на ігрові симулятори віртуального казино, з ціллю заняття гральним бізнесом, підсудній здійснював за допомогою ноутбуків «Aser» та «Hewlett-Packard».

Відповідно до висновку № 10/97 від 31.05.2012 року судової комп'ютерно-технічної експертизи, на жорстких дисках представлених на експертизу ноутбуків «Aser» та «Hewlett-Packard» є файли, що містять користувальницькі текстові документи та графічні зображення, а також інформацію, пов'язану з Інтернет-казино і симуляторами ігрових автоматів, а також інформацію, яка свідчить про здійснення доступу до мережі Інтернет за допомогою веб-браузерів «Microsoft Internet Explorer» і «Mozilla Firefox», встановлених на представлених носіях. Також на жорстких дисках ноутбуків «Aser» та «Hewlett-Packard» встановлені комп'ютерні програми електронної платіжної системи «Web money», є персональні ключі (Web Money Private Key) наступних облікових записів (WMID): НОМЕР_2; НОМЕР_3; НОМЕР_4; НОМЕР_5; НОМЕР_6; НОМЕР_7; НОМЕР_8. Згідно висновку експерта від 05.06.2012 року № 10/96, веб-сайти онлайн казино «ІНФОРМАЦІЯ_2» і «ІНФОРМАЦІЯ_3» на момент проведення дослідження містять ігрові програми емуляторів ігрових автоматів, слотів, рулеток, лотереї і карткових ігор з функціями введення / виведення віртуальних грошових коштів. Доступ до веб-сайтів онлайн казино «ІНФОРМАЦІЯ_2» і «ІНФОРМАЦІЯ_3» на момент проведення дослідження є вільним для користувачів Всесвітньої мережі Інтернет на території Україні.

