ун. № 2-556/11
пр. № 2/2608/186/12
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 січня 2012 року Святошинський районний суд м. Києва
у складі головуючого судді Кохановської З.С.
при секретарі Копчук Р.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»в особі Київської міської філії до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В :
Позивач 11.10.2010 року звернувся до суду з позовом, яким просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Укрсоцбанк»в особі Київської міської філії заборгованість та штрафні санкції за кредитним договором у сумі 2521567,60 грн. та судові витрати, посилаючись на те, що 18 травня 2007 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк»та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 42.07-07/236, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 238814,00 доларів США, зі сплатою 13,2 % річних, терміном до 17 травня 2032 року. В якості забезпечення виконання зобов'язань за договором кредиту між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_3 18 травня 2007 року укладено іпотечний договір, відповідно до якого ОСОБА_1 передав в іпотеку позивачу майнові права на незакінчену будівництвом трьохкімнатну квартиру за будівельним № 68, загальною плановою площею 117,52 кв.м., що розташована в 1-й секції на 12 поверсі будинку, що здійснюється в АДРЕСА_1. З метою забезпечення своєчасного виконання ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним договором, між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк»та ОСОБА_2 18 травня 2007 року укладено договір поруки № 42.02-11/485, відповідно до умов якого ОСОБА_2 зобов'язалась перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов'язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, а також можливими штрафними санкціями, у розмірах та у випадках передбачених кредитним договором. Оскільки ОСОБА_1 свої зобов'язання за кредитним договором не виконує, станом на 07 вересня 2010 року заборгованість за кредитним договором № 42.07-07/236 від 18.05.2007 року становить 318854,81 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07 вересня 2010 року становить 2521567,60 грн., в тому числі заборгованость за кредитом в розмірі 226078,00 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 1787870,04 грн., заборгованості за відсотками в розмірі 64032,87 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 506384,74 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту в розмірів 5239,60 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 41435,80 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 9175,50 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 72561,69 грн., штрафу, передбаченого кредитним договором в розмірі 14328,84 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 113315,33 грн.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позов та просив задовольнити, посилаючись на мотиви, викладені в заяві.
ОСОБА_1 в судовому засіданні заперечував проти позову, давати пояснення відмовився. Крім того, зазначив, що кредитний договір підписував і кредит в сумі 238814,00 доларів США отримував.
ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином.
Суд, вислухавши представника позивача та ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, вважає можливим розглянути дану справу у відсутності ОСОБА_2 і ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, про що представник позивача та ОСОБА_4 не заперечують, яким задовольнити заявлені вимоги, виходячи з наступного.
Як встановлено судом, 18 травня 2007 року між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк»та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 42.07-07/236, згідно умов якого позивач надав ОСОБА_1 у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти в сумі 238814,00 доларів США, зі сплатою 13,2 % річних, терміном до 17 травня 2032 року (а.с.8-14).
Позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором перед ОСОБА_1, надавши останньому грошові кошти в розмірі 238814,00 доларів США, відповідно до заявки на видачу готівки № 10-005 від 18.05.2007 року (а.с. 40).
В якості забезпечення виконання зобов'язань за вищезазначеним договором кредиту між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та ОСОБА_3, 18 травня 2007 року укладено іпотечний договір, відповідно до якого ОСОБА_1 передав в іпотеку Акціонерно-комерційному банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» майнові права на незакінчену будівництвом трьохкімнатну квартиру за будівельним № 68, загальною плановою площею 117,52 кв.м., що розташована в 1-й секції на 12 поверсі будинку, що здійснюється в АДРЕСА_1 (а.с. 15-19).
Крім того, 18 травня 2007 року укладено договір поруки № 42.02-11/485 між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк»та ОСОБА_2, відповідно до умов якого остання зобов'язалась перед кредитором у повному обсязі солідарно відповідати за виконання позичальником зобов'язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, а також можливими штрафними санкціями, у розмірах та у випадках передбачених кредитним договором (а.с. 25-27).
Згідно розрахунку заборгованості за кредитним договором № 42.07-07/236 від 18 травня 2007 року, станом на 07 вересня 2010 року заборгованість становить 318854,81 доларів США, яка складається із заборгованості за кредитом в розмірі 226078,00 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 1787870,04 грн., заборгованості за відсотками в розмірі 64032,87 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 506384,74 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту в розмірів 5239,60 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 41435,80 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 9175,50 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 72561,69 грн., штрафу, передбаченого кредитним договором в розмірі 14328,84 доларів США, що за курсом НБУ станом на 07.09.2010 року становить 113315,33 грн. (а.с.5).
14.06.2010 року проведено державну реєстрацію змін до установчого документа (Статуту) Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», відповідно до якого Акціонерно-комерційним банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» змінило свою назву на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк», що підтверджується статутом ПАТ «Укрсоцбанк»(а.с. 51-55).
Відповідно до п. 4.3 договору кредиту від 18.05.2007 року за № 42.07-07/236, у разі порушення позичальником вимог п.п. 3.3.2-3.3.22, позичальник сплачує кредитору штраф у розмірі 3 % річних від суми кредиту, визначеного п. 1.1. вказаного договору, за кожний випадок.
Відповідно до п. 4.3 договору кредиту від 18.05.2007 року за № 42.07-07/236, у разі порушення позичальником вимог п.п. 3.3.2-3.3.22, позичальник сплачує кредитору штраф у розмірі 3 % річних від суми кредиту, визначеного п. 1.1. вказаного договору, за кожний випадок.
Відповідно до п. 4.3 договору кредиту від 18.05.2007 року за № 42.07-07/236, у разі прострочення позичальником строків сплати процентів, визначених п.2.4 договору кредиту, а також прострочення строків повернення кредиту, визначених п.1.1, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, що діє у період прострочення.
Відповідно до ст. 526 ЦК України - зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно вимог ст. 530 ЦК України - якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 554 ЦК України, поручитель відповідає перед кредитором у тому обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.
Згідно ч.2 ст. 1050 ЦК України - якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язаний надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Враховуючи викладене, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір у сумі 1700,00 грн. і 120,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.
Керуючись ст.ст. 526, 530, 554, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 57-60, 88, 212-216 ЦПК України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Києва, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2, проживаючого за адресою: АДРЕСА_3, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки Житомирської області, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_3, на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк»в особі Київської міської філії ПАТ, місцезнаходження: м. Київ, вул. Жилянська, 9-11, рахунок № 37393010990051 в Київській міській філії ПАТ «Укрсоцбанк», МФО 322012, ЄДРПОУ 09322018, заборгованість за кредитним договором № 42.07-07/236 від 18 травня 2007 року, в сумі 2521567,60 грн., сплачений судовий збір в сумі 1700,00 грн. і витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн.00 коп.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
С У Д Д Я :
Судове рішення № 24021958, Святошинський районний суд міста Києва було прийнято 30.01.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2-556/11. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: