Ухвала суду № 25178484, 12.07.2012, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ______

УХВАЛА

12.07.12 Справа № 5/5014/1412/2012.

За позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Буд", м. Донецьк

до Приватного підприємства "Авангард-Свердловськ", м. Свердловськ Луганської області

про стягнення 164 425 грн. 64 коп.

Суддя господарського суду Луганської області Вінніков С.В.

за участю представників сторін:

від позивача - Сідак - Жарова Н.О., довіреність № 285 від 28.07.2011;

від відповідача -Алейникова Т.Г., довіреність б/н від 30.01.2012.

Відповідно до вимог ст. 77 Господарського процесуального кодексу України у засіданні суду було оголошено перерву з 05.07.2012 по 12.07.2012.

в с т а н о в и в:

Суть спору: позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 149 312 грн. 00 коп., пені в сумі 11 326 грн. 69 коп., інфляційних втрат в сумі 1 490 грн. 37 коп., 3% річних в сумі 2 296 грн. 58 коп. за договором від 30.03.2011 № 135 ТБ.

В минулому судовому засіданні представником позивача надано уточнення до позовної заяви, де він виклав позовні вимоги в наступній реакції:

- стягнути з відповідача заборгованість в сумі 149 312 грн. 00 коп., пеню в сумі 11 297 грн. 39 коп., інфляційні втрати в сумі 1 490 грн. 37 коп., 3% річних в сумі 2 296 грн. 58 коп. за договором від 30.03.2011 № 135 ТБ.

Відповідно до ст. 22 Господарського процесуального кодексу України зменшення розміру позовних вимог є правом позивача. Тому, вказана заява позивача прийнята судом до розгляду.

Представниками сторін подано заяву про затвердження мирової угоди у справі від 12.07.2012 № 47. При цьому, додано мирову угоду підписану обопільно сторонами наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА по справі № 5/5014/1412/2012

м. Донецьк 10 липня 2012 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРАНС-БУД», ЄДРПОУ 33524504, далі - Позивач, в особі директора Якименко Володимира Миколайовича, діючого на підставі Статуту, з однієї сторони, та

ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «АВАНГАРД-СВЕРДЛОВСЬК», ЄДРПОУ 33211573, далі - Відповідач, в особі директора Азізова Рустама Гуламовича, діючого на підставі Статуту, з другої сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Відповідач визнає, що сума основної заборгованості за договором надання послуг № 135 ТБ і 30.03.2011р., що є предметом судового спору по справі №5/5014/1412/2012 перед Позивачем, відповідно до актів здачі-приймання робіт (надання послуг) №ТБ-0000510 від 28.11.2011 р., №ТБ -00005 від 30.11.2011 р. та №ТБ -0000550 від 12.12.2011 р. складає 149 312,00 грн. (сто сорок дев'ять тисяч триста дванадцять гривень 00 копійок), сума пені складає 11 297,39 грн. (одинадцять тисяч двісті дев'яносто сім грн. 39 коп.), сума урахування індексу інфляції складає 1490,37 грн. (одна тисяч чотириста дев'яносто грн. 37 грн.) і сума 3% річних складає 2290,86 грн. (дві тисячі двісті дев'яносто гривень 86 коп.).

2. Сторони шляхом укладання цієї Мирової угоди дійшли згоди про розміри та порядок погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем.

3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу суму основного боргу частинами:

1 платіж до 31 липня 2012 року - 20 000 (двадцять тисяч) грн.,

2 платіж до 31 серпня 2012 року - 129 312 грн. 00 коп. (сто двадцять дев'ять тисяч триста два надцять) грн.

4. У випадку належного виконання Відповідачем п.3. Мирової угоди суми пені, урахування ін дексу інфляції та 3 % річних в загальній сумі 15078,62 грн. (п'ятнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 62 копійки) сплаті не підлягають.

5. У разі порушення Відповідачем строків сплати суми основної заборгованості відповідно до п.3 Мирової угоди, Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу пеню, урахування індексу інфляції та пеню в загальній сумі 15078,62 грн. (п'ятнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 62 копійки).

6. Відповідач сплачує Позивачу суму основного боргу шляхом перерахування грошей на розраху нковий рахунок 26009962495607 в філії ПАТ ПУМБ м. Донецьк, МФО 334851.

7. Сторони домовились, що всі права та обов'язки, які ґрунтуються на цій угоді, зберігають свою чинність для їх правонаступників.

8. Сторони заявляють, що ні в ході укладання Мирової угоди, ні в ході виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави. 8.Сторони стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що особи які її підписали мають достатні для цього повноваження.

9. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Луганської області та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

10. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову силу, один для суду (в ма теріали справи), один для Позивача та один для Відповідача.

ТОВ «ТРАНС-БУД»

ЄДРПОУ 33524504

83000, м. Донецьк, вул. Рогачевська, 1В

р/р 26009961495607

в філії ПУМБ м. Донецьк,

МФО 334851

ПП «АВАНГАРД-СВЕРДЛОВСЬК»

ЄДРПОУ 33211573

94800, Луганська область, м. Свердловськ

вул. Карла Лібкнехта, 18а,

р/р 26000144403 у ЛОД «Райффайзен банк Аваль»,

МФО 380805».

Відповідно до ст.ст. 22, 78 Господарського процесуального кодексу України сторони мають право звернутись до суду з заявою про укладення мирової угоди.

Мирова угода стосується прав та обов'язків сторін щодо обставин, на яких ґрунтуються позовні вимоги та відповідно предмету позову і підлягає затвердженню господарським судом

Мирова угода набирає законної сили з дня затвердження господарським судом Луганської області.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України суд

у х в а л и в:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Транс-Буд»(м. Донецьк, вул. Рогачевська, б. 1 «В», код за ЄДРПОУ 33524504) та Приватним підприємством «Авангард-Свердловськ»

(м. Свердловськ Луганської області, вул. Карла Лібкнехта, б. 18 «А», код за ЄДРПОУ 33211573) наступного змісту:

МИРОВА УГОДА по справі № 5/5014/1412/2012

м. Донецьк 10 липня 2012 року

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТРАНС-БУД», ЄДРПОУ 33524504, далі - Позивач, в особі директора Якименко Володимира Миколайовича, діючого на підставі Статуту, з однієї сторони, та

ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «АВАНГАРД-СВЕРДЛОВСЬК», ЄДРПОУ 33211573, далі - Відповідач, в особі директора Азізова Рустама Гуламовича, діючого на підставі Статуту, з другої сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Відповідач визнає, що сума основної заборгованості за договором надання послуг № 135 ТБ і 30.03.2011р., що є предметом судового спору по справі №5/5014/1412/2012 перед Позивачем, відповідно до актів здачі-приймання робіт (надання послуг) №ТБ-0000510 від 28.11.2011 р., №ТБ -00005 від 30.11.2011 р. та №ТБ -0000550 від 12.12.2011 р. складає 149 312,00 грн. (сто сорок дев'ять тисяч триста дванадцять гривень 00 копійок), сума пені складає 11 297,39 грн. (одинадцять тисяч двісті дев'яносто сім грн. 39 коп.), сума урахування індексу інфляції складає 1490,37 грн. (одна тисяч чотириста дев'яносто грн. 37 грн.) і сума 3% річних складає 2290,86 грн. (дві тисячі двісті дев'яносто гривень 86 коп.).

2. Сторони шляхом укладання цієї Мирової угоди дійшли згоди про розміри та порядок погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем.

3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу суму основного боргу частинами:

1 платіж до 31 липня 2012 року - 20 000 (двадцять тисяч) грн.,

2 платіж до 31 серпня 2012 року - 129 312 грн. 00 коп. (сто двадцять дев'ять тисяч триста два надцять) грн.

4. У випадку належного виконання Відповідачем п.3. Мирової угоди суми пені, урахування ін дексу інфляції та 3 % річних в загальній сумі 15078,62 грн. (п'ятнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 62 копійки) сплаті не підлягають.

5. У разі порушення Відповідачем строків сплати суми основної заборгованості відповідно до п.3 Мирової угоди, Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу пеню, урахування індексу інфляції та пеню в загальній сумі 15078,62 грн. (п'ятнадцять тисяч сімдесят вісім гривень 62 копійки).

6. Відповідач сплачує Позивачу суму основного боргу шляхом перерахування грошей на розраху нковий рахунок 26009962495607 в філії ПАТ ПУМБ м. Донецьк, МФО 334851.

7. Сторони домовились, що всі права та обов'язки, які ґрунтуються на цій угоді, зберігають свою чинність для їх правонаступників.

8. Сторони заявляють, що ні в ході укладання Мирової угоди, ні в ході виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави. 8.Сторони стверджують, що однаково розуміють значення і умови цієї мирової угоди та її правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що особи які її підписали мають достатні для цього повноваження.

9. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Луганської області та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією Мировою угодою.

10. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову силу, один для суду (в ма теріали справи), один для Позивача та один для Відповідача.

ТОВ «ТРАНС-БУД»

ЄДРПОУ 33524504

83000, м. Донецьк, вул. Рогачевська, 1В

р/р 26009961495607

в філії ПУМБ м. Донецьк,

МФО 334851

ПП «АВАНГАРД-СВЕРДЛОВСЬК»

ЄДРПОУ 33211573

94800, Луганська область, м. Свердловськ

вул. Карла Лібкнехта, 18а,

р/р 26000144403 у ЛОД «Райффайзен банк Аваль»,

МФО 380805».

2. Мирова угода набирає законної сили з дня затвердження господарським судом Луганської області.

3. Провадження у справі припинити.

4. Дана ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути пред'явлена до виконання протягом одного року.

Суддя С.В.Вінніков