Підсудний винним себе визнав повністю, у скоєному щиро розкаявся, показав що у взимку 2008 року створив та зареєстрував у Всесвітній мережі Інтернет сайт з доменним ім'ям ІНФОРМАЦІЯ_2, для чого використовував скачані ним в Інтернеті безкоштовні скрипти - готові шаблони сайту, які можливо наповнити відповідною інформацією, після чого писав статті на тематику казино, опис ігрових автоматів. Зареєстрував сайт він через пошукові системи Інтернету, які не пам'ятає, знайшов хостинг-провайдера, умови якого його влаштували, назву не пам'ятає, зареєструвався на сайті хостинг - провайдера, який був платним, при цьому вніс свої дані: пароль, логін, поштову адресу, доменне ім'я та інші, при реєстрації уклав договір в електроному варіанті, зміст договору не пам'ятає, здійснив оплату хостинг-провайдера. На який період та яким чином він здійснив оплату не пам'ятає, оскільки за останні роки він міняв кілька хостинг-провайдерів, тому що його не влаштовували послуги, збої в роботі хостинг-провайдерів, DOC-атаки, що призводило до того, що його сайт іноді не працював. Останнім хостинг-провайдером було «Best-Hoster.net». Вихід в Інтернет з сайту він здійснював за місцем свого проживання: АДРЕСА_1. В мережу Інтернет він виходив через локальну мережу, оскільки модем знаходитися у сусідки в другому під'їзді його будинку ОСОБА_17 Спочатку він створив свій сайт для навчання працювати з сайтами, просуванню сайтів в пошукових системах, вибравши тематику для просування сайту в пошукових системах - казино, ігрові автомати, покер, тобто все, що пов'язано з ігровим бізнесом. У 2010 році через електронну пошту представник сайту ІНФОРМАЦІЯ_9 пропонував йому взяти участь у їх партнерській програмі, на що він погодився, пройшов реєстрацію в партнерській програмі, вказав логін, пароль, доменне ім'я свого сайту та адресу електронної пошти, а також адресу електронного гаманця web money, номер якого не пам'ятає, та розмістив на своєму сайті баннери від сайту ІНФОРМАЦІЯ_9, йому виплачували гроші за рекламу. Так саме ним був укладений договір про надання послуг з партнерською програмою «ІНФОРМАЦІЯ_10», яка діяла в інтересах ІНФОРМАЦІЯ_9. Гроші він отримував в залежності від того, скільки людей зареєструвалось на сайті ІНФОРМАЦІЯ_9, які потрапляли на сайт через баннери з його сайту, і при цьому відкрили свій депозитний рахунок на сайті ІНФОРМАЦІЯ_9. Скільки йому платили він не пам'ятає, оскільки гроші у більшої частині він тратив як віртуальні грошові кошті. Через деякий час на адресу електронної пошти йому прийшла від ІНФОРМАЦІЯ_9 пропозиція створити піддомен ІНФОРМАЦІЯ_3, що він ї зробив в панелі управління хостинг-провайдера без додаткової реєстрації. Піддомен був прив'язаний до основного домену ІНФОРМАЦІЯ_2, права доступу були тільки в нього - ОСОБА_1, при наявності поддоменого імені ІНФОРМАЦІЯ_3 порядок переходу з його сайту на сайт ІНФОРМАЦІЯ_9 для гравця не змінювався. Йому пояснили на ІНФОРМАЦІЯ_9, що створення даного піддомену необхідно, у зв'язку з реорганізацією, він в подробиці не вникав, однак, створивши на своєму сайті піддомен, він працював на нових умовах і залежав пропорційно від виграшу і програшу клієнта казино, який увійшов на сайт казино через його сайт; він також уклав електронний договір з умовами виплати йому грошей: якщо клієнт виграв, казино йому виплачувало відповідну суму, в середньому 50% від виграшу казино, якщо гравець програвав, його баланс йшов в мінус відповідно до відсотку програшу казино, він дану суму казино не виплачував, вона перебувала в мінусі на його особистому рахунку партнерської програми. По досягненню визначеної суми та позитивного балансу він міг вивести кошти зі свого рахунку на партнерській програмі на гаманець веб-мані. Чи виводив він отримані з партнерських програм ІНФОРМАЦІЯ_2 гроші з веб-гаманців на банківські рахунки, він не знає, оскільки крім сайту ІНФОРМАЦІЯ_2 він займався ще створенням і просуванням інших сайтів, але не підсліджував звідки гроші надходили на рахунки гаманців.

В лютому 2012 року він уклав партнерську угоду з партнерською програмою, назви якої не пам'ятає, яка діяла від імені онлайн-казино «ІНФОРМАЦІЯ_11» ІНФОРМАЦІЯ_12, з яким він працював на аналогічних з ІНФОРМАЦІЯ_9. умовах. Також він зареєструвався на сайті Інтернет-казино ІНФОРМАЦІЯ_13 без укладення договору, діяв як користувач, та встановив на своєму сайті партнерські посилання на інтернет - казино ІНФОРМАЦІЯ_13 З 05.12.2011 року по 02.02.2012 р. він листувався з користувачем соціальної мережі «Вконтакте» ОСОБА_18, якій він пропонував відвідати сайти з іграми Інтернет казино.

Про дію Закону України «Про заборону грального бізнесу» йому відомо, однак він вважав, що кримінальна відповідальність настає за створення сайтів, які надають послуги «інтернет казино», його ж сайт доступний для громадян України на території України, проте прийомом ставок він не займався, з створеного ним сайту «ІНФОРМАЦІЯ_2» здійснюється перехід на сайти з наданням можливості доступу до азартних ігор у казино. У середньому від просування сайтів він отримував приблизно півтори тисячі гривень на місяць, яки йому надходили на електронний гаманець Web money. Як правило, гроші він використовував віртуально для оплати просування інших сайтів. Частину електронних грошей він перекладав на картку «Приват Банку» № НОМЕР_1, які обналічував в банкоматах і використовував дані кошти на особисті потреби. Також у нього є доларова картка «Приват Банку» № НОМЕР_9, на яку надходили кошти від просування сайту «ІНФОРМАЦІЯ_14». Йому як користувачу електронної платіжної системи «Webmoney» належить WM-ідентифікатор НОМЕР_10, а також адресу електронної пошти ІНФОРМАЦІЯ_15.

