Рішення № 24065935, 23.01.2012, Пирятинський районний суд Полтавської області

Справа № 2-163/2011

№ пров. 2/1624/16/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

23 січня 2012 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі

головуючої -судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря - Мотроненко І.Ю.,

відповідача -ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Пирятина цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

у с т а н о в и в :

Позивач Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»(далі ПАТ «УкрСиббанк») у січні 2011 року звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Представник позивача ПАТ «УкрСиббанк»у судовому засіданні позовні вимоги змінив, стосовно суми заборгованості і пояснив суду, що між Акціонерним комерційним інноваційним банком правонаступником якого по всіх правах та зобов'язаннях виступає ПАТ «УкрСиббанк»та відповідачем ОСОБА_1 було укладено 13.06.2008 року договір про надання споживчого кредиту, за яким відповідачу були видані грошові кошти у сумі 43000 доларів США строком до 12.06.2023 року. Також, між позивачем та ОСОБА_2 13.06.2008 року було укладено договір поруки, згідно якого останній зобов'язувався перед Кредитором відповідати за виконання ОСОБА_1 усіх її зобов'язань перед кредитором в повному обсязі. На даний час відповідач ОСОБА_1 не виконує зобов'язання по кредитному договору, внаслідок чого утворилась заборгованість у розмірі 366078 грн. 35 коп., а тому просить стягнути солідарно з боржників вищевказану суму, а також витрати пов'язані з розглядом справи.

Відповідач ОСОБА_1 не заперечує проти позовних вимог пояснюючи суду наступне, що у 2008 році вона брала кошти у борг у доларовому еквіваленті. Так як, виріс курс долара, а також те, що позивачка втратила роботу, потребувала лікування, вона не в змозі була сплачувати борг по кредиту.

Судом установлено:

13.06.2008 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 11359004000 (а.с. 9-12), за яким відповідачу були надані кошти в сумі 43000 доларів США, що еквівалентні 208734 грн. 90 коп. строком до 12.06.2023 року.

У відповідності до умов договору, відповідач ОСОБА_1 зобов'язана щомісяця в строки, визначені правилами, здійснювати погашення частини суми заборгованості за Кредитом, та сплачувати всю суму процентів, нарахованих за користування кредитом.

На даний час відповідачем щомісячні внески згідно договору кредитування не проводяться, а тому заборгованість станом на 19.09.2011 року становить 366078 грн. 35 коп. у тому числі:

- залишок основної заборгованості за кредитом -39637 доларів США 95 центів;

- прострочена заборгованість по сплаті процентів за користування кредитом - 5422 доларів США 95 центів;

- сума пені за несвоєчасне погашення простроченої заборгованості за кредитом -3359 грн. 63 коп.;

- сума пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за користування кредитом -2934 грн. 88 коп.;

- сума штрафу -500 грн.

Відповідно до ст. 1049 Цивільного кодексу України (далі -ЦК України) позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

При передачі вищевказаних грошових коштів ОСОБА_2 згідно договору поруки від 13.06.2008 року, поручився за ОСОБА_1, та зобов'язалася особисто сплатити суму боргу у разі невиконання зобов'язань.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до ст. 548 ЦК України, виконання зобов'язання забезпечується, якщо це встановлено договором або законом, а згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

У відповідності до ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України (далі -ЦПК України), стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Керуючись ст.ст. 509, 525, 526, 548, 625,1049 ЦК України, ст. ст. 10, 88, 212-215, 373 ЦПК України, с у д -

в и р і ш и в:

Позов Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк»- задовольнити.

Стягти солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Вікторія, Пирятинського району, Полтавської області, зареєстрованої по АДРЕСА_1, мешканки АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженця та мешканця АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», юридична адреса: просп. Московський, 60, м. Харків, р/р 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код за ЄДРПОУ 09807750, заборгованості за кредитним договором у сумі 366078 (триста шістдесят шість тисяч сімдесят вісім) гривень 35 копійок, а також у повернення 1700 (одну тисячу сімсот) гривень державного мита та 120 (сто двадцять) гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, сплачених позивачем при подачі позовної заяви.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: