Постанова № 24576122, 12.06.2012, Одеський окружний адміністративний суд

Справа № 5381/08/1570

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 червня 2012 року

о11год. 20хв. м.Одеса

У залі судових засідань №29

Одеський окружний адміністративний суд у складі:

Судді Харченко Ю.В.

При секретарі Щербан В.О.

За участю представників сторін:

Від позивача: представник УПФУ в Приморському районі м.Одеси ОСОБА_1 -за довіреністю від 25.08.2011р. №8037/09.

Від відповідача: представник ТОВ «Бруклін-Київ»до суду не з'явився, незважаючи на те, що про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином та своєчасно.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»про стягнення заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах за Списком №2, -

ВСТАНОВИВ:

До Одеського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України Приморському районі м.Одеси, в якому позивач просить суд, з урахуванням заяви про зменшення позовних вимог (вих..№1707/14 від 29.01.2009р.), стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»заборгованість по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах за Списком №2 у загальній сумі 20063,19грн.

Відповідач -ТОВ «Бруклін-Київ»проти позовних вимог заперечує з підстав, викладених у запереченнях на позов (вих.№745исх-08 від 23.04.2008р.), наголошуючи зокрема на тому, що ТОВ «Бруклін-Київ»зареєстровано Жовтневою райадміністрацією м.Одеси 13.12.2001р., тоді як пенсіонер -ОСОБА_2 до дати оформлення пенсії на пільгових умовах, працював на Підприємстві у період з 01.01.2002р. по 21.11.2004р., тобто його трудовий стаж у ТОВ «Бруклін-Київ»складає 2 роки 11 місяців 21 день. Таким чином, частка відповідача у покритті зазначених витрат складає 23,8%, що становить 8300,1грн. Відповідач вважає, що розрахунок заборгованості наданий позивачем є помилковим, оскільки в ньому зазначений трудовий стаж ОСОБА_2 у Товаристві понад 10 років, тоді як ТОВ «Бруклін-Київ»існує менш 7 років, про що свідчить Свідоцтво про державну реєстрацію ТОВ «Бруклін-Київ»та особиста картка ОСОБА_2

Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази в сукупності та проаналізувавши вимоги чинного законодавства, суд встановив наступне.

Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, юридична особа - ТОВ «Бруклін-Київ»зареєстровано Жовтневою райадміністрацією м.Одеси 13.12.2001р., про що в журналі обліку реєстраційних справ за №04056836Ю0021266 зроблено відповідний запис, що підтверджується наявними в матеріалах справи копіями Свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб'єкта підприємницької діяльності -юридичної особи та Довідки №10 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»як платник внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування зареєстроване в Управлінні Пенсійного фонду України у Приморському районі м.Одеси відповідно до заяви ТОВ «Бруклін-Київ»від 19.02.2004р.

Як з'ясовано судом, та вбачається з наданого Управлінням Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси обґрунтованого помісячного розрахунку заявленої до стягнення суми боргу по відшкодуванню пільгових пенсій за Списком №2, за ТОВ «Бруклін-Київ»за період січень-березень 2008р., рахувалася заборгованість перед Управлінням по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списками №2 у загальному розмірі 32617,95грн., яка виникла відповідно до направлених Управлінням Пенсійного Фонду України в Приморському районі міста Одеси на адресу Підприємства розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" в частині пенсій, призначених відповідно до пункту «б-з»ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», зокрема: розрахунок за січень 2008р. (вихід.№823/18 від 18.01.2008р.), за лютий 2008р. (вихід.№2759/18 від 15.02.2008р.), та за березень 2008р. (вихід.№4134/18 від 11.03.2008р.).

Судом встановлено та підтверджується матеріалами справи, що з урахуванням означених розрахунків, сума заборгованості ТОВ «Бруклін-Київ»по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій по Списку №2, зокрема, щодо пенсіонера -ОСОБА_2, за період січень-березень 2008р., загалом склала 20063,19грн.

Особливий характер праці пенсіонера -ОСОБА_2, якому пенсія призначена відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»за Списком №2, підтверджується наявними у матеріалах справи належним чином засвідченими копіями відповідних Розпоряджень на перерахунок пенсії з 01.04.2007р., з 01.03.2007р., з 01.09.2006р., з 01.01.2007р., з 01.03.2006р, з 01.03.2005р., з 01.01.2006р., з 01.02.2005р., Довідок від 19.06.2006р. №1968/06/06, №62, Трудової книжки серії БТ-1 №29/2982, заяви про перерахунок пенсії №146793 від 19.06.2006р., Розпорядження №146793 від 05.07.2006р., №146793 від 14.04.2005р., Довідки від 9.12.2004р. №4423,від 28.02.2005р. №04/07-148, від 08.10.2004р. №02-7/1606.

Згідно з приписами п.п.1,2 Закону України «Про збір на обов'язкове державне пенсійне страхування»від 26 червня 1997 року №400/97-ВР (зі змінами та доповненнями) платниками збору на обов'язкове державне пенсійне страхування є, у тому числі, суб'єкти підприємницької діяльності незалежно від форм власності, їх об'єднання, бюджетні, громадські та інші установи та організації, об'єднання громадян та інші юридичні особи, а також фізичні особи -суб'єкти підприємницької діяльності, які використовують працю найманих працівників, філії, відділення та інші відокремлені підрозділи платників податку, зазначених у пункті 1 цієї статті, що не мають статусу юридичної особи, розташовані на території іншої, ніж платник збору, територіальної громади.

Абзацом 4 пункту 1 статті 2 вказаного Закону передбачено, що для платників збору, визначених пунктами 1 та 2 статті 1 цього Закону, крім тих, які є платниками фіксованого сільськогосподарського податку, об'єктом оподаткування є також фактичні витрати на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до пунктів "б" -"з" статті 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" до досягнення працівниками пенсійного віку, передбаченого статтею 12 Закону України "Про пенсійне забезпечення".

Відповідно до ч.2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" №1058-IV від 09.07.2003р. (зі змінами та доповненнями) пенсійне забезпечення застрахованих осіб, які працювали або працюють на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці за списком №1 та на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах або за вислугу років, які відповідно до законодавства, що діяло раніше, мали право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, здійснюється згідно з окремим законодавчим актом через професійні та корпоративні фонди. До запровадження пенсійного забезпечення через професійні та корпоративні фонди зазначеним особам, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разі досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу, передбаченого Законом України "Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991р. №1788-ХІ.

Згідно з п. «б»ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" від 05.11.1991р. №1788-ХІ (зі змінами та доповненнями) на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи працівники, зайняті повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці, -за списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць: чоловіки -після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах; жінки -після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 20 років, з них не менше 10 років на зазначених роботах.

Відповідно до п.6.1 Інструкції „Про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування до пенсійного фонду України", затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 19.12.2003р. №21-1 (зі змінами та доповненнями) відшкодуванню підлягають витрати Пенсійного фонду на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах відповідно до частини 2 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" в таких розмірах: для платників, зазначених у підпункті 2.1.1 пункту 2.1 цієї Інструкції - 100 відсотків фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених відповідно до абзацу першого частини 2 Прикінцевих положень зазначеного Закону застрахованим особам, які працювали або працюють на роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком №2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України та за результатами атестації робочих місць, на посадах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

Згідно з п.6.4 вказаної Інструкції „Про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове пенсійне страхування до пенсійного фонду України" розмір сум до відшкодування на поточний рік визначається відділами надходження доходів органів Пенсійного фонду України щорічно у розрахунках фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, які надсилаються підприємствам до 20-го січня поточного року та протягом 10 днів з новопризначених (перерахованих) пенсій.

Пунктами 6.8. Інструкції встановлено, що Підприємства щомісяця до 25-го числа вносять до Пенсійного фонду зазначену в повідомленні місячну суму фактичних

витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах. У разі зміни розміру пенсії або настання обставин, які впливають на суму відшкодування (смерть пенсіонера, зміна місця проживання та ін.), органи Пенсійного фонду повідомляють про це підприємства в місячний термін з моменту виникнення цих обставин. Суми фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за період з дати призначення пенсії до дати складання розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пільгових

пенсій, призначених відповідно до частини 2 Прикінцевих положень "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", сплачуються одночасно із оплатою фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за перший поточний

місяць.

Таким чином, з урахуванням наведеного, судом з'ясовано, що за ТОВ «Бруклін-Київ»рахується заборгованість по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за списком №2 у загальному розмірі 20063,19грн., що, серед іншого, підтверджується наявною у матеріалах справи карткою особового рахунку по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2.

При цьому, судом відхиляються та не приймаються до уваги твердження відповідача, що пенсіонер ОСОБА_2 до дати оформлення пенсії на пільгових умовах працював на Підприємстві з 01.01.2002р. до 21.11.2004р., та у зв'язку з чим його трудовий стаж у ТОВ «Бруклін-Київ»складає лише 2 роки 11 місяців 21 день, з огляду на те, що відповідачем -ТОВ «Бруклін-Київ», надані суду та наявні у матеріалах справи кадрові документи Підприємства, серед яких, у тому числі, особова картка ОСОБА_2, з якої вбачається, що його трудовий стаж розпочато, зокрема, з 01.01.1999р. Так, 01.01.1999р., згідно з Наказом №01 від 01.01.1999р., зарахований в порядку переводу з ППК «Бруклін-Київ ЛТД»на посаду електрогазозварника 4 розряду з окладом 260грн.; наказом №18 від 01.03.2001р. призначений оклад в розмірі 407грн.; 31.12.2001р. наказом №132 звільнений, у зв'язку з переведенням на роботу в ТОВ «Бруклін-Київ», відповідно до п.5 ст. 36 КЗПП України; з 01.01.2002р. наказом №02 від 02.01.2002р. прийнятий по переводу з ПП «ВПК «Бруклін»Київ»до ТОВ «Бруклін-Київ»; наказом №08 від 20.01.2003р. призначено оклад в розмірі 646грн.; з 24.12.2004р. звільнений відповідно до наказу №269 від 27.12.2004р. за ст.40 п.1 КЗпП України; з 19.05.2005р. по 18.05.2006р. зарахований за трудовим договором (наказ №10к від 19.05.2005р.); продовжений строк дії трудового договору на один рік, відповідно до наказу №119 від 18.04.2006р.; продовжений строк дії трудового договору на один рік, відповідно до наказу №136 від 15.05.2007р.

Відповідно до п.6.3. розділу 6 "Інструкції про порядок обчислення і сплати страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України", затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України 19.12.2003 р. за № 21-1 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 16 січня 2004 року за № 64/8663, у разі ліквідації або зміни власника підприємства суми витрат на виплату і доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах, до пенсійного фонду України вносять правонаступники.

Так, судом з'ясовано, що 27 жовтня 2004 року Товариством з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»було видано довідку, що уточнює особливий характер роботи чи умови праці, необхідні для призначення пенсії на пільгових умовах, відповідно до якої Товариство з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»є правонаступником Підприємства з іноземною інвестицією компанії «Бруклін-Київ ЛТД» та Дочірнього підприємства виробничого перевантажувального комплексу «Бруклін-Київ».

Таким чином, оскільки в означеній довідці за підписом директора ТОВ «Бруклін-Київ»Берлаги А.Р., та старшого інспектора ВК Мощенко С.О., зазначено, що ТОВ «Бруклін-Київ»є правонаступником вказаних підприємств, на яких, зокрема, працював ОСОБА_2, а тому зобов'язане відшкодовувати відповідні суми витрат на виплату і доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах, за період січень-березень 2008р.

Відтак, беручи до уваги наведене, оцінюючи наявні у матеріалах справи письмові докази в сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси обґрунтовані, документально підтверджені, відповідають чинному законодавству, отже підлягають задоволенню повністю зі стягненням з Товариства з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»суми заборгованості по сплаті фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 у загальному розмірі 20 063,19грн.

Керуючись ч.4 ст.128, ст.ст.158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ»про стягнення заборгованості по відшкодуванню витрат на виплату та доставку пенсій, призначених за віком на пільгових умовах за Списком №2 у загальній сумі 20 063,19грн., задовольнити.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Бруклін-Київ» (65000, м. Одеса, Митна площа,1, код ЄДРПОУ 31795619) на користь Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м.Одеси (65009, м.Одеса, пров.Світлий, 8, код ЄДРПОУ 26302649, банк ВАТ «Державний Ощадний банк України», МФО 328845, р/р256013013705) заборгованість по сплаті фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 у загальному розмірі 20 063 (двадцять тисяч шістдесят три) грн. 19коп.

Виконавчий лист видати після набрання постановою законної сили у разі надходження заяви особи, на користь якої ухвалено судове рішення.

Постанова може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили в порядку, передбаченому положеннями ст.254 КАС України.

Повний текст постанови складено та підписано суддею 12 червня 2012 року.

Суддя Харченко Ю.В.