Рішення № 23794673, 23.04.2012, Господарський суд Автономної Республіки Крим

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Невського/Річна, 29/11, к. 319

РІШЕННЯ

Іменем України

23.04.2012Справа №5002-12/842-2012

За позовом публічного акціонерного товариства «Державне акціонерне товариство «Чорноморнафтогаз» (95000, м. Сімферополь, пр. Кірова/пр. Совнаркомовський, 52/1)

до товариства з обмеженою відповідальністю « Газконтиненталь» (98241, Ленінський район, с. Горностаївка, вул. Леніна, 7; 95023, м. Сімферополь, вул. Севастопольська, 45)

про стягнення 1703401,84 грн.

Суддя Іллічов М.М.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача - ОСОБА_2, представник за довіреністю №11/44 від 03.01.2012

Від відповідача - ОСОБА_3, представник, довіреність від 28.05.2011

Суть спору:

публічне акціонерне товариство «Державне акціонерне товариство «Чорноморнафтогаз» звернулось до господарського суду Автономної Республіки Крим із позовною заявою до відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю «Газконтиненталь» про стягнення 1703401,84 грн. за договором про спільну діяльність (договір простого товариства) №4024 від 26.11.2004, а саме: заборгованості з компенсації обов'язкових платежів до бюджету в сумі 1607493,17 грн., пеню в розмірі 27572,13 грн., 3% річних у розмірі 5336,54 грн. збитків у сумі 551 609,02 грн.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідачем в порушення умов договору про спільну діяльність (договір простого товариства) від 26.11.2004 №4024 не здійснено обов'язкових платежів до бюджету за рахунком №370 від 30.1.2011 на відшкодування рентної плати за природний газ та конденсат за листопад 2011 на суму 802703,29 грн. та за рахунком №402 від 31.12.2011 відшкодування рентної плати за природний газ та конденсат за грудень 2011 та за користування надрами за 4 квартал 2011 року на суму 867789,88 грн., у зв'язку з чим за відповідачем утворилась заборгованість у розмірі 1670493,17 грн. на яку позивачем нарахована пеня у розмірі 27572,13 грн. та 3% річних у розмірі 5336,54 грн.

Представник відповідача у судовому засіданні усно підтвердив наявність заборгованості у сумі 1670493,17 грн. та навів заперечення щодо нарахування пені у розмірі 27572,13 грн., 3% річних у сумі 5336,54 грн., проте письмового відзиву суду не надав.

У судовому засіданні, що відбулося 17 квітня 2012 року у відповідності з частиною 2 статті 77 Господарського процесуального кодексу України оголошена перерва до 23 квітня 2012 року о 11годин 30 хвилин, після якої розгляд справи продовжений.

Згідно зі статтями 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні представникам сторін роз'яснені процесуальні права та обов'язки.

За клопотанням представника позивача, відповідно до статті 10 Конституції України, статті 12 Закону України «Про судоустрій та статус суддів», пояснення та клопотання по справі надавалися ними російською мовою.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, суд -

ВСТАНОВИВ:

26 листопада 2011 року між державним акціонерним товариством «Чорноморнафтогаз» (Сторона - 2 або учасник за договором) та товариством з обмеженою відповідальністю «Газконтиненталь» (Сторона -1 або учасник за договором) був укладений договір про спільну діяльність (договір простого товариства) №4024 (аркуш справи 11-15).

Відповідно до договору Сторони зобов'язується спільно діяти без створення юридичної особи шляхом об'єднання своїх вкладів та зусиль в сфері видобутку постачання і транспортування нафти, газу і газового конденсату для досягнення спільних господарських цілей і в рамках якого розробляється Фонтанівське газоконденсатне родовище.

Пунктом 3.3. договору передбачено, що ведення спільних справ за договором доручається Стороні - 1. Під веденням спільної діяльності у цьому договорів розуміється: представлення інтересів учасників перед третіми особами, здійснення правочинів від імені учасників спільної діяльності, ведення бухгалтерського і податкового обліку спільної діяльності та виконання інших дій, не заборонених законодавством України.

Відповідно до пункту 3.4. Сторона -1 є повноважним представником Сторони - 2, керує всією спільною діяльністю та здійснює усі необхідні юридичні дії для досягнення поставлених за цим договором цілей.

Згідно пункту 3.7. всі фінансові операції по спільній діяльності Сторін здійснюються через окремий рахунок, відкритий Стороною - 1 для ведення спеціальної діяльності.

Відповідно до спеціального дозволу, реєстраційний номер 1417 від 24.03.2000 р., дію якого продовжено до 24.03.2015, товариство з обмеженою відповідальністю «Газконтиненталь» є власником ліцензії на користування надрами Фонтанівського газоконденсатного родовища (аркуш справи 45).

Згідно до пункту 7.1 договору спільні витрати та збитки Сторін покривають за рахунок спільного майна Сторін, отриманого в результаті спільної діяльності.

На підставі пункту 7.4 договору всі обов'язкові платежі до бюджету і державних цільових фондів, у тому числі рентні платежі, плата (податок) на землю, збір за геологорозвідувальні роботи, збір за використання водних ресурсів, збір за забруднення навколишнього природного середовища, платежі за користування надрами, згідно з чинним законодавством, здійснює Сторона -2 (ліцензіат).

Відповідно до пункту 7.5 договору та пункту 2 Додаткової угоди №4/2 до договору, Сторона - 1 відшкодовує Стороні -2 у повному обсязі платежі, зазначені в п. 7.4. даного договору, за рахунок спільної діяльності протягом трьох банківських днів з моменту виставлення рахунків. За згодою сторін вищезгадані витрати покриваються шляхом передачі матеріалів, обладнання і тощо, які використовуються для технологічних потреб спільної діяльності.

Позивачем на виконання умов договору були направлені відповідачу рахунок №370 від 30.11.2011 на відшкодування рентної плати за природний газ та конденсат за листопад 2011 року на суму 802703,29 грн., який згідно поштового повідомлення отримано відповідачем (аркуш справи 35) та рахунок №402 від 31.12.2011 на відшкодування рентної плати за природний газ та конденсат за грудень 2011 року на суму 867789,88 грн., який згідно поштового повідомлення отримано відповідачем (аркуш справи 41).

На дату розгляду справи відповідачем не представлено належних доказів повної сплати заборгованості щодо відшкодування платежів, зазначених у п. 7.4. Договору в розмірі 1670493,17 грн.

Відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: договори та інші правочини, інші юридичні факти.

Стаття 509 Цивільного кодексу України визначає поняття зобов'язання, а також підстави його виникнення. Так, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, позначених у ст. 11 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до статті 526 Цивільного Кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Аналогічне положення міститься в частині 1 статті 193 Господарського кодексу України, якою визначено, що суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

У свою чергу, статтею 625 Цивільного кодексу України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до частини 1 статті 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно з частиною 2 статті 34 Господарського процесуального кодексу України обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Доказів повної сплати заборгованості щодо відшкодування платежів, зазначених у п. 7.4. Договору, відповідачем не представлено, у зв'язку з чим, суд дійшов висновку про наявність підстав для стягнення з нього заборгованості, яка відповідно до розрахунку, наданому позивачем та підписаного сторонами акту звірки взаєморозрахунків складає 16704963,17 грн.

Крім того, позивач просить суд стягнути з відповідача пеню за неналежне виконання зобов'язання у розмірі 27572,13 грн. та 3% річних в сумі 5336,54 грн.

Статтею 611 ЦК України передбачено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Суд звертає увагу відповідача на те, що відповідно до п. 8.4. договору за несвоєчасне проведення розрахунків, передбачених п. 7.4. даного договору, Сторона -1 сплачує Стороні -2 пеню за кожен день прострочки в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми несвоєчасно здійснених платежів.

Відповідно статті 230 Господарського кодексу України штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.

Відповідно до пункту 6 статті 231 Господарського кодексу України штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Також позивач просить стягнути з відповідача 3% річних у сумі 5336,54 грн.

Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Виконання цивільних обов'язків згідно статті 14 Цивільного кодексу України здійснюється у межах встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Враховуючи ті обставини, що відповідачем не виконано належним чином умови та взяті на себе зобов'язання за договором про спільну діяльність (договір простого товариства) №4024 від 26.11.2004 р., суд дійшов висновку, що вимоги позивача про стягнення заборгованості з компенсації обов'язкових платежів до бюджету у сумі 16070493,17 грн.,

пені у розмірі 27572,13 грн., 3% річних у сумі5336,54 грн. є обґрунтованими, підтверджуються матеріалами справи, розрахунками та підлягають задоволенню.

Витрати по відшкодуванню судового збору покладаються на відповідача згідно статті 49 Господарського процесуального кодексу України.

У судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до статті 85 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 49, 82-84 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2.Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Газконтиненталь» (95013, м. Сімферополь, вул. Севастопольська, 45, код ЄДРПОУ 31913283) на користь публічного акціонерного товариства «Державне акціонерне товариство «Чорноморнафтогаз» (95000, м. Сімферополь, пр. Кірова / пр. Совнаркомовський, 52/1, р/р 260020014162 у ВАТ «Укрексімбанк», МФО 324786, код ЄДРПОУ 00153117) заборгованість з компенсації обов'язкових платежів до бюджету у розмірі 1670493,17 грн., 27572,13 грн. пені, 5336,54 грн. 3% річних, а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 34068,04 грн.

3.Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Повний текст рішення складено та підписано 28.04.2012 р.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим Іллічов М.М.