Постанова № 24284965, 18.05.2012, Донецький окружний адміністративний суд

Україна ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 травня 2012 р. Справа № 2а/0570/4131/2012

Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17

час прийняття постанови:

Донецький окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Чучко В.М.

при секретарі Піскурєвій Ю.А.

за участю представників: позивача - ОСОБА_1 (довіреність від 02.04.2012 року), ОСОБА_2 (довіреність від 28.03.2012 року № 1008/10/19-113), відповідача - ОСОБА_3. (довіреність від 07.02.2012 року № 10), розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Горлівської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Рондо торгівля та фінанси» про стягнення заборгованості з орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності у розмірі 151 533,92 грн. та земельному податку у розмірі 2 367,70 грн., -

В С Т А Н О В И В:

Горлівська об'єднана державна податкова інспекція Донецької області Державної податкової служби (далі - Горлівська ОДПІ, позивач) звернулася до Донецького окружного адміністративного суду з позовною заявою про стягнення заборгованості з орендної плати з юридичних осіб у розмірі 151 533,92 грн. та земельному податку у розмірі 2 367,70 грн. з товариства з обмеженою відповідальністю «Рондо торгівля та фінанси» (далі - ТОВ «Рондо торгівля та фінанси», підприємство, відповідач).

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що відповідач має заборгованість з орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (далі за текстом постанови - орендна плата з юридичних осіб) в сумі 151 533,92 грн., яка виникла у зв'язку з несплатою самостійно нарахованих податкових зобов'язань в сумі 128 445,00 грн. згідно податкової декларації від 28.01.2011 року № 9000087153, нарахованих податковим органом штрафних санкцій в сумі 7 588,98 грн. та пені в сумі 15 499,94 грн., а також відповідач має заборгованість по земельному податку з юридичних осіб в сумі 2 367,70 грн. Приймаючи до уваги факт несплати ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» суми заборгованості у строк, встановлений чинним законодавством України, позивач просить стягнути наведені суми у судовому порядку.

Представники Горлівської ОДПІ у судовому засіданні позовні вимоги підтримали, просили задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідачем позовні вимоги визнані в частині наявної заборгованості по земельному податку з юридичних осіб в сумі 2 367,70 грн. В матеріалах справи наявні заперечення на позов у яких зазначено про безпідставність заявлених позовних вимог в частині стягнення заборгованості з орендної плати з юридичних осіб в сумі 128 445,00 грн., штрафних санкцій в сумі 7 588,98 грн. та пені в сумі 15 499,94 грн. Заперечення обґрунтовані тим, що податок з орендної плати з юридичних осіб по декларації від 28.01.2011 року № 9000087153 відповідачем сплачений, що підтверджено платіжними дорученнями. Але, позивачем протягом 2009-2011 року спрямовувались всі платежі з цього податку за попередні періоди, незважаючи на наявні судові рішення, якими було встановлено про відсутність у відповідача порушення податкового законодавства, а також судові рішення на підставі яких з позивача вже стягнута податкова заборгованість з орендної плати з юридичних осіб або на даний момент триває виконавче провадження. Таким чином, відповідач зазначає, що Горлівська ОДПІ незаконно намагається вдруге стягнути з одних самих питань та предмету позову з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податок з орендної плати з юридичних осіб.

Розглянувши подані документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив.

З матеріалів справи судом встановлено, що товариство з обмеженою відповідальністю «Рондо торгівля та фінанси» зареєстроване як юридична особа виконавчим комітетом Горлівської міської ради Донецької області, заміна Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи проведена 31.03.1998 року за № 1 256 105 0001 001042. На податковому обліку перебуває в Горлівській ОДПІ з 24.03.1997 року за № 000008. Ідентифікаційний код юридичної особи - 01416240, місцезнаходження за даними: 83000, м. Донецьк, пл. Конституції, буд. 3.

З пояснення представників позивача вбачається, що ТОВ « Рондо торгівля та фінанси» станом на 14.03.2012 року має наступну податкову заборгованість:

1) по земельному податку юридичних осіб в сумі 2 367,70 грн., яка склалась станом на 30.01.2012 року у зв'язку з несплатою відповідачем самостійно нарахованого податкового зобов'язання згідно декларації від 28.01.2011 року № 9000137337.

