Рішення № 24320454, 16.05.2012, Кадіївський міський суд Луганської області (до 25.04.2025 - Стахановський міський суд Луганської області)

Справа № 2-326/12/1231

Провадження №2/1231/384/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2012 р. Стахановський міський суд, Луганської області

у складі: головуючого судді Бондаренко Н.О.

при секретарі Кличовій А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Стаханова, Луганської області цивільну справу за позовною заявою Приватного акціонерного товариства «МТС Україна»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, звернувшись до суду, вказав в позовній заяві, що між відповідачем та ЗАТ «Український мобільний зв'язок»були укладені договори про надання послуг мобільного зв'язку: НОМЕР_6-від 16.07.2008 р., наданий телефонний номер НОМЕР_4 від 16.07.2008 р., наданий телефонний номер НОМЕР_5.

Відповідно до п. 3.1 договорів кожному абоненту надається один особовий рахунок, на підставі чого здійснюються розрахунки за надані послуги за всіма наявними в абонента телефонами. Відповідачу був наданий особовий рахунок НОМЕР_4.

За період з 22.07.2008 р. по 01.12.2008 р. в рамках договорів відповідачу були надані послуги мобільного зв'язку на загальну суму 576,23 грн.

Пунктом 2.4. Договору передбачені обов'язки абонента, зокрема, своєчасно сплачувати рахунки за надані послуги та плату за утримання номеру в мережі мобільного зв'язку (плата за утримання номера сплачується і в тому випадку, коли надання послуг призупинено за несплату попередніх рахунків).

Згідно з умовами Договору відповідач прийняв на себе зобов'язання сплачувати вартість наданих послуг до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим (п. 3.2 Договору). Відповідно до п. 2.4.5 Договору у разі неодержання рахунків до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, Абонент зобов'язаний зателефонувати до МТС за вказаним в Договорі телефоном для отримання інформації щодо подальших розрахунків.

В порушення вищезазначених умов договорів відповідач сплатив рахунки за надані послуги не в повному обсязі, на суму 135,00 грн.

01.12.2008 р. Договір про надання послуг мобільного зв'язку з відповідачем був припинений через заборгованість.

Станом на дату подання позовної заяви заборгованість відповідача за послуги зв'язку складає 441,23 грн., що підтверджується звітом про баланс особового рахунку абонента.

Відповідно до ч. 2 ст. 623 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

Сума інфляційних нарахувань на суму заборгованості склала 120,46 грн.

Сума нарахованих трьох процентів річних склала 36,95 грн.

Разом із Договорами відповідачем були укладені Додаткові угоди до них. Відповідно до умов Додаткових угод відповідач прийняв на себе зобов'язання користуватися послугами зв'язку протягом 365 календарних днів. У випадку тимчасового обмеження (призупинення) надання послуг (через повне використання внесеного авансу, несплату рахунків або за заявою абонента) в період встановленого строку, вказаний строк продовжується на весь період, протягом якого надання послуг було призупинено (п. 1.1). Періоди тимчасового обмеження послуг зазначені у додатку № 6 до позовної заяви.

Відповідно до п. 1.З. Додаткової угоди до Договору НОМЕР_6 від 16.07.2008 р. у випадку, коли дія Основного договору достроково припиняється на підставі п. 5.2 Основного договору в зв'язку з несплатою Абонентом наданих йому послуг зв'язку, Абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь МТС договірної санкції в розмірі 2,74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку дії Основного договору, починаючи з дня припинення його дії. У зв'язку з порушенням умов Договору НОМЕР_6 боржнику була нарахована договірна санкція в сумі 920,64 грн., із розрахунку 2,74*336, де 336 є кількістю днів, що залишилося до закінчення строку дії договору.

Відповідно до п. 1.З. Додаткової угоди до Договору НОМЕР_4 від 16.07.2008 р. у випадку, коли дія Основного договору достроково припиняється на підставі п. 5.2 Основного договору в зв'язку з несплатою Абонентом наданих йому послуг зв'язку, Абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь МТС договірної санкції в розмірі 2,74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку дії Основного договору, починаючи з дня припинення його дії. У зв'язку з порушенням умов Договору НОМЕР_4 боржнику була нарахована договірна санкція в сумі 920,64 грн., із розрахунку 2,74*336, де 336 є кількістю днів, що залишилося до закінчення строку дії договору.

Загальна сума санкцій, нарахованих за невиконання умов договорів, складає 1841,28 грн.

Таким чином, станом на дату подання позову загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем, враховуючи санкції, складає 2439,92 грн.

08.06.2010 р. ПАТ «МТС УКРАЇНА»звернулося до суду із заявою про видачу судового наказу та стягнення заборгованості із відповідача. Судовий наказ був виданий, проте не набрав чинності та 17.08.2011 р. ухвалою суду скасований на вимогу стягувача.

Відповідно до ч. 2 ст. 99 ЦПК у разі пред'явлення стягувачем позову до боржника у порядку позовного провадження (при відмові в прийнятті заяви про видачу судового наказу або в разі скасування судового наказу) сума судового збору, сплаченого за подання заяви про видачу судового наказу, зараховується до суми судового збору, встановленої за позовну заяву. При поданні заяви про видачу судового наказу до відповідача ПАТ «МТС»сплатило судовий збір в розмірі 25,50 грн. Просить зарахувати вказані вище суми до суми судових витрат, встановлених за позовну заяву.

Відповідно до 1.2 Статуту Закрите акціонерне товариство «Український мобільний зв'язок»перейменоване зі зміною типу та назви в Приватне акціонерне товариство «МТС УКРАЇНА»(виписка із Статуту додається).

Позивач просив суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача "Приватного акціонерного товариства «МТС УКРАЇНА»заборгованість за надані послуги в розмірі 2439,92 грн., в тому числі основний борг в сумі 441,23 грн., інфляційні нарахування в сумі 120,46 грн., 3% річних в сумі 36,95 грн. і санкції за невиконання умов договорів в сумі 1841,28 грн., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 51,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн.

Представник позивача ПАТ «МТС Україна»надав заяву, в якій просить суд розглядати справу у його відсутність, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_1 про розгляд справи повідомлений належним чином.

Представник відповідача ОСОБА_1 -ОСОБА_2 надала заяву, в якій просить суд справу розглядати без її участі, позовні вимоги визнає.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, справа підлягає розгляду в порядку ч.2 ст. 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Сторони не заперечують що між ОСОБА_1 та ЗАТ «Український мобільний зв'язок» були укладені договори про надання послуг мобільного зв'язку: НОМЕР_6-від 16.07.2008 р., наданий телефонний номер НОМЕР_4 НОМЕР_4 від 16.07.2008 р., наданий телефонний номер НОМЕР_5.

Відповідно до п. 3.1 договорів кожному абоненту надається один особовий рахунок, на підставі чого здійснюються розрахунки за надані послуги за всіма наявними в абонента телефонами. Відповідачу був наданий особовий рахунок НОМЕР_4.

За період з 22.07.2008 р. по 01.12.2008 р. в рамках договорів відповідачу були надані послуги мобільного зв'язку на загальну суму 576,23 грн.

Пунктом 2.4. Договору передбачені обов'язки абонента, зокрема, своєчасно сплачувати рахунки за надані послуги та плату за утримання номеру в мережі мобільного зв'язку (плата за утримання номера сплачується і в тому випадку, коли надання послуг призупинено за несплату попередніх рахунків).

Згідно з умовами Договору відповідач прийняв на себе зобов'язання сплачувати вартість наданих послуг до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим (п. 3.2 Договору). Відповідно до п. 2.4.5 Договору у разі неодержання рахунків до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, Абонент зобов'язаний зателефонувати до МТС за вказаним в Договорі телефоном для отримання інформації щодо подальших розрахунків.

В порушення вищезазначених умов договорів відповідач сплатив рахунки за надані послуги не в повному обсязі, на суму 135,00 грн.

01.12.2008 р. Договір про надання послуг мобільного зв'язку з відповідачем був припинений через заборгованість.

Станом на дату подання позовної заяви заборгованість відповідача за послуги зв'язку складає 441,23 грн., що підтверджується звітом про баланс особового рахунку абонента (звіт додається).

Відповідно до ч. 2 ст. 623 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми.

