Вирок № 22634199, 18.04.2012, Сокологірський міський суд Луганської області (до 25.04.2025 - Первомайський міський суд Луганської області)

П Р И Г О В О Р

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы № 1-144/12

"18" квітня 2012 р.

13 апреля 2012 г. Первомайский городской суд Луганской области

в составе: председательствующего судьи Мозолевой Т.В.

при секретаре Махлай Ю.В.

с участием прокурора Боровковой Л.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г.Первомайска уголовное дело по обвинению

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Первомайска Луганской области, русского, гражданина Украины, беспартийного, военнообязанного, образование средне-специальное, холостого, частного предпринимателя, проживающего по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимого,

в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.203-1 УК Украины,

у с т а н о в и л:

ОСОБА_1, действуя в нарушение Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных сочинений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ и баз данных» в редакции от 10.07.2003 г., имея умысел на незаконное перемещение, хранение и реализацию дисков для лазерных систем считывания, преследуя корыстный мотив и цель личного обогащения, в ноябре и декабре 2011 года, точную дату установить не представилось возможным, приезжал в г. Донецк, где на территории центрального рынка, у неустановленного лица, в нарушение ст.3 Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных сочинений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ и баз данных»в редакции от 10.07.2003 г., согласно которой распространение образцов аудиовизуальных произведений разрешается только при условии их маркировки контрольными марками, приобрел с целью дальнейшей реализации в сети розничной торговли за наличный расчет не маркированные контрольной маркой Украины диски для лазерных систем считывания формата DVD, содержащие объекты авторских и смежных прав аудиовизуальные произведения, фонограммы в количестве не менее 314 дисков и не маркированные контрольной маркой Украины диски для лазерных систем считывания формата СD, содержащие объекты авторских и смежных прав аудиовизуальные произведения, фонограммы в количестве не менее 18 дисков.

После этого ОСОБА_1, реализуя свой преступный умысел, в нарушение ст.9 Закона Украины «О распространении экземпляров аудиовизуальных сочинений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ и баз данных» в редакции от 10.07.2003 г., а также в нарушение пункта № 3 «Порядка хранения и перевозки территорией Украины немаркированных экземпляров аудиовизуальных сочинений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ и баз данных», утвержденного Постановлением Кабинета Министров Украины № 1555 от 13.10.2000 г., согласно которых хранение немаркированных контрольными марками образцов аудиовизуальной продукции осуществляется исключительно воспроизводителями или импортерами этих образцов, а перевозка немаркированных контрольными марками образцов аудиовизуальной продукции разрешается при условии их дальнейшего хранения в складских помещениях, за указанный период времени, достоверно зная, что купленные им диски являются контрафактными, незаконно перевез не менее 314 DVD- дисков и не менее 18 СD- дисков для лазерных систем считывания, не маркированных контрольной маркой Украины, из г. Донецка в г. Первомайск, где в нарушение вышеуказанных нормативных актов Украины, достоверно зная, о том, что купленные им диски являются контрафактными, незаконно хранил указанные диски у себя дома по адресу: АДРЕСА_1 с целью дальнейшей реализации.

14.01.2012 г. ОСОБА_1, продолжая реализовывать свой преступный умысел, направленный на незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания, находясь на территории рынка г. Золотое-1, расположенного на кв. Солнечном, примерно, в 09 часов 40 минут реализовал за 25 грн. один DVD диск, не маркированный контрольной маркой Украины ОСОБА_2.

14.01.2012 г. при проведении личного досмотра ОСОБА_2 работниками милиции был обнаружен и изъят DVD диск, который он приобрел у ОСОБА_1, с признаками контрафактности.

14.01.2012 г. ОСОБА_1, продолжая реализовывать свой преступный умысел, направленный на незаконную реализацию дисков для лазерных систем считывания, находясь на территории центрального рынка г. Золотое-1, расположенного на кв. Солнечном, примерно в 09 часов 45 минут реализовал за 25 грн. один DVD диск, не маркированный контрольной маркой Украины ОСОБА_3.

14.01.2012 г. при проведении личного досмотра ОСОБА_3 работниками милиции был обнаружен и изъят DVD диск, который он приобрел у ОСОБА_1, с признаками контрафактности.

14.01.2012 г. в ходе осмотра указанной торговой точки, где ОСОБА_1 производил реализацию и хранение дисков, сотрудниками милиции были изъяты DVD- диски в количестве 312 штук и СD- диски в количестве 18 штук с аудиовизуальными произведениями, фонограммами которые согласно заключению экспертизы объектов интеллектуальной собственности в сфере авторского права и смежных прав № 20/3 от 24.02.2012 г. содержат объекты авторского права и смежных прав аудиовизуальные произведения, фонограммы и компьютерные программы, кроме того данные диски, содержат признаки контрафактности, среди которых- отсутствие контрольных марок Украины.

