Справа № 2010/2-2225/11
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 травня 2012 року Дергачівський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді Остропілець Є.Р.
при секретарі Гомон Р.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України»до ОСОБА_1 «Про стягнення заборгованості за кредитним договором», -
В С Т А Н О В И В:
ПАТ «Державний ощадний банк України», звернувся до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В підтвердження своїх позовних вимог позивач посилається на те, що відповідно до укладеного договору № 2572 від 11.08.2008 року ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 77 191, 00 доларів США на споживчі потреби на строк 120 місяців, з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 10.08.2018 року з зобов'язанням сплачувати 16% річних за користування кредитом.
05 серпня 2009 року між ПАТ «Державний ощадний банк України»до ОСОБА_1 було укладено додатковий договір №3 до Кредитного договору, відповідно до якого ОСОБА_1 було надано кошти в сумі 594 911,68 гривень на дострокове погашення Кредиту в іноземній валюті за цим Кредитним договором.
Кредит було видано ОСОБА_1 готівкою, що підтверджується Заявою на видачу кредиту від 05.08.2009 року, особисто підписаною ОСОБА_1, про перерахування на рахунок НОМЕР_1 для зарахування на п/р НОМЕР_2 коштів в сумі 594 911,68 гривень. Такий порядок видачі Кредиту передбачено п. 1.3 Кредитного договору.
Відповідно до положень п.1.6. Кредитного договору, ОСОБА_1 зобов'язався погашення Кредиту рівними частинами в сумі 649,78 доларів США та сплату нарахованих процентів не пізніше останнього робочого дня місяця, починаючи з наступного місяця після видачі Кредиту шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань. Останній платіж в рахунок погашення Кредиту здійснити не пізніше 10 серпня 2018 року. 05 серпня 2009 року Додатковим договором № 3 до Кредитного договору було внесено зміни в п. 1.6 Кредитного договору та викладено його в новій редакції: „здійснювати впродовж 5-х місяців, а саме до 31.01.2010 року, сплату нарахованих відсотків за користування кредитом щомісячно шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань не пізніше останнього робочого дня місяця, починаючи з дня підписання Додаткового договору відповідно графіку погашення відсотків, починаючи з дня підписання додаткового договору відповідно графіку погашення відсотків. З 01.02.2010 року здійснювати погашення Кредиту рівними частинами в сумі 5775,84 гривень та сплату нарахованих відсотків не пізніше останнього робочого дня місяця шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань. Останній платіж в рахунок погашення Кредиту здійснити не пізніше 10 серпня 2018 року".
Відповідно до положень п.1.7. Кредитного договору, при надходженні від ОСОБА_1 коштів у рахунок погашення заборгованості за цим Кредитним договором, виконання зобов'язань здійснюється у наступній черговості:погашення прострочених процентів за користування Кредитом (якщо прострочення буде мати місце); погашення простроченої основної суми боргу за кредитом (якщо прострочення буде мати місце); погашення строкових процентів за користування Кредитом; погашення строкової суми основного боргу за Кредитом; сплата штрафних санкцій, передбачених цим Договором; плата за розрахунково-касове обслуговування при достроковому погашенні частини Кредиту або залишку всієї заборгованості за Кредитом за ініціативою ОСОБА_1
Відповідно до умов Кредитного договору, ОСОБА_1 зобов'язався точно в строки, обумовлені Кредитним договором повернути Кредит, наданий в іноземній валюті в сумі 77191,00 доларів США та Кредит, наданий у національній валюті в сумі 594 911,68 гривень, своєчасно сплачувати проценти за користування Кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов'язання за Кредитним договором, а у випадку неналежного виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору на першу вимогу Банку в порядку, передбаченому Кредитним договором достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, а також сплатити штрафні санкції, як це передбачено в Кредитному договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі збитки, під якими Сторони розуміють витрати будь-якої з Сторін що сталися внаслідок невиконання або неналежного виконання умов Кредитного договору (п.3.3.1 Кредитного договору).
Крім того, Банком відповідно до п.3.3.2. зобов'язався відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов'язаннях, що випливають з цього Кредитного договору.
З метою забезпечення повернення отриманого кредиту та процентів за його використання між ОСОБА_1 та Банком було укладено Іпотечний договір № 3136, посвідчений 11.08.2008 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_2, зареєстрований в реєстрі за №5838. Тоді ж, тим же нотаріусом було накладено заборону відчуження на предмет іпотеки по вказаному договору, яку було зареєстровано в реєстрі за №179, що підтверджує витяг про реєстрацію в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №20179656 від 11.08.2008 року, реєстраційний номер у реєстрі прав власності на об'єкти нерухомого майна: 24102021 та внесено реєстраційний запис до Державного реєстру іпотек.
Відповідно п.1.1. Іпотечного договору, Іпотекодавець - ОСОБА_1, з метою забезпечення належного виконання зобов'язання, що випливає з Кредитного договору, передав в іпотеку, а Іпотекодержатель цим прийняв в іпотеку в порядку і на умовах, визначених в цьому Договорі, Предмет іпотеки, який належить Іпотекодавцю на праві власності.
