Рішення № 23998874, 03.05.2012, Господарський суд Житомирської області

УКРАЇНА

Господарський суд

Житомирської області

___________

_______________

10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Від "03" травня 2012 р. Справа № 19/5007/4/12

Господарський суд Житомирської області у складі:

судді Макаревича В.А.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, дор. від 28.12.2011р.

від відповідача: Горук В.А. - арбітражний керуючий, ліцензія НОМЕР_1 від 17.11.2011р.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу

за позовом Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (м. Київ) в особі Філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" (м. Київ) в особі Бердичівського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів (м. Бердичів)

до Відкритого акціонерного товариства "Корнинський цукровий завод" (смт.Корнин Попільнянського району)

про стягнення 13085,45 грн.

Справа розглядається у більш тривалий термін ніж передбачено ч. 1 ст. 69 ГПК України.

Позивачем пред'явлено позов про стягнення з відповідача на його користь 13085,45 грн., з яких: 13020,88 грн. основний борг, 38,53 грн. 3% річних, 26,04 грн. інфляційних.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача - арбітражний керуючий письмового відзиву на позов не подав, проти боргу не заперечував, вважає вимоги позивача поточними, оскільки борг виник під час провадження справи про банкрутство. Зазначив, що на даний час відповідно до боржника триває процедура санації, а також те, що відповідач -боржник звертався до позивача з проханням відстрочити погашення заборгованості, проте, згоди позивача на відстрочку не отримано.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

20.09.2011р. між Дочірньою компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі Бердичівського ЛВУ МГ та Відкритим акціонерним товариством "Корнинський цукровий завод" був укладений договір № Б/ПР/2011-Т/90092 на надання послуг з транспортування природного газу магістральними газопроводами (а.с. 13-14).

Відповідно до ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу, зокрема з договорів та інших правочинів.

Відповідно до ч.1 ст.626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ст. 901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до п.1.1 договору, виконавець (позивач) протягом 2011р. надає замовнику (відповідачу) послуги з транспортування імпортованого газу; газу, видобутого на території України; газу, відібраного із підземних сховищ та/або з ресурсів постачальників, які не мають в ДК "Укртрансгаз" договорів на транспортування природного газу магістральними газопроводами в межах обсягів, зазначених в п. 1.2 цього договору.

Згідно п.2.1 договору, виконавець зобов"язується забезпечити транспортування природного газу, переданого постачальником, в загальному потоці до мережі ПАТ "Житомиргаз" для подальшої передачі замовнику в межах обсягів, погоджених у п. 1.2 цього договору, а також за умовами наявності обсягу газу на поточний місяць, затвердженого НАК "Нафтогаз України" та доведеного до виконавця балансовим відділом Об"єднаного диспетчерського управління ДК "Укртрансгаз", й оформити зазначену роботу актами приймання-передачі послуг з транспортування газу.

Замовник, в свою чергу, зобов"язується своєчасно і в повному обсязі, з дотриманням порядку , визначеного розділом 4, проводити оплату послуг виконавця та виконувати інші обов"язки, що передбачені умовами цього договору (п.2.2.9).

Як вбачається з матеріалів справи, згідно реєстрів спожитого газу за листопад 2011р., відповідачем було спожито природній газ в обсязі 254,712 тис. куб. м. (а.с.15). Вартість послуг позивача з транспортування природного газу, з урахуванням тарифу в розмірі 51,12 грн. складає 13020,88 грн.

На підтвердження вказаного позивач надав, підписаний відповідачем та ПАТ "Житомиргаз" акт приймання-передачі природного газу (а.с.18).

Відповідно до п.4.2. Договору, розрахунок за надані послуги з транспортування природного газу проводиться платіжним дорученням на рахунок виконавця згідно з реквізитами, вказаними у розділі 10 цього договору , до 20 числа місяця, наступного за звітним, на підставі актів приймання-передачі послуг з транспортування газу.

Проте, відповідач свої зобов"язання щодо розрахунку за надані послуги не виконав, в результаті чого на день звернення з позовом до суду за відповідачем рахується заборгованість в сумі 13020,88 грн.

Згідно ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Це положення кореспондується зі ст.193 Господарського кодексу України, згідно якої суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача 38,53 грн. - 3% річних за період з листопада 2011р. по січень 2012р. та 26,04 грн. інфляційних за грудень 2011р.

Згідно п. 5.5 договору, при несвоєчасній оплаті послуг з транспортування газу у строки, зазначені у п. 4.1 даного договору, замовник сплачує на користь виконавця, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та 3% річних за весь час прострочення, пеню за кожний день прострочення у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховувалась пеня.

Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Перевіривши розрахунок суми 3% річних та інфляційних втрат, суд приходить до висновку про його правильність, тому задовольняє позовні вимоги в цих частинах.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає позовні вимоги такими, що заявлені відповідно до чинного законодавства, підтверджуються належними доказами та підлягають задоволенню на суму 13085,45 грн., з яких: 13020,88 грн. основний борг, 38,53 грн. 3% річних, 26,04 грн. інфляційних втрат.

Відповідно до вимог ст.33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Відповідач позов щодо підстав та предмету не оспорив, у судовому засіданні представник відповідача позов визнав.

Судові витрати покладаються на відповідача, оскільки він спонукав позивача звернутись з позовом до суду.

На підставі ст.ст. 11, 525, 526, 901 Цивільного кодексу України, ст.ст. 173, 193 Господарського кодексу України та керуючись ст.ст. 33, 34, 43, 44, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Корнинський цукровий завод", 13516, Житомирська область, Попільнянський район, смт. Корнин, вул. Мічуріна, 7, ідентифікаційний код 00372345 на користь Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" в особі Бердичівського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів 13352, Житомирська область, Бердичівський район, с. Великі Низгірці, вул. Білопільська, 100, ідентифікаційний код 23517243:

- 13020,88 грн. основного боргу;

- 38,53 грн. 3% річних;

- 26,04 грн. інфляційних втрат;

- 1609,50 грн. судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів з дня його оголошення. У разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Макаревич В.А.

Повне рішення складено 11.05.2012р.

Віддрукувати:

1- у справу

2- позивачу - 13307, Житомирська область, вул. Білопільська, 100

3- відповідачу