Ухвала суду № 24745493, 28.05.2012, Жидачівський районний суд Львівської області

Справа № 1307/1025/2012

Провадження № 2/1307/401/2012

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.05.2012 року. Жидачівський районний суд Львівської області

в складі: головуючої-судді Галій О. Й.

при секретарі Фрей О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жидачеві цивільну справу за позовною заявою ПАТ АКБ "Львів" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором

в с т а н о в и в :

Публічне акціонерне товариство Акціонерно-комерційний банк "Львів" звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 20.00.000067 від 14.07.2008 р.

Сторони подали до суду заяву про укладення мирової угоди, яку просять визнати, а справу провадженням закрити.

Сторонам роз`яснено наслідки визнання мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 205, 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить чинному законодавству, вчинена в інтересах обох сторін і виконання ними умов мирової угоди не порушує інтереси, права та свободи інших осіб, керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між представником ПАТ АКБ "Львів" (ЄДРПОУ -09801546, дата проведення державної реєстрації 12.08.2008 рокук; юридична адреса м. Львів вул. Сербська, 1) в особі ОСОБА_4 та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 мешканки АДРЕСА_1, паспорт НОМЕР_2, і.н. - НОМЕР_1), від імені якої діє ОСОБА_5, на підставі довіреності від 26.03.2010 р.) згідно якої:

1. ОСОБА_2 бере на себе зобов`язання:

1.1. До підписання цієї мирової угоди погасити судові витрати, понесені банком при поданні позовної заяви в сумі 3 219,00 грн.

1.2. Сплатити заборгованість за кредитним договором № 20.00.000067 від 14.07.2008 р. в сумі 32 647,41 (тридцять дві тисячі шістсот сорок сім) євро 41 євро-центів, в наступному порядку та строки (терміни):

- перших 24 місяці з червня 2012 р. по травень 2014 р. по 200.00 євро щомісячно;

- наступних 24 місяці з червня 2014 р. по травень 2016 р. по 250,00 євро щомісячно;

- червень 2016 року - 300,00 євро;

- до 01.07.2016 р. включно - 21 547,41 євро кредитної заборгованості та 5 530,00 грн витрат банку на вчинення виконавчого напису на договорі застави.

2. Банк бере на себе зобов`язання:

2.1. Прийняти оплату сум заборгованості за кредитним договором № 20.00.000067 від 14.07.2008 р. у порядку та у відповідності до умов цієї мирової угоди.

2.2. На запит ОСОБА_2 видати документи, що підтверджують факт сплати.

3. Банк вправі, у разі невиконання чи неналежного виконання ОСОБА_2 взятих на себе зобов`язань, в порядку визначеному цією Мировою угодою, вимагати дострокової сплати сум, належних до сплати, що залишилася несплаченими, у повному обсязі.

4. Банк вправі одночасно, під час дії мирової угоди, здійснювати заходи щодо примусового звернення стягнення на заставне майно в ході виконавчого провадження з виконання виконавчого напису від 30.12.2009 року за реєстр. № 11451, вчиненого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_7, на Договорі застави від 15.07.2008 року за реєстр. № 7573, посвідченого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_8

5. Сторони дійшли згоди, що за окремих обставин та за взаємною згодою сторін, вони вправі визначити інший порядок та строки погашення заборгованості за кредитним договором, ніж ті, що встановлені цією мировою угодою

6. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України "Про виконавче провадження". Сторони домовились, що у випадку повного або часткового невиконання умов цієї мирової угоди, банк може звернутися до Відділу державної виконавчої служби на підставі статті 19 Закону України "Про виконавче провадження", з заявою про відкриття виконавчого провадження та примусового виконання умов цієї мирової угоди. Сторони дійшли згоди, що достатнім доказом невиконання умов цієї мирової угоди боржником є довідка кредитора за підписом голови правління чи заступника голови правління.

7. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає інтересам банку, ОСОБА_2, їх волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає їх внутрішній волі та переконанням. Умови Мирової угоди є зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в ній.

8. Сторони ознайомлені зі змістом ст.ст. 229, 230, 231, 234,235 ЦК України.

9. Сторони розуміють суть вчиненої угоди та її правові наслідки, зокрема, обізнані зі змістом вимог п. 2 ч. 1 ст. 122, ст. 174, ст. 175, ст. 205, ст. 206 ЦПК України про неможливість звернення у майбутньому до суду із тотожними позовами.

10. Сторони підтверджують, що дана мирова угода не є окремим новим зобов`язанням, а укладена на врегулювання погашення заборгованості за кредитним договором № 20.00.000067 від 14.07.2008 р.

11. Ця мирова угода набирає чинності в день вступу в законну силу ухвали суду, якою затверджено цю мирову угоду.

12. В усьому, що прямо не передбачено мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України.

Провадження по справі закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 5 днів до апеляційного суду Львівської області

через Жидачівський районний суд.

Головуюча- суддя

Примітка: ухвала в одному примірнику виготовлена в нарадчій кімнаті