Відповідно до п. 1.2. Іпотечного договору, предметом іпотеки за цим Договором є нерухоме майно, а саме: нежитлові приміщення підвалу №44,45,46,47 в літ."А-9" загальною площею 139,5 кв.м, що розташовані в м. АДРЕСА_1
ОСОБА_1 свої обов'язки по Кредитному договору не виконує, в наслідок чого виникла прострочена заборгованість по Кредиту та процентам.
Згідно п. 5.1. та п.5.2. за невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору, Сторони несуть відповідальність в порядку та на умовах, обумовлених в цьому Договорі та чинним законодавством України. За порушення взятих на себе зобов'язань по поверненню основної суми Кредиту та своєчасній сплаті процентів за користування Кредитом, комісійних винагород та інших платежів за цим Договором, ОСОБА_1 зобов'язався сплатити на користь Банку пеню в розмірі 0,04%, від суми несплаченого платежу, за кожний день прострочення.
Вважаючи на викладене, загальна сума заборгованості по Кредитному договору №2572 від 11.08.2008 року станом на 19.08.2011 року складає 662 920,00 гривень, з яких: заборгованість по погашенню кредиту -490946,40 грн.; прострочена заборгованість по кредиту -86718,44 грн.; прострочена заборгованість по відсоткам -81284,56 грн.; нарахована сума пені за прострочення терміну повернення кредиту та відсотків -3970,60грн.
Згідно п.8.1 Кредитного договору, договір набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов'язань по цьому Договору.
В судовому засіданні представник позивача підтримує позовні вимоги і просить їх задовольнити в повному обсязі, просить розглядати справу у його відсутність у заочному засіданні.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, причину неявки суд не повідомив, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, тому справа розглядається в заочному судовому засіданні.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню.
Судом було встановлено, що відповідно до укладеного договору № 2572 від 11.08.2008 року ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 77 191, 00 доларів США на споживчі потреби на строк 120 місяців, з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 10.08.2018 року з зобов'язанням сплачувати 16% річних за користування кредитом.
05 серпня 2009 року між ПАТ «Державний ощадний банк України»до ОСОБА_1 було укладено додатковий договір №3 до Кредитного договору, відповідно до якого ОСОБА_1 було надано кошти в сумі 594 911,68 гривень на дострокове погашення Кредиту в іноземній валюті за цим Кредитним договором.
Кредит було видано ОСОБА_1 готівкою, що підтверджується Заявою на видачу кредиту від 05.08.2009 року, особисто підписаною ОСОБА_1, про перерахування на рахунок НОМЕР_1 для зарахування на п/р НОМЕР_2 коштів в сумі 594 911,68 гривень. Такий порядок видачі Кредиту передбачено п. 1.3 Кредитного договору.
Відповідно до положень п.1.6. Кредитного договору, ОСОБА_1 зобов'язався погашення Кредиту рівними частинами в сумі 649,78 доларів США та сплату нарахованих процентів не пізніше останнього робочого дня місяця, починаючи з наступного місяця після видачі Кредиту шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань. Останній платіж в рахунок погашення Кредиту здійснити не пізніше 10 серпня 2018 року. 05 серпня 2009 року Додатковим договором № 3 до Кредитного договору було внесено зміни в п. 1.6 Кредитного договору та викладено його в новій редакції: „здійснювати впродовж 5-х місяців, а саме до 31.01.2010 року, сплату нарахованих відсотків за користування кредитом щомісячно шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань не пізніше останнього робочого дня місяця, починаючи з дня підписання Додаткового договору відповідно графіку погашення відсотків, починаючи з дня підписання додаткового договору відповідно графіку погашення відсотків. З 01.02.2010 року здійснювати погашення Кредиту рівними частинами в сумі 5775,84 гривень та сплату нарахованих відсотків не пізніше останнього робочого дня місяця шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань. Останній платіж в рахунок погашення Кредиту здійснити не пізніше 10 серпня 2018 року".
Відповідно до положень п.1.7. Кредитного договору, при надходженні від ОСОБА_1 коштів у рахунок погашення заборгованості за цим Кредитним договором, виконання зобов'язань здійснюється у наступній черговості:погашення прострочених процентів за користування Кредитом (якщо прострочення буде мати місце); погашення простроченої основної суми боргу за кредитом (якщо прострочення буде мати місце); погашення строкових процентів за користування Кредитом; погашення строкової суми основного боргу за Кредитом; сплата штрафних санкцій, передбачених цим Договором; плата за розрахунково-касове обслуговування при достроковому погашенні частини Кредиту або залишку всієї заборгованості за Кредитом за ініціативою ОСОБА_1
Відповідно до умов Кредитного договору, ОСОБА_1 зобов'язався точно в строки, обумовлені Кредитним договором повернути Кредит, наданий в іноземній валюті в сумі 77191,00 доларів США та Кредит, наданий у національній валюті в сумі 594 911,68 гривень, своєчасно сплачувати проценти за користування Кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов'язання за Кредитним договором, а у випадку неналежного виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору на першу вимогу Банку в порядку, передбаченому Кредитним договором достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за Кредитом, а також сплатити штрафні санкції, як це передбачено в Кредитному договорі, а також відшкодувати Банку в повному обсязі збитки, під якими Сторони розуміють витрати будь-якої з Сторін що сталися внаслідок невиконання або неналежного виконання умов Кредитного договору (п.3.3.1 Кредитного договору).
