Ухвала суду № 25104217, 27.06.2012, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"27" червня 2012 р.Справа № 26-15/15-07-123

Господарський суд Одеської області у складі :

судді Никифорчука М.І.

при секретареві Кравченко С.В.

за участю представників сторін :

від заявника (Одеського міського управління юстиції Другого Київського відділу державної виконавчої служби) : не з'явився;

від Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради: не з'явився;

від Виконавчого комітету Одеської міської ради: не з'явився

від Комерційно-виробничої фірми „Бриз" у вигляді ТОВ: не з'явився;

від Одеської міської ради: не з'явився;

розглянувши заяву (вх.суду №16249/2012 від 28.05.2012р.) заступника начальника Одеського міського управління юстиції начальника другого Київського відділу державної виконавчої служби про роз'яснення резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 06.09.2010р. у порядку ст. 89 ГПК України по справі №26-15/15-07-123:

за позовом : Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради,

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору, на стороні позивача -Виконавчого комітету Одеської міської ради;

до відповідача: Комерційно-виробничої фірми „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю;

про зобов'язання виконати певні дії

та за зустрічним позовом: Комерційно-виробничої фірми „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю до відповідачів за зустрічним позов: Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради; Виконавчого комітету Одеської міської ради, Одеської міської ради;

про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Одеської області від 19.04.2007р. у справі № 15/15-07-123 у задоволенні первісного позову відмовлено, зустрічний позов задоволено.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 17.07.2007р. до участі у розгляді даної справи залучено Одеську міську раду в якості іншого відповідача за зустрічним позовом та постановою від 31.07.07 р. рішення господарського суду залишено без змін з тих же підстав.

Постановою Вищого господарського суду України від 03 червня 2010 р. вказані постанова Одеського апеляційного господарського суду від 31 липня 2007 року і рішення Господарського суду Одеської області від 19 квітня 2007 року у справі № 15/15-07-123 скасовані та матеріали справи скеровані до господарського суду Одеської області для нового розгляду.

Скасовуючи вказані судові рішення касаційна інстанції у своїй постанові послалась на неправильне тлумачення судами першої та апеляційної інстанції пункту 5 статті 376 Цивільного кодексу України.

При новому розгляді справи Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради ( Управління ) свої вимоги підтримало у повному обсягу та просить зобов'язати Комерційну-виробничу фірму „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП „ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Рішенням Господарського суду Одеської області від 06 вересня 2010 р. вимоги Управління задоволені в повному обсягу.

Комерційно-виробничу фірму „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю зобов'язано за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП „ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Зустрічний позов Комерційно-виробничої у фірму „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю -залишений без розгляду.

В апеляційному та касаційному порядку дана справа при новому розгляді не переглядалась.

На виконання вказаного рішення 24 вересня 2010 р. виданий наказ терміном дії до 06.09.2013 р.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 16 травня 2011 р. по заяві представника Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради виправлено описку у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 06 вересня 2010 р. у справі № 26-15\15-07-123 вказавши код ЄДРПОУ Комерційно-виробничої фірми „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю - 13926199 про що видати відповідний наказ.

Наказ господарського суду Одеської області від 24 вересня 2010 р. виданий на виконання рішення господарського суду Одеської області від 06.09.2010 р. у справі № 26-15/15-07-123 - визнаний таким, що не підлягає виконанню.

16.05.2011р. господарським судом Одеської області видано наказ на примусове виконання рішення господарського суду Одеської області від 06.09.2010р. та ухвали суду від 16.05.2011р. по справі №26-15/15-07-123.

28.05.2012 р. до господарського суду Одеської області звернувся заступник начальника Одеського міського управління юстиції -начальник другого Київського відділу державної виконавчої служби ( далі - Виконавча служба) із заявою в порядку ст. 89 ГПК України про роз'яснення резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області по справі № 26-15/15-07-123, про зобов'язання комерційно - вирибничу фірму "Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (65038. м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81, код ЄДРПОУ 13926199) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП "ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху та вказати у відповідності з якою технічною документацією КП «ОМБТІ та РОН»зареєстрованого від 07.11.2005 р. чи зареєстрованого від 22.11.2011 р. посилаючись на наступне.

На виконанні у Виконавчої служби знаходиться наказ № 26-15/15-07-123 виданий 16.05.2011 р. господарським судом Одеської області, про зобов'язання ВКФ „Бриз" виконати вказані в рішенні дії.

27.02.2012 р. з заявою про відкриття виконавчого провадження звернувся стягувач Управління архітектури та містобудування Одеської міської ради та 29.02.2012 р. державним виконавцем було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження, копії якої в порядку ст. 31 Закону України «Про виконавче провадження»направлено сторонам до відома та виконання.

15.03.2012 р. на прийом до державного виконавця з'явився керівник підприємства - боржника комерційно - вирибничої фірми "Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю Тароєва Тетяна Федорівна, яка надала письмову заяву з приводу виконання вищезазначеного виконавчого документа та повідомила, що в січні 2012 р. нею було виконано вимоги виконавчого документа у зв'язку з чим, Тароєва Т.Ф просить перевірити даний факт.

06.04.2012 р. державним виконавцем разом з представниками управління архітектури та містобудування Одеської міської ради було здійснено вихід за адресою: м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81 для перевірки факту виконання вимог виконавчого документа. В результаті перевірки, керівником підприємства - боржника комерційно - вирибничої фірми "Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю Тароєвою Тетяною Федорівною було надано копії договору оренди землі від 17.07.2002 р., копію декларації інспекції Державного архітектурно - будівельного контролю в Одеській області від 23.02.2012 р., про готовність об'єкта до експлуатації розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81, а також надала копію плану земельної ділянки по вул. Дача Ковалевського, 81 у м. Одесі від 22.11.2011 р., згідно якого прибудова літ «а2», навіс літ. «В»самочинно збудовані та відповідно до вищевказаної декларації від 23.02.2012 р. зазначена прибудова літ «а2», навіс літ. «В»вважається закінченим будівництвом об'єкт, який готовий до експлуатації, тоді як за виконавчим документом необхідно привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП "ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 34 Закону України „Про виконавче провадження" та ст. 89 Господарського процесуального Кодексу України, - заявник просить :

Роз'яснити резолютивну частину рішення Господарського суду Одеської області по справі № 26-15/15-07-123, про зобов'язання комерційно - вирибничу фірму "Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (65038. м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81, код ЄДРПОУ 13926199) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП "ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху та вказати у відповідності з якою технічною документацією КП «ОМБТІ та РОН»зареєстрованого від 07.11.2005 п. чи зареєстрованого від 22.11.2011 р..

Розглянувши надану заяву, господарський суд вважає, що заява може бути задоволена за таких підстав.

Згідно ст. 89 ГПК України, в редакції Закону N 2677-VI ( 2677-17 ) від 04.11.2010 р., суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Як випливає із змісту заяви, заявник просить роз'яснити резолютивну частину вказаного вище рішення господарського суду Одеської області по справі № 26-15/15-07-123, вказати у відповідності з якою технічною документацією КП «ОМБТІ та РОН»зареєстрованого від 07.11.2005 р. чи зареєстрованого від 22.11.2011 р. слід зобов'язати комерційно - виробничу фірму "Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (65038. м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81, код ЄДРПОУ 13926199) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Як випливає із змісту вказаного рішення, господарський суд зобов'язав КВФ "Бриз" (ТОВ) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП "ОМБТІ та РОН" шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

При цьому суд виходив із змісту позовних вимог які протягом часу розгляду справи позивачем не змінювались. Проте в тексті рішення зазначена дата видачі КВФ „Бриз" технічного паспорту на магазин -07.05.2005 р.

Таким чином, технічна документація КВФ „Бриз" у вигляді технічного паспорту зареєстрована у КП «ОМБТІ та РОН»07.11.2005 р.

Проаналізувавши викладене, суд вважає, що у даному випадку можливим роз'яснити резолютивну частині вказаного рішення та вказати у ній про зобов'язання КВФ "Бриз" (ТОВ) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП "ОМБТІ та РОН" 07.11.2005 р. шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Керуючись ст. ст. 32, 33, 43, 89 Господарського процесуального кодексу України,

суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву заступника начальника Одеського міського управління юстиції -начальника другого Київського відділу державної виконавчої служби -задовольнити повністю.

Роз'яснити резолютивну частину рішення господарського суду Одеської області по справі № 26-15/15-07-123 від 06 вересня 2010 р. таким чином :

Зобов'язати Комерційно-виробничу фірму „Бриз" у вигляді товариства з обмеженою відповідальністю (65038, м. Одеса, вул. Дача Ковалевського, 81, код ЄДРПОУ 13926199) за власний рахунок привести нежитлове приміщення магазину, розташоване по вул. Дача Ковалевського, 81 в м. Одесі у попередній стан згідно з технічною документацією, зареєстрованого в КП „ОМБТІ та РОН" 07.11.2005 р. шляхом знесення прибудови, навісу та надбудованого другого поверху.

Суддя Никифорчук М.І.