Окрім повного визнання вини підсудним, його вина також доведена іншими доказами, дослідження яких судом, відповідно до ст. 299 КПК України, визнано недоцільним, оскільки фактичні обставини справи не оспорюються підсудним й іншими учасниками судового розгляду.

Дії підсудного підлягають кваліфікації за ст. 203-2 ч. 1 КК України як зайняття гральним бізнесом

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є особливо тяжким злочином, особу підсудного, який раніше не судимий та до кримінальної відповідальності не притягувався, має сім'ю - проживаю з матір'ю- пенсіонеркою, за місцем проживання характеризується позитивно, з 15.06.2012 року працює, за місцем роботи характеризується також позитивно. Обставинами, що пом'якшують покарання підсудного є повне визнання ним своєї вини та його щире каяття.. Обставин, що обтяжують покарання підсудного, судом не вбачається.

Всі обставини у сукупності дають суду підстави призначити підсудному покарання у виді штрафу, із застосуванням вимог ст. 69 КК в редакції Закону № 4025-VI від 15.11.2011 року, де було встановлено обмеження зменшення розміру штрафу не більше ніж на чверть від найнижчої межі, встановленої в санкції статті Особливої частини цього Кодексу, яке відповідно до ст. 65 КК України є необхідним і достатнім для його виправлення і попередження скоєння нових злочинів.

Питання про речові докази підлягає розв'язанню відповідно до ст. 81 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 299, 323, 324 КПК України, суд

присудив:

ОСОБА_1 визнати винним в скоєнні злочину, передбаченого ст. 203-2 ч. 1 КК України, і призначити покарання із застосуванням ст. 69 КК у виді штрафу у розмірі 8000 (восьми тисяч) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що на день винесення вироку становить 136 000 (сто тридцять шість тисяч) гривень з конфіскацією грального обладнання.

Запобіжний захід відносно засудженого - підписку про невиїзд після набрання вироком законної сили скасувати.

Відповідно до ст. 81 КПК України речові докази:

два DVD - диска для лазерних систем зчитування DVD-RL-Pro 4.7Gb#L130204619:43 и #L130504619:43, DVD - диск для лазерних систем зчитування DVD-R 4.7 Gb M8XPROM1490, DVD - диск для лазерних систем зчитування DVD-R 4.7 Gb NO087Q DVD+R 16X; вісім чеків, доповнення до договору, конверт з пін-кодом, три пластикові банкоматні картки, роздруківка по WM - ідентифікатору і титульним знакам ОСОБА_1; роздруківка даних про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1; роздруківки з інформацією зі сторінки в соціальній мережі «Вконтакте» і з інформацією зі сторінки веб-сайта ІНФОРМАЦІЯ_16, що зберігаються у кримінальній справі, - зберігати в матеріалах кримінальної справи;

жорсткий диск «Seagate», ноутбук «Aser», ноутбук «Hewlett-Packard», валіза з фішками, що зберігаються в камері схову Первомайського районного суду АР Крим, - конфіскувати в дохід держави.

Стягнути з ОСОБА_1 5921 гривень 28 копійок на користь Науково-дослідного експертно-криміналістичного центру при ГУ МВС України в АР Крим, код ЕДРПОУ 25574015; реєстраційний рахунок № 31253272210448; МФО 824026; банк одержувача ГУ ДКСУ в АР Крим м. Сімферополь; призначення платежу: 25010100; за проведення компьютерно-технічних експертиз, висновки № 10/96 від 05.06.2012 року та № 10/97 від 31.05.2012 року. .

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим протягом 15 діб з моменту його проголошення шляхом подачі апеляції через Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим.

Головуючий