Согласно заключению товароведческой экспертизы № 448/26 от 28.02.2012 г. стоимость дисков для лазерных систем считывания, изъятых у ОСОБА_1, не определялась, так как они являются контрафактными, стоимость аналогичной лицензионной продукции составила 13010,00 грн., что в 24,2 раза превышает необлагаемый минимум доходов граждан и соответствует значительному размеру.

В судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 виновным себя признал полностью и пояснил что он действительно совершил незаконное перемещение, хранение, реализацию дисков для лазерных систем считывания, при тех обстоятельствах, которые указаны в обвинительном заключении.

Вину в содеянном осознал, раскаивается, заверяет суд, что более не совершит преступлений, просит суд строго не наказывать, определить минимальную меру наказания.

Принимая во внимание признание подсудимым своей вины и доказательства, которые никем не оспаривались, суд считает вину ОСОБА_1 в совершении инкриминируемого ему деяния доказанной.

Анализируя и оценивая добытые по делу обстоятельства, суд считает, что событие преступления и виновность подсудимого доказаны полностью.

Действия подсудимого ОСОБА_1 суд квалифицирует по ч.1 ст.203-1 УК Украины, поскольку в суде установлено, что он действительно совершил незаконное перемещение, хранение и реализацию дисков для лазерных систем считывания в значительных размерах.

При решении вопроса о мере наказания, в соответствии со ст.65 УК Украины, суд учитывает тяжесть совершенного преступления, личность виновного, его удовлетворительную характеристику по месту жительства, обстоятельства смягчающие и отягчающие его ответственность, и считает, что исправление и предупреждение совершения новых преступлений ОСОБА_1 возможно при назначении наказания в виде штрафа с конфискацией и уничтожением дисков для лазерных систем считывания.

При назначении меры наказания, суд, на основании ст. 105 УК Украины, руководствуется редакцией ст. 203-1 УК Украины, которая действовала до 17.01.2012 года, на момент совершения подсудимым преступления.

Смягчающими наказание ОСОБА_1 обстоятельствами суд считает полное признание вины, раскаяние в содеянном.

Отягчающих наказание ОСОБА_1 обстоятельств суд не усматривает.

Судебные издержки за производство экспертизы объектов интеллектуальной собственности и товароведческой экспертизы подлежат взысканию с подсудимого в соответствии со ст.93 УПК Украины.

Руководствуясь требованиями ст.ст.323, 324 УПК Украины, суд, -

П р и г о в о р и л :

ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 203-1 УК Украины, и назначить ему наказание в виде штрафа в сумме 17 000 гривен в доход государства с конфискацией и уничтожением дисков для лазерных систем считывания: DVD диски в количестве 314 штук и CD диски в количестве 18 штук, находящихся на хранении в камере вещественных доказательств, изъятых в ходе проведения осмотра места происшествия от 14.01.2012 года.

Меру пресечения до вступления приговора в законную силу, осужденному ОСОБА_1 не изменять, оставить подписку о невыезде с постоянного места жительства.

Срок отбывания наказания исчислять с момента исполнения приговора.

Взыскать с ОСОБА_1 (идентификационный код НОМЕР_1) судебные издержки за проведение экспертизы объектов интеллектуальнойсобственности в сфере авторского права и смежных прав №20/3 от 24.02.2012 г. в сумме 588,00 грн. в пользу НИЭКЦ банк УДК в г. Луганск, ГУДКУ в Луганской области, ОКПО 25574305, МФО 804013, расчетный счет 31252272210167, код платежа 25010100, за экспертные услуги по коду 00-11474.

Взыскать с ОСОБА_1 (идентификационный код НОМЕР_1) судебные издержки за проведение товароведческой экспертизы №448/26 от 24.02.2012 г. в сумме 442,20 грн. в пользу Донецкого НИИСЭ, код 02883147, регистрационный счет № 31254272210005 в ГУДКУ в Донецкой области, МФО 834016 для Луганского отделения. Назначение платежа: за судебно-товароведческую экспертизу № 448/26 от 28.02.2012 г.

На приговор в течение 15 суток с момента оглашения может быть подана апелляция в апелляционный суд Луганской области через Первомайский городской суд.

Судья Первомайского городского суда Т.В.Мозолева