2) по орендній платі з юридичних осіб, а саме:

По декларації від 28.01.2010 року № 9000087153:

- станом на 30.09.2010 року в сумі 6 620,15 грн.;

- станом на 01.11.2010 року в сумі 7 614,05 грн.;

- станом на 30.11.2010 року в сумі 7 614,05 грн.;

- станом на 30.12.2010 року в сумі 7 614,05 грн.;

- станом на 30.01.2011 року в сумі 7 614,05 грн.

По декларації від 28.01.2011 року № 9000137335:

- станом на 02.03.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.03.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.04.2011 року в сумі7 614,06 грн.;

- станом на 30.05.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.06.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.07.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.08.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.09.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.10.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.11.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.12.2011 року в сумі 7 614,06 грн.;

- станом на 30.01.2012 року в сумі 7 613,99 грн.

Всього заборгованість податкового зобов'язання по податку з орендної плати юридичних осіб по деклараціям від 28.01.2010 року та від 28.01.2011 року складає у розмірі 128 445,00 грн.

По податковому повідомленню-рішенню від 14.04.2011 року № 0000071533 станом на 01.05.2011 року:

- в сумі 1 191,41 грн.;

- в сумі 1 411,84 грн.;

- в сумі 52,32 грн.;

По податковому повідомленню-рішенню від 15.04.2011 року № 0000081533 станом на 01.05.2011 року - в сумі 955,52 грн.

По податковому повідомленню-рішенню від 09.06.2011 року № 0000111533 станом на 29.06.2011 року - в сумі 2 919,04 грн.;

По рішенню господарського/апеляційного суду від 17.10.2011 року по справі № 2А/0570/13 станом на 28.10.2011 року - в сумі 1 058,85 грн.

Всього нараховано штрафних санкцій на суму 7 588,98 грн.

Крім того, за період з 26.10.2010 року по 14.02.2012 року Горлівською ОДПІ нараховано ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» за несвоєчасне погашення податкового боргу з орендної плати юридичних осіб нараховано пеню у загальній сумі 15 499,94 грн.

Таким чином, за даними Горлівської ОДПІ податкова заборгованість ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» становить:

- по земельному податку юридичних осіб в сумі 2 367,70 грн.;

- по орендної плати з юридичних осіб в сумі 151 533,92 грн. (128 445,00 грн. + 7 588,98 грн. + 15 499,94 грн.).

З метою стягнення заборгованості позивачем відповідачу надсилалися відповідно до Закону України від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (чинного на момент виникнення заборгованості) перша та друга податкові вимоги, відповідно від 04.03.2009 року № 1/2 та від 10.04.2009 року № 2/2. Крім того, згідно Витягу про реєстрацію в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна (реєстрація змін) від 04.11.2011 року № 33636790 активи ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» перебувають у податковій заставі Горлівської ОДПІ на підставі ст. 89 Податкового кодексу України.

1. Щодо позовних вимог в частині стягнення податкового зобов'язання по земельному податку юридичних осіб:

Судом встановлено, що ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» подано до Горлівської ОДПІ податкову декларацію з земельного податку від 28.01.2011 року № 9000137337.

Станом на 30.01.2012 року у зв'язку з несплатою самостійно нарахованого податкового зобов'язання з цього податку у підприємства склалась заборгованість в сумі 2 367,70 грн.

Відповідач визнав наведену суму боргу, про що зазначив про це у наданому суду заперечені до позовних вимог та підтверджено представником відповідача у судовому засіданні.

Відповідно до приписів статті 136 Кодексу адміністративного судочинства України (КАСУ) відповідач може визнати адміністративний позов протягом всього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо визнання адміністративного позову викладено в адресованій суду письмовій заяві, ця заява приєднується до справи. Судове рішення у зв'язку з визнанням адміністративного позову чи примиренням сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112, 113 цього Кодексу.

Частиною 3 статті 112 встановлено, що у разі повного визнання відповідачем адміністративного позову і прийняття його судом приймається постанова суду про задоволення адміністративного позову.

З огляду на те, що позовні вимоги щодо податкового боргу по земельному податку юридичних осіб в сумі 2 367,70 грн. відповідачем визнані, податкова заборгованість підтверджена матеріалами справи, позовні вимоги в цій частині є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

2. Щодо позовних вимог в частині стягнення податкового зобов'язання по податку з орендної плати з юридичних осіб за 2010-2011 рр. (згідно податкових декларацій з орендної плати з юридичних осіб від 28.01.2010 року № 9000087153 та 28.01.2011 року № 9000137335).

З пояснень представників сторін та матеріалів справи судом встановлено, що суми податку з орендної плати з юридичних осіб, які сплачувались відповідачем протягом 2010 - 2011 рр. спрямовувались позивачем в рахунок погашення податкового боргу минулих періодів.

Так, з картки облікового рахунку ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» по податку з орендної плати з юридичних осіб, наданою Горлівською ОДПІ до матеріалів справи вбачається, що податковий борг підприємства з зазначеного податку за 2009 рік становив 120 916,27 грн.

Судом встановлено, що з метою стягнення зазначеної суми податкового боргу, а також податкового боргу, що виник у підприємства станом на 18.05.2010 року, прокурором м. Горлівка в інтересах держави в особі Горлівської ОДПІ було подано позовну заяву до Донецького окружного адміністративного суду про стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податку з орендної плати з юридичних осіб у розмірі 159 818,84 грн. Судовий розгляд зазначеного спору тривав в межах адміністративної справи № 2а-12994/10/0570. За результатами цього розгляду постановою суду від 24.02.2011 року постановлено стягнути з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» заборгованість з орендної плати за землю в сумі 96 585,97 грн., у задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити. Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 17.05.2011 року зазначена постанова суду першої інстанції залишена без змін. Отже, постанова суду набрала законної сили 17.05.2011 року.

З матеріалів даної справи та пояснення представника відповідача вбачається, що Центрально-Міським відділом Державної виконавчої служби Горлівського міського управління юстиції згідно виконавчого листа від 14.11.2011 року відкрите виконавче провадження щодо стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» заборгованості в сумі 96 585,97 грн., яке на даний час триває.

Отже, з огляду на зазначене вбачається, що суми податкового боргу підприємства по податку з орендної плати з юридичних осіб у 2009 році та січні 2010 року стягнуті у судовому порядку.

Однак, протягом 2010 та 2011 рр. позивачем, як вже зазначене вище, спрямовувались поточні платежі з податку орендної плати з юридичних осіб за минули періоди, починаючи з 2009 року, що призвело до безперервної заборгованості у підприємства з наведеного податку та проведення позивачем неправомірних заходів щодо стягнення такого боргу у судовому порядку.

Так, судом встановлено, що постановою Донецького окружного адміністративного суду від 04.08.2011 року по справі № 2а/0570/11831/2011 частково задоволено позовні вимоги Горлівської ОДПІ до ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» про стягнення коштів з розрахункових рахунків у банківських установах з орендної плати з юридичних осіб у розмірі 134 788,59 грн. та ухвалою від 21.09.2011 року Донецького апеляційного адміністративного суду зазначена постанова від 04.08.2011 року залишена без змін.

Судом в ході розгляду справи № 2а/0570/11831/2011 встановлено, що предметом розгляду є заборгованість підприємства у зв'язку з несплатою податкових зобов'язань по деклараціям з орендної плати з юридичних осіб за 2010-2011 роки, нарахованих пені в сумі 11 672,45 грн. та штрафних (фінансових) санкцій згідно податкових повідомлень-рішень від 14.04.2011 року № 0000071533 на суму 2 655,57 грн. та від 15.04.2011 року № 0000081533 на суму 955,52 грн. При цьому, зазначені штрафні (фінансові) санкції підприємством визнані. Щодо податкового зобов'язання по деклараціям з орендної плати з юридичних осіб за 2010 рік та 2011 рік, то судом встановлено, що ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» протягом 2010 року та станом на червень 2011 року своєчасно та у повному обсязі сплачувалися зобов'язання з цього податку, це підтверджено відповідними платіжними документами, що свідчить про відсутність заборгованості за вказаний період та неправомірність нарахування податковим органом підприємству пені. На підставі наведеного, постановою від 04.08.2011 року постановлено стягнути з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» суму у розмірі 3611,09 грн. (штрафні санкції, що визнані підприємством), в іншій частині позовних вимог відмовлено.

На виконання зазначеної вище ухвали Донецького апеляційного адміністративного суду від 21.09.2011 року по справі № 2а/0570/11831/2011 Горлівською ОДПІ стягнуто з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податковий борг з орендної сплати з юридичних осіб згідно наступним платіжним вимогам: від 01.11.2011 року № 2 в сумі 327,00 грн., від 01.11.2011 року № 3 в сумі 327,00 грн., від 01.11.2011 року № 4 в сумі 327,00 грн., від 01.11.2011 року № 5 в сумі 341,09 грн., від 01.11.2011 року в сумі 327,00 грн., від 01.11.2011 року № 8 в сумі 50,00 грн., від 01.11.2011 року № 9 в сумі 128,23 грн., від 01.11.2011 року № 10 в сумі 128,23 грн., від 01.11.2011 року № 11 в сумі 128,23 грн., від 23.11.2011 року № 13 в сумі 723,00 грн., від 23.11.2011 року № 14 в сумі 722,00 грн., від 23.11.2011 року № 15 в сумі 722,00 грн., від 23.11.2011 року № 16 в сумі 90,00 грн. та від 23.11.2011 року № 17 в сумі 2 888,00 грн. Всього згідно ухвали Донецького апеляційного адміністративного суду від 21.09.2011 року по справі № 2а/0570/11831/2011 Горлівською ОДПІ з банківських рахунків ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» стягнуто 7 228,78 грн.

Крім того, судом з матеріалів справи встановлено, що ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» за період: липень 2011 року по листопад 2011 року сплачено орендну плату з юридичних осіб, що підтверджується наступними платіжними дорученнями: за липень 2011 року від 29.08.2011 року № 1240 в сумі 7 614,06 грн.; за серпень 2011 року від 14.09.2011 року № 1288 в сумі 7 6124,06 грн.; за вересень 2011 року від 10.1.0.2011 року № 1343 в сумі 5 000,00 грн., від 17.10.2011 року № 1354 в сумі 2 614,06 грн.; за жовтень 2011 року № 1464 в сумі 7 614,06 грн.; за листопад 2011 року № 1526 в сумі 7 614,06 грн.

Податок з орендної плати з юридичних осіб за грудень 2011 року в сумі 7 613,99 грн. відповідачем не сплачений та визнаний у судовому засіданні.

Проаналізувавши зазначене, суд дійшов висновку, що позивачем неправомірно та необґрунтовано пред'явлено відповідачу позовні вимоги про стягнення заборгованості з орендної плати з юридичних осіб за серпень-грудень 2010 року в сумі 37 076,35 грн. по податковій декларації від 28.01.2010 року № 9000087153 та за січень-листопад 2011 року в сумі 83 754,66 грн. по податковій декларації від 28.01.2011 року № 9000137335, оскільки у судовому порядку доведено, що заборгованість по спірному податку у 2009 році стягнуто рішенням суду (постанова від 24.02.2011 року справа № 2а-12994/10/0570, виконавчий лист від 14.11.2011 року), а у зазначені періоди 2010-2011 року цей податок відповідачем сплачувався своєчасно та у повному обсязі.

З огляду на таке суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог Горлівської ОДПІ в частині стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податку з орендної плати з юридичних осіб, а саме:стягненню підлягає податковий борг за грудень 2011 року по податку з орендної плати з юридичних осіб в сумі 7 613,99 грн. згідно з податковою декларацією від 28.01.2011 року № 9000137335.

3. Щодо позовних вимог в частині стягнення штрафних (фінансових) санкцій в сумі 7 588,98 грн.

Судом встановлено, що Горлівською ОДПІ актом документальної невиїзної перевірки від 21.07.2011р. №11341/10/15-313 встановлене порушення ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» пункту 287.3 ст. 287 Податкового кодексу України щодо своєчасності сплати податкового зобов'язання за січень 2010 рок, лютий 2010 року на загальну суму 7614,06 грн. На підставі акту перевірки відповідачем винесено податкове повідомлення-рішення від 02.08.2011р. №0000131533, яким до підприємства за затримку на 477 календарних дня грошового зобов'язання у сумі 7614,06 грн. застосовано штрафну санкцію у розмірі 20% погашеної суми податкового боргу у сумі 1522,81 грн. Не погоджуючись з цим податковим повідомленням-рішенням ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» оскаржено його у судовому порядку. Так, постановою Донецького окружного адміністративного суду від 08.09.2011 року по справі № 2а/0570/13690/2011 частково задоволено позовні вимоги ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» до Горлівської ОДПІ про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення рішення від 02.08.2011 року №0000131533. Зі змісту даної постанови вбачається, що судом встановлено про сплату підприємством податкового зобов'язання з орендної плати з юридичних осіб у повному обсязі за лютий 2010 року та з порушенням на 449 календарних дні за січень 2010 року. Отже постановою суду від 08.09.2011 року визнано протиправним та скасоване податкове повідомлення-рішення Горлівської ОДПІ від 02.08.2011 року № 0000131533 в частині визначення штрафу у розмірі 463,96 грн. В решті позовних вимог відмовлено. Ухвалою від 17.10.2011 року Донецького апеляційного адміністративного суду постанова Донецького окружного адміністративного суду від 08.09.2011 року по справі №2а/0570/13690/2011 залишена без змін.

Щодо позовних вимог в частині стягнення штрафних (фінансових) санкцій в сумі 1 058,85 грн. та 2 919,04 грн. (всього - 3 977,89 грн.), то судом встановлено, що ця сума стягнута постановою Донецького окружного адміністративного суду від 15.05.2012 року по адміністративній справі № 2а/0570/4605/2012.

Таким чином, суд дійшов висновку про відмову позивачу у задоволенні позовних вимог про стягнення з відповідача штрафних (фінансових) санкцій у розмірі 7 588,98 грн.

4. Щодо позовних вимог в частині стягнення пені в сумі 15 499,94 грн.

З урахуванням визначеного в пунктах 1-3 даної постанови суд дійшов висновку щодо відсутності у Горлівської ОДПІ правових підстав для нарахування ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» за спірний період (2009-2011 рр.) пені, оскільки за спірних обставин встановлений факт відсутності у відповідача податкового боргу, а штрафні санкції за грудень 2011 року станом на час розгляду справи не нараховані, оскільки відповідачем ця сума боргу не сплачена.

За підсумком наведеного суд дійшов висновку щодо неправомірних дій Горлівської ОДПІ в частині позовних вимог про стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податок з орендної плати з юридичних осіб в сумі 143 919,93 грн., у тому числі: податкове зобов'язання по декларації від 28.01.2010 року № 9000087153 в сумі 37 076,35 грн. та по декларації від 28.01.2010 року № 9000137335 в сумі 83 754,66 грн., штрафні (фінансові) санкції на загальну суму 7 588,98 грн. та пеню у загальній сумі 15 499,94 грн., оскільки відсутність податкового боргу по деклараціям від 28.01.2010 року та 28.01.2011 року, неправомірність нарахованої пені доведено у судовому порядку, що підтверджено судовими рішеннями від 04.08.2011 року по справі № 2а/0570/11831/2011 та від 08.09.2011 року по справі № 2а/0570/13690/2011; штрафні (фінансові) санкції згідно податкових повідомлень-рішень від 14.04.2011 року № 0000071533 на суму 2 655,57 грн. та від 15.04.2011 року № 0000081533 на суму 955,52 грн. вже стягнуто з підприємства, що підтверджено платіжними вимогами наведеними вище за текстом цієї постанови; штрафні (фінансові) санкції в сумі 1 058,85 грн. та 2 919,04 грн. (всього - 3 977,89 грн.) постановлено стягнути постановою Донецького окружного адміністративного суду від 15.05.2012 року у справі № 2а/0570/4605/2012.

При цьому, суд вважає обґрунтованими позовні вимоги Горлівської ОДПІ в частині стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податкового боргу з орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності згідно податкової декларації 28.01.2011 року № 9000137335 в сумі 7 613,99 грн. та податкового боргу по земельному податку з юридичних осіб згідно податкової декларації від 28.01.2011 року № 9000137337 в сумі 2 367,70 грн.

Відповідно до статті 31 Податкового кодексу України строком сплати податку та збору визнається період, що розпочинається з моменту виникнення податкового обов'язку платника податку із сплати конкретного виду податку і завершується останнім днем строку, протягом якого такий податок чи збір повинен бути сплачений у порядку, визначеному податковим законодавством. Податок чи збір, що не був сплачений у визначений строк, вважається не сплаченим своєчасно. Момент виникнення податкового обов'язку платника податків, у тому числі податкового агента, визначається календарною датою. Строк сплати податку та збору обчислюється роками, кварталами, місяцями, декадами, тижнями, днями або вказівкою на подію, що повинна настати або відбутися. Строк сплати податку та збору встановлюється відповідно до податкового законодавства для кожного податку окремо.

Приписами Податкового кодексу України (ПКУ) встановлений порядок обчислення плати за землю, строк плати за землю, відповідальність за порушення вимог цього кодексу.

Так, відповідно до п. 286.2 ст. 286 ПКУ платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

Пунктом 287.3 статті 287 ПКУ, яким встановлено, що податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

Плата за землю зараховується до відповідних місцевих бюджетів у порядку, визначеному Бюджетним кодексом України для плати за землю (п. 290.1 ст. 290 ПКУ).

Пунктом 309.2 статті 309 ПКУ встановлено, що платники податку несуть відповідальність відповідно до цього Кодексу за правильність обчислення, своєчасність подання податкових декларацій та сплати сум податку.

Податковим кодексом України (далі - ПКУ) встановлено, що податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання ( пп. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 ПКУ).

Стягнення коштів з рахунків платника податків у банках, обслуговуючих такого платника податків, здійснюється за рішенням суду, яке направляється до виконання органам державної податкової служби, у розмірі суми податкового боргу або його частини.

У ході розгляду даної адміністративної справи судом встановлено, що судовими рішеннями (наведені вище за текстом даної постанови) встановлені факти відсутності у ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» податкового боргу з орендної плати з юридичних осіб на загальну суму 151 533,92 грн., а саме: по самостійно нарахованим податковим зобов'язанням на загальну суму 128 445,00 грн. відповідно до декларацій від 28.01.2010 року та від 28.01.2011 року; неправомірності нарахування пені в загальній сумі 15 499,94 грн., оскільки доведено про відсутність правових підстав для їх нарахування; а також судом доведено про відсутність правових підстав для пред'явлення позовних вимог про стягнення штрафних (фінансових) санкцій у загальній сумі 7 588,98 грн.

Згідно з ч. 1 ст. 71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Доказів, які повністю підтвердили б правомірність позовних вимог позивач суду не надав.

Беручи до уваги те, що відповідачем частково визнані позовні вимоги (в загальній сумі 9 983,14 грн.: по земельному податку з юридичних осіб у розмірі 2 367,70 грн. та орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності у розмірі 7 613,99 грн.), підстави для неприйняття визнання позову у суду відсутні, але станом на день розгляду цього спору наведена сума боргу відповідачем не сплачена, суд дійшов висновку що позовні вимоги Горлівської ОДПІ в частині стягнення з ТОВ «Рондо торгівля та фінанси» земельного податку з юридичних осіб у розмірі 2 367,70 грн. та орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності у розмірі 7 613,99 грн. є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

В іншій частині позовні вимоги є необґрунтованими у зв'язку з відсутністю податкового боргу у заявленому розмірі.

Оскільки спір частково вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності судових витрат відповідача, суд їх не компенсує.

Керуючись ст. ст. 71, 86, 94, 105, 158 - 163 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву Горлівської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби до товариства з обмеженою відповідальністю «Рондо торгівля та фінанси» про стягнення заборгованості з орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності у розмірі 151 533,92 грн. та земельному податку у розмірі 2 367,70 грн. - задовольнити частково.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Рондо торгівля та фінанси» (ідентифікаційний код юридичної особи - 01416240, місцезнаходження за даними: 83000, м. Донецьк, пл. Конституції, буд. 3) податковий борг на загальну суму 9 983,14 грн. (дев'ять тисяч дев'ятсот вісімдесят три грн. 14 коп.) у тому числі:

- податковий борг з орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності згідно податкової декларації 28.01.2011 року № 9000137335 в сумі 7 613,99 грн. (сім тисяч шістсот тринадцять грн. 99 коп.)

- податковий борг по земельному податку з юридичних осіб згідно податкової декларації від 28.01.2011 року № 9000137337 в сумі 2 367,70 грн. (дві тисячі триста шістдесят сім грн. 70 коп.).

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Вступну та резолютивну частини постанови виготовлено у нарадчій кімнаті і проголошено в присутності представників сторін 18 травня 2012 року. Повний текст постанови виготовлений 22 травня 2012 року.

Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона не була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Донецькій окружний адміністративний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення постанови апеляційної скарги.

В разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови, з подачею копій апеляційної скарги відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Суддя Чучко В.М.