Крім того, Банком відповідно до п.3.3.2. зобов'язався відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов'язаннях, що випливають з цього Кредитного договору.
З метою забезпечення повернення отриманого кредиту та процентів за його використання між ОСОБА_1 та Банком було укладено Іпотечний договір № 3136, посвідчений 11.08.2008 року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_2, зареєстрований в реєстрі за №5838. Тоді ж, тим же нотаріусом було накладено заборону відчуження на предмет іпотеки по вказаному договору, яку було зареєстровано в реєстрі за №179, що підтверджує витяг про реєстрацію в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна №20179656 від 11.08.2008 року, реєстраційний номер у реєстрі прав власності на об'єкти нерухомого майна: 24102021 та внесено реєстраційний запис до Державного реєстру іпотек.
Відповідно п.1.1. Іпотечного договору, Іпотекодавець - ОСОБА_1, з метою забезпечення належного виконання зобов'язання, що випливає з Кредитного договору, передав в іпотеку, а Іпотекодержатель цим прийняв в іпотеку в порядку і на умовах, визначених в цьому Договорі, Предмет іпотеки, який належить Іпотекодавцю на праві власності.
Відповідно до п. 1.2. Іпотечного договору, предметом іпотеки за цим Договором є нерухоме майно, а саме: нежитлові приміщення підвалу №44,45,46,47 в літ."А-9" загальною площею 139,5 кв.м, що розташовані в м. АДРЕСА_1
ОСОБА_1 свої обов'язки по Кредитному договору не виконує, в наслідок чого виникла прострочена заборгованість по Кредиту та процентам.
Згідно п. 5.1. та п.5.2. за невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору, Сторони несуть відповідальність в порядку та на умовах, обумовлених в цьому Договорі та чинним законодавством України. За порушення взятих на себе зобов'язань по поверненню основної суми Кредиту та своєчасній сплаті процентів за користування Кредитом, комісійних винагород та інших платежів за цим Договором, ОСОБА_1 зобов'язався сплатити на користь Банку пеню в розмірі 0,04%, від суми несплаченого платежу, за кожний день прострочення.
Вважаючи на викладене, загальна сума заборгованості по Кредитному договору №2572 від 11.08.2008 року станом на 19.08.2011 року складає 662 920,00 гривень, з яких: заборгованість по погашенню кредиту -490946,40 грн.; прострочена заборгованість по кредиту -86718,44 грн.; прострочена заборгованість по відсоткам -81284,56 грн.; нарахована сума пені за прострочення терміну повернення кредиту та відсотків -3970,60грн.
Згідно п.8.1 Кредитного договору, договір набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов'язань по цьому Договору.
Згідно ст. 526 ЦК України регламентує, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 611 ЦК України регламентує, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.
Відповідно ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Згідно ст. 624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
Відповідно ст. 625 ЦК України регламентує, що Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Згідно ст. 629 ЦК України регламентує, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Згідно ст. 1048 ЦК України передбачено, що Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ст. 1050 ЦК України регламентує, що якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Керуючись ст.ст. 10-11, 58-60, 88, 209-215, 224-226 ЦПК України, ч. 1 ст. 509, ст. 526, п. 1 ч.І ст. 530, ст. 536, ст. 610, ст. 611, ч. 1, 2 ст. 612, ч. 1 ст. 624, ч. 1 ст. 625, ст. 629, ст. 1046, ч. 1 ст. 1048, п. 1 ч. 1 ст. 1049, ч. 1 ст. 1050 ЦК України суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України»заборгованість по Кредитному договору № 2572 від 11.08.2008 року у сумі 662 920,00 ( шістсот шістдесят дві тисячі дев'ятсот двадцять ) гривень 00 копійки на рахунок р/р 37390005, МФО 351823, код ЄДРПОУ 09351600, в філії -Харківське обласне управління АТ «Ощадбанк».
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України»витрати по сплаті судового збору у сумі 1 700 (одна тисяча сімсот) грн.00 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120,00 грн., а всього судові витрати у сумі 1 820 (одна тисяча вісімсот двадцять) грн. 00 копійок на рахунок р/р 37390005, МФО 351823, код ЄДРПОУ 09351600, в філії -Харківське обласне управління АТ «Ощадбанк».
Заочне рішення може бути переглянуте Дергачівським районним судом Харківської області за письмовою заявою відповідача. Заява про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 10-ти днів з дня отримання його копії. Позивач має право оскаржити заочне рішення протягом 10-ти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: Остропілець Є.Р.
Судове рішення № 24477724, Дергачівський районний суд Харківської області було прийнято 07.06.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2010/2-2225/11. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: