_________________
Справа№1512/4970/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 червня 2012 р. року, Київський районний суд м. Одеси в складі:
судді Пучкової І.М.
за участю секретаря Бродецької Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Одеської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом, який надалі вточнив, про стягнення з відповідачів солідарно заборгованості за кредитними договорами за № 014/15-44/07-049 від 12 лютого 2007 року, № 014/15-44/07-288 від 31 травня 2007 року посилаючись на невиконання відповідачем-боржником ОСОБА_2 та його поручителем -відповідачем ОСОБА_3 умов кредитних договорів.
Відповідачі позовні вимоги визнали у повному обсязі.
Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів, дослідивши надані докази, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що 12 лютого 2007 року між позивачем - на той час ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»в особі Одеської обласної дирекції ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» - та ОСОБА_2 була укладена Генеральна кредитна угода за №010/15-44/07-048 та додаток №1 до неї - кредитний договір за № 014/15-44/07-049 про надання кредиту в сумі 45000 доларів США, строком до 10.02.2012 р., зі сплатою 13% річних за користування кредитом, із щомісячним погашенням кредиту та відсотків за ним.
31.05.2007 року між банком та відповідачем ОСОБА_2, був укладений кредитний договір за № 014/15-44/07-288 про надання кредиту в сумі 46500 доларів США строком до 21 травня 2012 року, зі сплатою 14,5 % річних за користування кредитом, із щомісячним погашенням кредиту та відсотків за ним.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
В якості забезпечення виконання Генеральної кредитної угоди, 12.02.2007 р. між банком та ОСОБА_3 був укладений договір поруки за № 014/15-44/07-049/1, згідно з яким поручитель зобов'язався відповідати перед банком за кредитні зобов'язання ОСОБА_2, які виникають з умов зазначеної угоди та усіх додатків до неї, солідарно з позичальником.
Також, в якості забезпечення виконання кредитного договору за № 014/15-44/07-288, 31.05.2007 р. між позивачем та ОСОБА_3 був укладений договір поруки за № 014/15-44/07-288/1, згідно з яким поручитель зобов'язався відповідати перед банком за кредитні зобов'язання ОСОБА_2 солідарно з позичальником на всю суму заборгованості за кредитним договором.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Банк виконав свої зобов'язання щодо надання ОСОБА_2 кредитних коштів.
Однак відповідач ОСОБА_2 свої зобов'язання з повернення кредиту в обумовлені угодою та кредитним договором строки не виконав, внаслідок чого станом на 14.06.2012 р. виникла заборгованість: за кредитним договором за № 014/15-44/07-049 від 12 лютого 2007 року в сумі 2909 доларів 63 центи США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 23255 грн. 23 коп., у тому числі: залишок заборгованості за кредитом - 2113 доларів 08 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 16888 грн. 79 коп., заборгованість за відсотками -464 долари 36 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 3711 грн. 40 коп., нарахована пеня -2655 грн. 04 коп.; за кредитним договором за № 014/15-44/07-288 від 31 травня 2007 року заборгованість в сумі 9821 долар 41 цент США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 78497 грн. 66 коп., у тому числі: залишок заборгованості за кредитом - 8329 доларів 16 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 66570 грн. 81 коп., заборгованість за відсотками -926 доларів 88 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 7408 грн. 09 коп., нарахована пеня -4518 грн. 76 коп.
Відповідно до ч.2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати, належних йому процентів.
За вимогами ст. 625 ЦК України,боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно зі ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку.
Відповідно до ч. 1 ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову відповідальність поручителя.
Згідно з ч. 1 ст. 624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
Згідно з ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Оскільки під час розгляду справи позивач зменшив розмір позовних вимог, стягненню з відповідачів підлягає в рівних частках судовий збір в сумі 1017 грн. 52.
Керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 212 -215, 209 ЦПК України, ст. 526, 553, 554, 625, 1048, 1050, 1054 ЦК України, -
В И Р І Ш И В:
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Одеської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»(МФО 328351, код за ЄДРПОУ 23876031, р/р 2909949), заборгованість: за кредитним договором за № 014/15-44/07-049 від 12 лютого 2007 року в сумі 2909 доларів 63 центи США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 23255 грн. 23 коп., у тому числі: залишок заборгованості за кредитом - 2113 доларів 08 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 16888 грн. 79 коп., заборгованість за відсотками -464 долари 36 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 3711 грн. 40 коп., нарахована пеня -2655 грн. 04 коп.; за кредитним договором за № 014/15-44/07-288 від 31 травня 2007 року заборгованість в сумі 9821 долар 41 цент США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 78497 грн. 66 коп., у тому числі: залишок заборгованості за кредитом - 8329 доларів 16 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 66570 грн. 81 коп., заборгованість за відсотками -926 доларів 88 центів США, що в еквіваленті за курсом НБУ складає 7408 грн. 09 коп., нарахована пеня -4518 грн. 76 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Одеської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» судовий збір в загальній сумі 508 грн. 76 коп.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»в особі Одеської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль»судовий збір в загальній сумі 508 грн. 76 коп.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя : Пучкова І. М.
Судове рішення № 25571296, Київський районний суд м. Одеси було прийнято 18.06.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1512/4970/2012. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: