Рішення № 25566062, 08.08.2012, Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим

Справа № 105/984/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" серпня 2012 р. року Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого, судді -Козуб О. В.,

при секретарі -Кузь Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою відкритому судовому засіданні в м.Джанкой цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року у розмірі 9669 гривень 20 копійок, -

встановив:

Позивач ПАТ «Дельта Банк», якому за договором про передачу Активів та кредитних зобов'язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку від 30.06.2010 року передано право вимоги до боржників виконання зобов'язань за кредитними та забезпечувальними договорами, звернулось до суду з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року у розмірі 9669 гривень 20 копійок, яка складається з суми заборгованості за кредитом у розмірі 4584 гривні, заборгованості по відсоткам у розмірі 5085 гривень 20 копійок, посилаючись на ст.ст. 512-519, 526, 530, 536, 553, 554, 610, 612, 629, 1046-1050, 1054, 1056-1 Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 15, 27, 30, 32, 80, 107, 112, 118-120, 122, 157, 158 ЦПК України, мотивуючи позовні вимоги тим, що 11.06.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк» та відповідачем ОСОБА_1 укладений вищевказаний кредитний договір, згідно умов зазначеного договору позивач надав позичальнику - відповідачу кредитні кошти у розмірі 5500 гривень зі сплатою 30% річних за користування кредитом на строк з 11.06.2008 року по 11.06.2010 року. Відповідно до п.2.4, 2.5 Договору, повернення кредиту здійснюється щомісячно частками у розмірі не менше як 229 гривень по 20 число ( включно) кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту. Згідно п.п.1.5, 2.6, 2.7 Договору, проценти за користування кредитом нараховуються у валюті кредиту за період з дня його надання до дня його повернення, на фактичну заборгованість по кредиту. Нараховані проценти сплачуються у валюті кредиту по 20 число ( включно) кожного наступного місяця за місяцем нарахування процентів та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування з поточного рахунку позичальника. Пунктом 6.2 Договору визначено право вимоги позивача до відповідача сплати кредиту, процентів, комісій, штрафних санкцій та інших платежів., тощо. Позичальник обов'язаний протягом 30 календарних днів з дати надіслання банком відповідної вимоги повернути суму заборгованості, що залишилась не сплаченою, відсотків, тощо. Позичальник не виконує належним чином умови договору, про що неодноразово повідомлявся шляхом письмової вимоги, але зобов'язання за вказаним кредитним договором не виконував, у зв'язку із чим станом на 07.07.2012 року виникла вищевказана сума заборгованості по кредиту та процентам. Представник позивача просив стягнути судовий збір з відповідача на користь позивача у розмірі 214 гривень 60 копійок.

Представник позивача ПАТ «Дельта Банк» у судове засідання не з'явився, повідомлений належним чином, у позовній заяві повідомлено суду про розгляд справи у відсутність представника позивача, позовні вимоги підтримано у повному обсязі, надано згоду на заочний розгляд справи.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання з'явився, визнав позовні вимоги позивача у повному обсязі, погодився з розміром позовних вимог, сумою заборгованості та погодився з розрахунком заборгованості за кредитним договором, зазначивши, що у нього відсутні будь-які обставини для звільнення його від виконання зобов'язань, дійсно він не мав можливості сплачувати кредит та відсотки за його користування своєчасно та у повному обсязі.

Суд, заслухавши пояснення відповідача, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши надані докази, вважає, що позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року у розмірі 9669 гривень 20 копійок підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено, що 11.06.2008 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Український промисловий банк», яке за договором про передачу Активів та кредитних зобов'язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку від 30.06.2010 року передало право вимоги ПАТ «Дельта Банк» до боржників ТОВ

«Український промисловий банк» виконання зобов'язань за кредитними та забезпечувальними договорами, та відповідачем ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року, згідно умов якого позивач надав позичальнику - відповідачу кредитні кошти у розмірі 5500 гривень зі сплатою 30% річних за користування кредитом на строк з 11.06.2008 року по 11.06.2010 року на споживчі цілі. Відповідно до п.2.4, 2.5 Договору, повернення кредиту здійснюється щомісячно частками у розмірі не менше як 229 гривень по 20 число ( включно) кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту. Згідно п.п.1.5, 2.6, 2.7 Договору, проценти за користування кредитом нараховуються у валюті кредиту за період з дня його надання до дня його повернення, на фактичну заборгованість по кредиту. Нараховані проценти сплачуються у валюті кредиту по 20 число ( включно) кожного наступного місяця за місяцем нарахування процентів та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування з поточного рахунку позичальника. Пунктом 6.2 Договору визначено право вимоги позивача до відповідача сплати кредиту, процентів, комісій, штрафних санкцій та інших платежів., тощо. Позичальник обов'язаний протягом 30 календарних днів з дати надіслання банком відповідної вимоги повернути суму заборгованості, що залишилась не сплаченою, відсотків, тощо.

Відповідач зобов'язаний щомісячно в строки та порядку, визначеними умовами Договору та відповідно Графіку платежів, визначеного Додатком № 1 до вказаного кредитного договору, здійснювати погашення частини суми заборгованості за кредитом щомісячно у розмірі 229 гривень та відсотки за користування кредитом (а.с.13).

Згідно довідки від 07.07.2012 року (а.с.17), відповідач ОСОБА_1 в період з 11.06.2008 року по 07.07.2012 року користувався грошовими кредитними коштами, але повернення вказаних сум здійснював несвоєчасно, та своєчасно не погашав обов'язків платіж, відсотки за користування кредитними коштами, не виконав належним чином зобов'язання відповідно до умов Договору, додатку до Договору № 1 стосовно повернення вказаних грошових кредитних коштів та станом на 07.07.2012 року має заборгованість у розмірі 9669 гривень 20 копійок, яка складається з суму заборгованості за кредитом у розмірі 4584 гривні, заборгованості по відсоткам у розмірі 5085 гривень 20 копійок.

Відповідач ОСОБА_1 попереджався письмово про заборгованість перед позивачем, що підтверджується листом-попередженням № 1448 від 15.04.2011 року (а.с.18).

Відповідно до вимог ст.ст. 526, 615 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватись у встановлений термін відповідно до норм закону і договору, одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається. Відповідно до ст.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ч.2 ст.1050 Цивільного кодексу України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язаний надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит і сплатити відсотки.

Суд, задовольняючи позовні вимоги у повному обсязі, стягує з відповідача ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта Банк» за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року суму заборгованості за кредитом у розмірі 4584 гривні, заборгованість по відсоткам у розмірі 5085 гривень 20 копійок, а всього 9669 гривень 20 копійок, виходить з того, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов Договору. Як вбачається з матеріалів справи відповідач, укладаючи кредитний договір та додаток № 1 до нього, погодився з зазначеними в них умовами. Позивач належним чином виконав умови цього договору - надав відповідачу кредит у розмірі 5500 гривень, а відповідач у свою чергу порушив договірні зобов'язання за цим договором та станом на 07.07.2012 року має заборгованість у вищевказаному розмірі, що підтверджується довідкою, наданою позивачем, і суд перевіривши цей розрахунок по довідці відповідно до Договору та Тарифів погоджується з ним.

Відповідачем не зазначено обставин та не надано суду будь-яких належних доказів, які б підтверджували відсутність у нього перед позивачем прострочених договірних зобов'язань та не зазначено будь-яких обставин, передбачених ст.617 ЦК України, для звільнення його від виконання зобов'язань за вказаним договором.

Відповідно до ст.88 Цивільного процесуального кодексу України, суд стягує з відповідача на користь позивача судовий збір у розмірі 214 гривень 60 копійок.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 57-60, ст.ст.88, 212, 215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року у розмірі 9669 гривень 20 копійок задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» за кредитним договором № 381-026/ФК-08 від 11.06.2008 року суму заборгованості за кредитом у розмірі 4584 (чотири тисячі п'ятсот вісімдесят чотири) гривні, заборгованість по відсоткам у розмірі 5085 (п'ять тисяч вісімдесят п'ять) гривень 20 копійок, а всього 9669 (дев'ять тисяч шістсот шістдесят девять) гривень 20 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» судовий збір у розмірі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок.

Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ті днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. В. Козуб