Сума інфляційних нарахувань на суму заборгованості склала 120,46 грн.

Сума нарахованих трьох процентів річних склала 36,95 грн.

Разом із Договорами відповідачем були укладені Додаткові угоди до них. Відповідно до умов Додаткових угод відповідач прийняв на себе зобов'язання користуватися послугами зв'язку протягом 365 календарних днів. У випадку тимчасового обмеження (призупинення) надання послуг (через повне використання внесеного авансу, несплату рахунків або за заявою абонента) в період встановленого строку, вказаний строк продовжується на весь період, протягом якого надання послуг було призупинено (п. 1.1). Періоди тимчасового обмеження послуг зазначені у додатку № 6 до позовної заяви.

Відповідно до п. 1.З. Додаткової угоди до Договору НОМЕР_6 від 16.07.2008 р. у випадку, коли дія Основного договору достроково припиняється на підставі п. 5.2 Основного договору в зв'язку з несплатою Абонентом наданих йому послуг зв'язку, Абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь МТС договірної санкції в розмірі 2,74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку дії Основного договору, починаючи з дня припинення його дії. У зв'язку з порушенням умов Договору НОМЕР_6 боржнику була нарахована договірна санкція в сумі 920,64 грн., із розрахунку 2,74*336, де 336 є кількістю днів, що залишилося до закінчення строку дії договору.

Відповідно до п. 1.З. Додаткової угоди до Договору НОМЕР_4 від 16.07.2008 р. у випадку, коли дія Основного договору достроково припиняється на підставі п. 5.2 Основного договору в зв'язку з несплатою Абонентом наданих йому послуг зв'язку, Абонент несе відповідальність у вигляді сплати на користь МТС договірної санкції в розмірі 2,74 грн. за кожен день, що залишився до закінчення строку дії Основного договору, починаючи з дня припинення його дії. У зв'язку з порушенням умов Договору НОМЕР_4 боржнику була нарахована договірна санкція в сумі 920,64 грн., із розрахунку 2,74*336, де 336 є кількістю днів, що залишилося до закінчення строку дії договору.

Загальна сума санкцій, нарахованих за невиконання умов договорів, складає 1841,28 грн.

Таким чином, станом на дату подання позову загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем, враховуючи санкції, складає 2439,92 грн.

08.06.2010 р. ПАТ «МТС УКРАЇНА»звернулося до суду із заявою про видачу судового наказу та стягнення заборгованості із відповідача. Судовий наказ був виданий, проте не набрав чинності та 17.08.2011 р. ухвалою суду скасований на вимогу стягувача.

Відповідно до ч. 2 ст. 99 ЦПК у разі пред'явлення стягувачем позову до боржника у порядку позовного провадження (при відмові в прийнятті заяви про видачу судового наказу або в разі скасування судового наказу) сума судового збору, сплаченого за подання заяви про видачу судового наказу, зараховується до суми судового збору, встановленої за позовну заяву.

Відповідно до 1.2 Статуту Закрите акціонерне товариство «Український мобільний зв'язок»перейменоване зі зміною типу та назви в Приватне акціонерне товариство «МТС УКРАЇНА».

Оскільки відповідач визнав позовні вимоги щодо стягнення з нього на користь позивача заборгованість за надані послуги в розмірі 2439,92 грн., ці обставини слід вважати доведеними, так як згідно з ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Керуючись ст.ст. 10,11,12,27,31,61,169,197,215 ЦПК України, ст.ст. 526,546,610,611,615,623 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги приватного акціонерного товариства «МТС Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь позивача "Приватного акціонерного товариства «МТС УКРАЇНА»(код ЄДРПОУ 14333937, р/р 26008526 в Райффайзен Банк «Аваль», МФО 300335, особовий рахунок боржника НОМЕР_4) заборгованість за надані послуги в розмірі 2439,92 грн., в тому числі основний борг в сумі 441,23 грн., інфляційні нарахування в сумі 120,46 грн., 3% річних в сумі 36,95 грн. і санкції за невиконання умов договорів в сумі 1841,28 грн., витрати по сплаті судового збору в сумі 51,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120,00 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя: Н.О.Бондаренко